ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 1237/2006
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 1237/2006 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2006)
Asupra recursului de față; Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele: Prin acțiunea înregistrată la Curtea de Apel Cluj, secția comercială, de contencios administrativ și fiscal, reclamanta a solicitat, în contradictoriu cu Casa Județeană de Pensii Maramureș, anularea hotărârii nr. 373 din 29 septembrie 2005, emisă de pârâtă, obligarea acesteia să-i recunoască calitatea de refugiată în perioada 16 aprilie 1941 - 5 octombrie 1944 și să-i acorde drepturile bănești prevăzute de Legea nr. 189/2000, începând cu 1 octombrie 2005. În susținerea acțiunii, reclamanta a depus, în copie, mai multe înscrisuri, printre care acte de stare civilă, certificatul de naționalitate nr. 591/1945, cazier judiciar, cuponul pentru a dovedi mutarea din locuința stabilă din 16 aprilie 1941 și actul de legitimație nr. 1073, din care a rezultat că aceasta, în urma Dictatului de Viena, în luna aprilie 1941, împreună cu familia sa, a fost strămutată din comuna Cinta, județul Maramureș, în Ungaria, deoarece tatăl ei lucra la Căile Ferate, iar în 5 octombrie 1944 s-a reîntors la domiciliul său.
Pârâta, prin întâmpinare, a solicitat respingerea acțiunii. Prin sentința civilă nr. 794 din 8 decembrie 2005, Curtea de Apel Cluj, secția comercială, de contencios administrativ și fiscal, a admis acțiunea, a anulat hotărârea nr. 373 din 29 septembrie 2005, emisă de pârâtă, a obligat-o să-i recunoască reclamantei, calitatea de refugiată în perioada 16 aprilie 1941 - 5 octombrie 1944 și să-i acorde drepturile prevăzute de Legea nr. 189/2000, începând cu data de 1 octombrie 2005. Pentru a pronunța această soluție, instanța de fond a reținut că reclamanta a făcut dovada că în perioada în care Ardealul de Nord s-a aflat sub jurisdicția Statului Ungar, tatăl său, care lucra la Căile Ferate Române, a fost determinat, împreună cu familia, să-și părăsească locuința din localitatea de domiciliu, fiind, astfel, nevoit să se strămute într-o localitate din Ungaria, unde au fost expuși unor umilințe și marginalizați pe considerente etnice.
Deci, mutarea tatălui reclamantei și a familiei acestuia, pe teritoriul unui stat străin, într-o altă localitate, decât cea de domiciliu, chiar justificată fiind pe relațiile de serviciu ale acestuia cu autoritățile de ocupație, constituie persecuției etnică. Împotriva acestei hotărâri a declarat recurs, pârâta, criticând-o pentru nelegalitate și netemeinicie, pe motiv că schimbul de domiciliu al reclamantei nu s-a datorat persecuției etnice. Examinând cauza și sentința atacată, Curtea constată că recursul este nefondat, pentru următoarele considerente: Potrivit art. 1 din O.G. nr. 105/1999, aprobată prin Legea nr. 189/2000, beneficiază de prevederile acestui act normativ, persoana, cetățean român, care, în perioada regimurilor instaurate cu începere de la 6 septembrie 1940, până la 6 martie 1945, a suferit persecuții etnice, aflându-se în una din situațiile expres prevăzute de lege.
Prin persoana care a fost strămutată, expulzată sau refugiată în altă localitate, se înțelege persoana care a fost mutată sau care a fost obligată să-și schimbe domiciliul în altă localitate, din motive etnice. Legiuitorul a urmărit să acorde drepturi compensatorii, tuturor persoanelor care au fost victimele și/sau au avut de suferit ca urmare a persecuțiilor din motive etnice. Cum în cauză s-a făcut dovada, prin probatoriul administrat care are realmente valoare judiciară, că reclamanta, împreună cu familia sa, a fost strămutată din comuna Cinta, județul Maramureș, în Ungaria, în perioada 16 aprilie 1941 - 5 octombrie 1944, în mod corect instanța de fond a reținut că aceasta a suferit consecințele morale și materiale ale refugiului și este îndreptățită să se bucure de drepturile prevăzute de Legea nr. 189/2000.
Pentru aceste considerente, recursul va fi respins ca nefondat, menținându-se sentința atacată.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E Respinge recursul declarat de Casa Județeană de Pensii Maramureș împotriva sentinței civile nr. 794 din 8 decembrie 2005 a Curții de Apel Cluj, secția comercială, de contencios administrativ și fiscal, ca nefondat. Pronunțată în ședință publică, astăzi 11 aprilie 2006.
Grupate prin similitudine semantică
Caută în toată jurisprudența, nu doar în această hotărâre.
Contul gratuit ridică limita la 40 de căutări pe zi, deschide căutarea semantică în română, rusă și engleză și 3 întrebări zilnice către asistentul AI. Fără card.