ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 4829/2006
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 4829/2006 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2006)
Asupra conflictului de competență de
față;
În baza lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Parchetul de pe lângă Înalta Curte
de Casație și Justiție, D.I.I.C.O.T., Serviciul Teritorial Galați se află în
lucru dosarul penal nr. 6/D/P/2006, avându-i ca învinuiți pe numiții G.C.,
ofițer de poliție și L.M., subofițer de poliție și inculpat C.A., fost ofițer de
poliție.
La data de 31 mai 2006, Parchetul de
pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție - D.I.I.C.O.T. - Serviciul
Teritorial Galați a sesizat Curtea de Apel Galați cu propunerea de arestare
preventivă a inculpatului C.A. pentru săvârșirea infracțiunii de transmitere de
informații cu caracter secret prevăzută de art. 19 alin. (1) teza 4 din Legea nr.
51/1991, privind Siguranța Națională a României, reținându-se în sarcina
acestuia că pentru a-l discredita pe actualul șef al I.P.J. Brăila și ca urmare
a unei înțelegeri anterioare cu învinuitul G.C., la sfârșitul lunii ianuarie
2006 a înmânat numitului V.N. un număr de trei rapoarte de recrutare
informatori, documente cu caracter secret, în scopul publicării acestora în
ziarul O.V. Brăilei.
Curtea de Apel Galați,
considerându-se legal sesizată, a pronunțat o încheiere în dosarul nr. 2869/44/2006
și a dispus arestarea preventivă a inculpatului C.A. pe o perioadă de 29 de
zile.
Împotriva acestei încheieri a
declarat recurs inculpatul C.A. care, printre motivele invocate în fața Înaltei
Curți de Casație și Justiție a arătat că instanța inițial sesizată cu
propunerea de arestare preventivă nu avea competență să judece această cauză,
astfel că hotărârea pronunțată este lovită de nulitate absolută prevăzută de art.
197 alin. (2) C. proc. pen.
Instanța supremă, prin încheierea nr.
3717 din 9 iunie 2006 pronunțată în dosarul nr. 9005/2006, a admis recursul, a
casat încheierea și a trimis propunerea de luarea măsurii arestării preventive
privind pe inculpatul C.A. la Tribunalul Brăila spre competentă soluționare.
În motivarea sus-amintitei încheieri
pronunțată de instanța supremă s-a arătat că infracțiunile privind siguranța
națională a României prevăzute în legi speciale sunt judecate în primă instanță
de tribunal, conform art. 27 alin. (1) lit. c) C. proc. pen.
Tribunalul Brăila, la data de 13
iulie 2006, în dosarul nr. 52/113/2006, a procedat la audierea inculpatului C.A.,
cât și la discutarea excepției dirimante ridicată de procuror, în sensul că
tribunalul nu este competent a soluționa propunerea de arestare preventivă a
inculpatului, deoarece în aceeași cauză aflată în instrumentarea D.I.I.C.O.T –
Serviciul Teritorial Galați, s-a dispus începerea urmăririi penale împotriva
învinuitului G.C. pentru săvârșirea infracțiunilor prevăzute de art. 242 alin.
(1) și (3) C. pen., și art. 19 din Legea nr. 51/1991, învinuit care este ofițer
activ în cadrul I.P.J. Brăila și are calitatea de organ de cercetare al
poliției judiciare. Instanța a considerat că în aceste condiții, instanța care
este competentă a judeca în primă instanță această cauză, ca fiind curtea de
apel, solicitând declinarea competenței în favoarea acestei instanțe.
Prin sentința penală nr. 1 din 13
iulie 2006 a Tribunalului Brăila, secția penală, pronunțată în dosarul nr. 52/113/2006,
în baza art. 42 C. proc. pen., a fost declinată competența de soluționare a
propunerii de arestare preventivă a inculpatului C.A. în favoarea Curții de
Apel Galați.
Pentru a pronunța această sentință,
tribunalul analizând excepția dirimantă privind competența materială a
constatat că aceasta este întemeiată pe următoarele motive:
Instanța supremă a considerat că din
punct de vedere al competenței materiale, sesizarea cu propunerea de arestare
preventivă a inculpatului C.A. revine Tribunalului Brăila, ținând cont de
calitatea persoanei acestuia.
Tribunalul Brăila, analizând actele
dosarului, a constatat că în dosarul penal nr. 6/D/P/2006 este învinuit și un
polițist care are calitatea de organ de cercetare al poliției judiciare, astfel
că potrivit art. 27 alin. (3) lit. b) din Legea nr. 360/2002 privind Statutul
polițistului, astfel cum a fost modificat prin art. IV din Legea nr. 281/2003,
iar infracțiunile săvârșite de astfel de polițiști se judecă în primă instanță
de curtea de apel, conform art. 14 alin. (2) pct. 1 lit. e) și j) din această
lege, în care se include corpul ofițerilor de poliție din care face parte, în
speță și învinuitul G.C.
Având în vedere Ordinul nr. 617/2003
al Ministrului Administrației și Internelor care desemnează organele de
cercetare penală ale poliției judiciare, cât și textele de lege mai sus
menționate, Tribunalul Brăila a considerat că față de calitatea învinuitului G.C.,
cauza care face obiectul dosarului penal nr. 6/D/P/2006 nu poate fi judecată ca
primă instanță decât de curtea de apel, astfel că, în condițiile în care pentru
inculpatul C.A. nu s-a dispus disjungerea și soluționarea separată a faptei
pentru care este cercetat, a declinat, conform art. 42 C. proc. pen.,
competența materială de soluționare a propunerii de arestare preventivă în
favoarea Curții de Apel Galați.
Astfel, cauza a fost înregistrată pe
rolul Curții de Apel Galați, secția penal, sub nr. 52/113/2006.
La termenul de judecată din 21 iulie
2006 s-a invocat excepția de necompetență materială a Curții de Apel Galați,
față de dispozițiile încheierii de ședință nr. 3717 din 09 iunie 2006 a Înaltei
Curți de Casație și Justiție, pronunțată în dosarul nr. 9005/1/2006.
Prin sentința penală nr. 52/ F din
21 iulie 2006 a Curții de Apel Galați, secția penală, pronunțată în dosarul nr.
52/113/2006, în baza prevederilor art. 42 C. proc. pen., s-a declinat
competența de soluționare a propunerii de arestare preventivă a inculpatului C.A.
în favoarea Tribunalului Brăila.
În baza prevederilor art. 43 alin.
(1) C. proc. pen., s-a dispus sesizarea Înaltei Curți de Casație și Justiție cu
soluționarea conflictului negativ de competență, pe calea regulatorului de
competență.
Pentru a se pronunța astfel, curtea
de apel, analizând excepția invocată, a apreciat că aceasta este fondată iar
considerentele cuprinse în sentința penală nr. 1 din 13 iulie 2006 a
Tribunalului Brăila sunt în esență corecte și deplin justificate.
Ele au fost avute în vedere de către
Curtea de Apel Galați, în dosarul nr. 2869/44/2006, când prin încheierea de
ședință din 31 mai 2006 a admis propunerea Parchetului de pe lângă Înalta Curte
de Casație și Justiție, D.I.I.C.O.T. – Serviciul Teritorial Galați și a dispus
arestarea preventivă a inculpatului C.A. pe o durată de 29 zile, cu începere de
la 31 mai 2006.
Măsura dispusă a fost infirmată, în
mod greșit, considerăm noi, de către Înalta Curte de Casație și Justiție, secția
penală, care prin încheierea de ședință nr. 3717 din 09 iunie 2006 a admis
recursul formulat de inculpatul C.A. împotriva încheierii de ședință din 31 mai
2006 a Curții de Apel Galați pronunțată în dosarul nr. 2869/44/2006, a casat
încheierea de ședință, a dispus punerea de îndată în libertate a inculpatului
și trimiterea propunerii de arestare preventivă spre judecată la Tribunalul
Brăila.
Din considerentele încheierii de
ședință a Înaltei Curți de Casație și Justiție s-a observat că deși a avut la
dispoziție întregul material probatoriu și a audiat concluziile procurorului de
ședință, instanța supremă nu a observat că în cauză a fost începută urmărirea
penală și față de G.C., ofițer de poliție activ cu grad de subcomisar, între
învinuiții din dosar și inculpat existând cazul de indivizibilitate prevăzut de
art. 33 lit. a) C. proc. pen., care atrage competența în primă instanță a
Curții de Apel Galați, potrivit art. 35 alin. (1) C. proc. pen., disjungerea
nefiind posibilă, potrivit art. 281 C. proc. pen.
Cu toate acestea s-a constatat că
încheierea de ședință nr. 3717 din 09 iunie 2006 a Înaltei Curți de Casație și
Justiție este definitivă, trecând în puterea lucrului judecat, cu toate
dispozițiile sale, inclusiv cea de trimitere a judecării propunerii de arestare
preventivă a inculpatului C.A. la Tribunalul Brăila.
De la data pronunțării acestei
încheieri, situația de fapt nu s-a schimbat și nu au mai fost administrate alte
acte de urmărire penală.
În această situație s-a considerat,
că instanța de fond, Tribunalul Brăila, trebuia să se conformeze dispozițiilor,
chiar greșite ale Înaltei Curți de Casație și Justiție și să judece propunerea
de arestare preventivă a inculpatului C.A.
Așa fiind, în baza prevederilor art.
42 C. proc. pen., curtea de apel a declinat competența de soluționare a cauzei
în favoarea Tribunalului Brăila, iar în baza prevederilor art. 43 alin. (1) C.
proc. pen., s-a dispus sesizarea Înaltei Curți de Casație și Justiție cu
judecarea conflictului negativ de competență.
Examinând cauza în baza actelor și
lucrărilor de la dosar, Înalta Curte constată ivit artificial un conflict de competență
între Curtea de Apel Galați și Tribunalul Brăila în cauza penală privind
propunerea de arestare preventivă a inculpatului C.A. pentru considerentele ce
se vor arăta.
În conținutul dispozițiilor art. 149
1
C. proc. pen., legiuitorul a reglementat în mod concret procedura arestării
inculpatului în cursul urmăririi penale, fiind evidențiate în mod expres
condițiile și cazurile în care se apreciază că se impune luarea unei asemenea
măsuri, organele care formulează propunerea, modalitatea de sesizare a
instanței, indicarea instanței competente să judece propunerea de arestare
preventivă, măsurile ce se impun luate în vederea judecării propunerii
arestării preventive, de către judecător, felul ședinței de judecată și
procedura efectivă a judecării cererii, soluțiile care pot fi dispuse, durata
pentru care poate fi luată măsura, stipulându-se și faptul că împotriva
încheierii prin care se soluționează propunerea parchetului privind măsura
solicitată se poate declara recurs, cu indicarea termenului și a modului său de
calcul.
Dispozițiile art. 140
3
C.
proc. pen., cuprind în mod amănunțit condițiile și procedura judecării căii de
atac împotriva încheierii pronunțate de instanță în cursul urmăririi penale
privind arestarea preventivă, respectiv obiectul recursului, respectiv încheierile
ce pot fi atacate prin exercitarea căii de atac arătate, cu privire la prezența
inculpatului și cazurile când recursul se poate judeca în lipsa acestuia,
participarea procurorului, termenul de soluționare, felul actului procedural,
alte condiții, inclusiv termenul de restituire a dosarului, precum și organul
judiciar căruia i se va trimite cauza după soluționare.
Astfel, prin normele mai sus arătate
introduse prin Legea nr. 281/2003 și modificate prin O.U.G. nr. 109/2003 au
fost instituite multiple garanții procesuale, ale căror condiții au fost expres
reglementate, asigurând cadrul procesual necesar examinării, cu celeritate a luării
măsurii arestării preventive a inculpatului, măsura preventivă cea mai aspră
prin care se poate aduce atingere unuia din drepturile fundamentale ale
persoanei, respectiv acela al libertății sale individuale.
Din analiza cauzei rezultă că prin
încheierea de ședință din camera de consiliu din 31 mai 2006 a Curții de Apel
Galați, secția penală, pronunțată în dosarul nr. 2869/44/2006, a fost admisă
propunerea formulată de Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casație și
Justiție – D.I.I.C.O. – Serviciul Teritorial Galați și în consecință s-a dispus
arestarea preventivă a inculpatului C.A., în baza art. 143, 146 și 148 lit. d)
și h) C. proc. pen., pentru infracțiunea prevăzută de art. 19 alin. (1) teza 4
din Legea nr. 51/1991 privind siguranța națională a Românei pe o durată de 29
de zile, începând cu data de 31 mai 2006, ora 16,30.
Împotriva acestei încheieri de ședință
a declarat recurs inculpatul C.A., în condițiile art. 140
3
C. proc.
pen.
Prin încheierea nr. 3717 din 9 iunie
2006 a Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția penală, pronunțată în
dosarul nr. 9005/1/2006, în baza art. 140
3
alin. (6) C. proc. pen.,
a fost admis recursul declarat de inculpatul C.A. împotriva încheierii din 31
mai 2006 a Curții de Apel Galați, pronunțată în dosarul nr. 2869/44/2006.
S-a casat încheierea atacată și s-a
trimis propunerea de luare a măsurii arestării preventive privind pe inculpatul
C.A., formulată de Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție –
D.I.I.C.O.T. – Serviciul Teritorial Galați, la Tribunalul Brăila, spre
competentă soluționare.
S-a dispus punerea de îndată în
libertate a inculpatului C.A., dacă nu este arestat în altă cauză.
Din considerentele deciziei
instanței de recurs a rezultat că motivul de reformare a încheierii pronunțate
în prima instanță a vizat nerespectarea normelor privind competența materială
de soluționare a propunerii, în raport cu dispozițiile art. 149
1
alin.
(2) C. proc. pen., ce evidențiază ca instanță competentă a soluționării
propunerii de arestare preventivă a instanței căreia i-ar reveni competența să
judece cauza în fond corelate cu art. 19 alin. (1) teza 4 din Legea nr. 51/1992
privind siguranța națională a României și art. 27 alin. (1) lit. c) C. proc.
pen.
Încălcarea normelor arătate se
sancționează cu nulitatea absolută prevăzută expres în conținutul dispozițiilor
art. 197 alin. (2) C. proc. pen., și care are drept consecință trimiterea
cauzei spre rejudecare la instanța competentă, potrivit art. 385
15
lit.
c) C. proc. pen., prevederi ce au atras stabilirea competenței materiale a
judecării propunerii mai sus arătate, în favoarea Tribunalului Brăila.
Astfel, prin încheierea pronunțată, Înalta
Curte de Casație și Justiție, secția penală, ca instanță de recurs în
condițiile arătate, în raport și cu actele și lucrările dosarului de urmărire
penală efectuate până la acel moment, a stabilit în mod definitiv competența
materială a judecării propunerii de luare a măsurii arestării preventive a
inculpatului C.A., în favoarea Tribunalului Brăila, hotărârea intrând sub autoritate
de lucru judecat și devenind executorie.
Încheierea penală nr. 3717 din 9
iunie 2006 dată cu caracter definitiv de Înalta Curte de Casație și Justiție și
învestită de lege cu autoritate de lucru judecat își produce ambele efecte,
atât cel pozitiv, cât și cel negativ, de la data pronunțării ei.
Așadar, efectul pozitiv al lucrului
judecat al încheierii pronunțate s-a concretizat în dreptul organului
competent, respectiv al Tribunalului Brăila, să treacă la executarea
dispoziției cuprinse în hotărâre, acela de a judeca propunerea de arestare
preventivă formulată de parchet privind pe inculpatul C.A.
Efectul negativ al lucrului judecat
al încheierii date constă în împiedicarea pe care o produce la declanșarea unui
nou proces penal împotriva aceluiași inculpat, respectiv C.A., vizând aceeași
dispoziție referitoare la competența materială a judecării propunerii de arestare
preventivă a inculpatului, care a fost deja stabilită la momentul pronunțării
hotărârii arătate.
Înalta Curte de Casație și Justiție
constată că în prezenta cauză greșit a fost investită a soluționa pe calea
regulatorului de competență, în condițiile art. 43 alin. (1) C. proc. pen., un
conflict negativ de competentă, acesta fiind creat artificial, respectiv între
Tribunalul Brăila și Curtea de Apel Galați, având ca obiect judecarea
propunerii de arestare preventivă formulată de Parchetul de pe lângă Înalta
Curte de Casație și Justiție, D.I.I.C.O.T. - Serviciul Teritorial Galați
privind pe inculpatul C.A.
Prin hotărârile lor instanțele și-au
declinat în mod reciproc competența de judecare a aceleiași propuneri de
arestare preventivă privind pe același, criticând încheierea nr. 3717 din 9
iunie 2006 dată de Înalta Curte de Casație și Justiție ce stabilea cu caracter
definitiv competența soluționării propunerii de arestare, în favoarea
Tribunalului Brăila, ignorând efectele autorității de lucru judecat pe care
aceasta și le-a produs de la data pronunțării ei.
Prin criticile formulate asupra
modului de soluționare a propunerii de arestare prin încheierea dată de instanța
supremă, cu referiri punctuale, cele două instanțe au exercitat un control
judiciar asupra unei hotărâri definitive, depășindu-și atribuțiile.
Tribunalul Brăila, prin admiterea
excepției de necompetență materială și declinarea competenței de soluționare a
cauzei în favoarea Curții de Apel Galați, a nesocotit, atât efectul pozitiv al
lucrului judecat, al hotărârii pronunțate, de instanța supremă, respectiv acela
de a trece la executarea dispoziției cuprinse în hotărâre și anume de a judeca
fondul propunerii de arestare preventivă în condițiile stabilite de instanța de
recurs, cât și efectul negativ, în sensul că nu a luat în considerare faptul că
statuarea cu caracter definitiv asupra competenței materiale reprezenta o cauză
de împiedicare a declanșării unui alt proces penal, în condițiile în care nu au
intervenit schimbări ale situației în cursul urmăririi penale, privind pe
același inculpat și cu privire la aceeași dispoziție referitoare la competența
materială.
Curtea de Apel Galați, la rândul ei,
prin admiterea excepției de necompetență materială și constatarea existenței
unui conflict negativ ce poate fi rezolvat pe calea regulatorului de competență,
a încălcat ambele efecte ale lucrului judecat, pe de-o parte, în sensul că nu a
dat eficiență caracterului executoriu al hotărârii instanței supreme care
stabilea o altă instanță competentă și care atrăgea scoaterea cauzei de pe rol
și trimiterea la instanța competentă, iar pe de altă parte, constatarea unei
cauze de împiedicare a declanșării unui alt proces penal privind pe același
inculpat C.A. și cu privire la aceeași dispoziție referitoare la competența
materială deja stabilită anterior, respectiv a incidenței regulii non bis in
idem, ce avea drept consecință calificarea corectă a obiectului cauzei, cu care
fusese investită ulterior, în sensul inexistenței unui conflict de competență.
Față de considerentele mai sus
arătate, Înalta Curte de Casație și Justiție constată că a fost creat în mod
artificial un conflict de competență între Curtea de Apel Galați și Tribunalul
Brăila în cauza penală privind propunerea de arestare preventivă a inculpatului
C.A., întrucât în cauză operează autoritatea de lucru judecat a încheierii nr. 3717
din 9 iunie 2006 a Secției Penale a Înaltei Curți de Casație și Justiție.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Constată ivit artificial conflictul
de competență între Curtea de Apel Galați și Tribunalul Brăila în cauza penală
privind propunerea de arestare preventivă a inculpatului C.A., întrucât în
cauză operează autoritatea de lucru judecat a încheierii nr. 3717 din 9 iunie
2006 a Secției Penale a Înaltei Curți de Casație și Justiție.
Definitivă.
Pronunțată în ședință publică, azi 16
august 2006.