ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 3435/2007
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 3435/2007 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2007)
Deliberând asupra recursului de față
în condițiile art. 256 C. proc. civ., constată următoarele:
Competența de soluționare a cauzei a
fost stabilită prin regulator de competență, dat de Curtea de Apel Ploiești,
secția civilă, prin sentința nr. 6 din 30 martie 2005.
Prin sentința civilă nr. 873 din 10
octombrie 2005 pronunțată de Tribunalul Prahova, secția civilă, s-a dispus după
cum urmează:
S-a admis excepția lipsei calității
procesuale active a reclamanților invocată de către pârâta M.E.
S-a respins excepția tardivității
privind acțiunea în constatarea nulității absolute invocată de aceiași pârâtă.
S-a respins acțiunea formulată de
reclamanții S.M.C. și G.C. în contradictoriu cu pârâții M.E., primarul orașului
Sinaia și Primăria orașului Sinaia, prin care s-a solicitat constatarea
nulității absolute a dispoziției nr. 162/2004 și nr. 230/2004 emisă de primarul
orașului Sinaia, pentru lipsa calității procesuale active a reclamanților.
În motivarea sentinței s-au reținut
următoarele:
Reclamanții pretind că singurul
moștenitor al lui I.S.G. fostul proprietar a imobilului de la care s-a naționalizat
în temeiul Decretului nr. 92/1950, a fost vărul acestuia S.Ș., căreia i-ar fi
revenit întreaga masă succesorală conform certificatului de calitate nr. 5 din
12 februarie 2002, și că ei sunt moștenitorii acestuia din urmă.
Prin actele depuse la dosar
reclamanții nu au făcut dovada acceptării succesiunii defunctului S.Ș., ai
cărei moștenitori pretind că sunt, și nici că au formulat cerere în termenul
prevăzut de lege prin care să fi solicitat restituirea în natură sau măsuri
reparatorii pentru imobilul ce a fost proprietatea defunctului I.S.G.
Reclamanții au depus copia unei
notificări adresată Primăriei orașului Sinaia care ar fi fost expediată la data
de 14 februarie 2002 prin intermediul Biroului Executorului Judecătoresc D.I.,
fără însă să prezinte vreun număr de înregistrare din evidențele Primăriei și
fără să prezinte vreun răspuns în legătură cu aceasta.
În ceea ce privește excepția
tardivității, având în vedere că reclamanților nu le-a fost comunicate cele
două dispoziții pe care au înțeles să le atace prin acțiunea de față, și că
temeiul acțiunii acestora îl constituie constatarea nulității absolute, acțiune
ce este imprescriptibilă, tribunalul a respins această excepție.
Față de cele arătate și reținând că
reclamanții nu au depus acte spre a face dovada calității procesuale active,
instanța va admite excepția lipsei calității procesuale active a reclamanților
invocată de pârâta M.E. și a respins acțiunea în constatarea nulității absolute
a dispozițiilor nr. 162/2004 și nr. 230/2004 emise de primarul orașului Sinaia.
Prin decizia civilă nr. 58 din 5
aprilie 2006 pronunțată de Curtea de Apel Ploiești, secția civilă, s-a respins
ca nefondat apelul declarat de reclamanți împotriva sentinței primei instanțe,
pentru următoarele motive:
Reclamanții au pretins că singurul
moștenitor al fostului proprietar al imobilului în litigiu I.S.G. a fost vărul
acestuia I.Ș., căruia i-a revenit întreaga masă succesorală, așa cum rezultă
din certificatul de calitate nr. 5/2002.
Nu s-a dovedit în cauză că
reclamanții au acceptat succesiunea defunctului S.Ș., fiind nerelevantă copia
notificării care nu are număr de înregistrare.
Împotriva deciziei de apel au
declarat recurs apelanții-reclamanți, criticând-o pentru următoarele motive ce
se încadrează în art. 304 pct. 5 și 9 C. proc. civ.
Prin apel a arătat că prima
instanță a încălcat principiile contradictorialității și al dreptului la
apărare, în condițiile în care a analizat calitatea procesuală fără să fie
invocată de vreo parte sau de instanță din oficiu și fără să o pună în discuția
contradictorie a părților.
Notificarea făcută în temeiul
Legii nr. 10/2001 are valoarea de acceptare a moștenirii potrivit art. 4 alin.
(3) din lege.
Cu adresa nr. 6270 din 13 mai 2005
emisă de către primarul orașului Sinaia s-a confirmat înregistrarea notificării
sub nr. 2145/2002, precum și faptul că reclamanții au făcut diligențe și au
stăruit pentru soluționarea cererii.
Toate actele, completate cu actele
de stare civilă, confirmă calitatea reclamanților de moștenitori ai defunctului
S.Ș., care la rândul lui este moștenitorul defunctului, I.S.G.
Analizând decizia de apel în raport
de criticile formulate, Înalta Curte de Casație și Justiție constată că
recursul este fondat pentru motivele apreciate a fi întemeiate, după cum urmează:
Prima critică este nefondată, în
condițiile în care, prin întâmpinarea formulată în dosarul primei instanțe,
pârâta M.E. a invocat excepția lipsei calității procesuale active a
reclamanților.
La termenul respectiv, reclamanții,
au solicitat prorogarea discuției cu privire la excepția invocată pentru
termenul următor, pentru care au și formulat concluzii scrise în cadrul cărora
și-au justificat interesul în promovarea acțiunii prin notificarea făcută în
temeiul Legii nr. 10/2001.
Pe de altă parte, pe întreg
parcursul dosarului reclamanții și-au susținut îndreptățirea de a formula
acțiunea pe calitatea de moștenitori ai fostului proprietar și pe notificarea
făcută în temeiul Legii nr. 10/2001.
Se constată că instanța de apel a
făcut o greșită soluționare a excepției lipsei calității procesuale active a
reclamanților, reținând că aceștia nu au dovedit acceptarea succesiunii
defunctului S.Ș. căruia, potrivit certificatului de calitate nr. 5/2002, i-a
revenit întreaga avere succesorală de pe urma defunctului I.S.G.
Potrivit certificatului de
moștenitor nr. 409 din 3 iulie 1978 emis de fostul Notariat de Stat Local
Câmpina, au calitatea de moștenitori ai defunctului S.Ș., următorii: S.C.
(soție), S.Ș. și S.T. (fii), și G.C. (reclamanta) nepoată de fiică decedată
(fila nr. 29 dos. de apel).
S.C. a fost moștenită, conform
certificatului de moștenitor nr. 40 din 18 ianuarie 1988 de către reclamanți,
în calitate de nepoți de fii și de către S.T. (fiu), (fila nr. 30 dos. de
apel).
S.Ș. a fost moștenit de către
reclamant, după cum rezultă din certificatul de moștenitor nr. 120 din 16
noiembrie 2001 emis de notar public T.S. (fila nr. 32 dos. de apel).
În același timp, celălalt moștenitor
S.T. a fost moștenit de către reclamanți, după cum rezultă, din certificatul de
moștenitor nr. 175 din 9 aprilie 1996 emis de notar public C.P. (fila nr. 35
dos. de apel).
În aceste condiții în mod greșit s-a
apreciat că reclamanții nu au calitatea de moștenitor de pe urma defunctului
S.Ș.
Pe de altă parte, reclamanții au
formulat notificare în sensul Legii nr. 10/2001, înregistrată sub nr. 125 din
13 martie 2002 la Primăria orașului Sinaia și dată fiind relația de rudenie,
nepoți de fii, a acestora față de S.Ș., puteau beneficia de dispozițiile art. 4
alin. (3) din Legea nr. 10/2001 și erau repuși în termenul de acceptare a
moștenitorii defunctului.
Depunerea notificării este
confirmată de adresa nr. 6270 din 13 mai 2005 emisă de Primăria orașului Sinaia
(fila nr. 40 dos. de fond).
Constatând, prin urmare, că
instanțele au soluționat în mod greșit excepția lipsei calității procesuale
active a reclamanților, ceea ce atrage incidența art. 304 pct. 9 C. proc. civ.,
și că astfel în mod greșit nu s-a intrat în cercetarea fondului, ceea ce atrage
incidența art. 312 alin. (5) C. proc. civ. și art. 297 alin. (1) C. proc. civ.,
Înalta Curte urmează să admită recursul și să caseze decizia. Urmare a
admiterii apelului se va desființa sentința primei instanțe și se va trimite
cauza pentru rejudecare la același tribunal.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Admite recursul declarat de
reclamanții S.M.C. și G.C. împotriva deciziei 58 din 5 aprilie 2006 a Curții de
Apel Ploiești, secția civilă.
Casează decizia.
Admite apelul declarat de aceeași
reclamantă împotriva sentinței civile 873 din 10 octombrie 2005 a Tribunalului
Prahova.
Desființează sentința și trimite
cauza spre rejudecare la același tribunal.
Irevocabilă.
Pronunțată, în ședință publică,
astăzi 27 aprilie 2007.