ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 1248/2006
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 1248/2006 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2006)
deliberând asupra contestației în anulare formulate de
condamnatul M.I. împotriva deciziei penale nr. 4576 din 29 iulie 2005 a Înaltei
Curți de Casație și Justiție, secția penală, în dosarul nr. 3233/2005, constată
următoarele:
Prin sentința penală nr. 59, pronunțată la 15
februarie 2005 în dosarul nr. 2153/2004, Tribunalul Gorj, secția penală, l-a
condamnat pe M.I., la 4 pedepse de câte 2 ani și 6 luni de închisoare, pentru
săvârșirea a tot atâtea infracțiuni de trafic de influență, în forma prevăzută
de art. 257 C. pen.
Prin aceeași sentință:
- s-a făcut aplicarea art. 33 lit. a) și art. 34 lit.
b) C. pen., dispunându-se ca inculpatul să execute 2 ani și 6 luni precum și un
spor de 6 luni, adică o pedeapsă rezultantă de 3 ani de închisoare;
- i-au fost interzise inculpatului, pe durata
executării pedepsei, conform art. 72 C. pen., drepturile prevăzute de art. 64 C.
pen.;
- s-a dedus din pedeapsă durata reținerii și arestării
preventive cuprinsă între 1 iulie 2004 și 15 februarie 2005;
- a fost menținută starea de arest a inculpatului
- s-a dispus confiscarea de la părțile civile a sumelor
pe care le plătiseră inculpatului și pe care acesta le restituise ulterior
(1000 Euro de la C.I., 1500 dolari S.U.A. de la R.M. și 1000 dolari S.U.A. de
la N.C.);
- s-a dispus confiscarea de la inculpat a sumei de 4.000.000
lei „reprezentând contravaloarea bunurilor primite de inculpat de la partea
civilă P.V. și
- a fost obligat inculpatul la plata către stat a
cheltuielilor judiciare în valoare de 10.000.000 lei.
Apelul declarat de inculpat împotriva acestei sentințe
a fost respins, ca nefondat, prin decizia penală nr. 146 pronunțată de Curtea
de Apel Craiova, secția penală, la 27 aprilie 2005, în dosarul nr. 485/P/2005.
Pentru a pronunța aceste hotărâri, instanțele au
reținut în esență că:
în vara anului 2000, inculpatul M.I. a pretins și
primit de la R.M., în schimbul promisiunii că își va exercita influența, pe
care pretindea că o are asupra conducerii I.M.L. București, pentru a obține
întocmirea unui raport de expertiză care să ateste că soțul părții civile,
aflat în cursul executării unei pedepse privative de libertate, necesită
tratament medical în afara sistemului A.N.P.;
În vara anului 2002, inculpatul a pretins și primit
de la administratorul SC A.R. SA, N.C. suma de 1000 de Euro în schimbul
promisiunii că își va exercita influența pe care pretindea că o are asupra
primarului municipiului Craiova, pentru a obține eliberarea documentației care
să ateste dreptul de proprietate al respectivei firme asupra F.P.A. din comuna
Ciupercenii Noi ca urmare a licitației câștigate anterior, în luna decembrie a
anului 2001;
Tot în vara anului 2002, inculpatul a pretins și
primit de la C.I. echivalentul în lei al sumei de 1000 de Euro în schimbul
promisiunii că își va exercita influența pe care pretindea că o are, pentru a
obține încadrarea fiicei acestuia, în calitate de juristă, fie la S.R.I., fie
la o unitate minieră cu profil termoenergetic
La 20 decembrie 2003, inculpatul a primit un porc
tranșat în greutate de 100 kg și 50 l de vin de la P.V., căruia îi promisese că
va influența de o manieră favorabilă acestuia din urmă desfășurarea
cercetărilor penale efectuate împotriva lui de Poliția locală Țicleni.
Recursul declarat ulterior în cauză de inculpat a fost
respins prin decizia nr. 4576 pronunțată de Înalta Curte de Casație și
Justiție, secția penală, la 29 iulie 2005, în dosarul 3233/2005.
La 8 august 2005, împotriva acestei din urmă decizii M.I.
a formulat o contestație în anulare întemeiată pe dispozițiile art. 386 lit. a)
– c) C. proc. pen., precizând că motivarea urma să fie făcută ulterior „în
conformitate cu cerințele art. 387 alin. (2)” C. proc. pen.
Ca urmare cauza a fost înregistrată pe rolul Înaltei
Curți de Casație și Justiție, secția penală, cu numărul de dosar 5122/2005,
motivarea contestației fiind făcută în scris la 16 februarie 2006, termen la
care au avut loc și dezbaterile asupra acesteia.
Fiind astfel investită, Curtea reține mai întâi că
potrivit art. 386 și următoarele C. proc. pen., contestația în anulare are
caracterul unei căi extraordinare de atac a cărei exercitare este limitată la
cazurile prevăzute expres de lege.
Dintre aceste cazuri unul, cel definit de art. 386 lit.
d) C. proc. pen., nu a fost invocat de contestator.
De altfel în dosarul cauzei nu există nici un indiciu
că împotriva lui M.I. ar fi fost pronunțate două hotărâri definitive pentru
aceeași faptă, situație premisă fără de care textul citat nu își poate afla
incidența în speță.
În același timp, Curtea are în vedere că pronunțarea
deciziei acestei instanțe nr. 4576 din 29 iulie 2005, hotărâre împotriva căreia
s-a făcut contestația, a fost precedată de dezbaterile asupra recursului
desfășurate în ședința publică de la 27 iulie 2005 când, pentru a delibera, instanța
a amânat pronunțarea.
Încheierea de la data amintită atestă că M.I., asistat
de un apărător ales a fost prezent la dezbateri și nu a obiectat în vreun fel
cât privește aplicarea față de el a normelor legale care reglementează
procedura de citare.
Aceste aspecte sunt de natură a face inaplicabile în
speță prevederile art. 386 lit. a) și b) C. proc. pen., care enumeră, ca motive
ale contestației în anulare admise de lege:
- situația „când procedura de citare a părții pentru
termenul la care s-a judecat cauza de către instanța de recurs nu a fost
îndeplinită conform legii și, respectiv”,
- situația când partea dovedește că la termenul la
care s-a judecat cauza de către instanța de recurs a fost în imposibilitate de
a se prezenta și de a încunoștiința instanța despre această împiedicare.
Așa fiind, în cauză rămâne a fi analizată eventuala incidență
a prevederilor art. 386 lit. c) C. proc. pen., care definesc, tot ca motiv
legal al contestației în anulare, cazul „când instanța de recurs nu s-a
pronunțat asupra unei cauze de încetare a procesului penal dintre cele
prevăzute de art. 10 alin. (1) lit. f) - i
1
), cu privire la care
existau probe în dosar”.
Este de observat totuși că, fața de natura cauzei, în
special a infracțiunilor pentru care M.I. a fost trimis în judecată și
condamnat, ca și în raport cu datele la care acestea ar fi fost săvârșite,
patru dintre cele cinci cauze de încetare a urmăririi penale nu erau susceptibile
de a fi aplicate în cauză.
Curtea are în vedere în acest sens dispozițiile art. 10
alin. (1) C. proc. pen. lit.:
g) situația în care „a intervenit amnistia sau
prescripția ori decesul făptuitorului”
h) situația în care „a fost retrasă plângerea
prealabilă ori părțile s-au împăcat” (situație relevantă doar „în cazul
infracțiunilor pentru care retragerea plângerii sau împăcarea părților înlătură
răspunderea penală”)
i) situația în care „s-a dispus înlocuirea răspunderii
penale” și
i
1
) situația când „există o cauză de
nepedepsire prevăzută de lege”.
De altfel, în motivarea contestației nici M.I. nu s-a
referit expres la aceste patru situații ci doar la prevederile art. 10 alin.
(1) lit. f) C. proc. pen., care stabilesc că împiedicarea punerii în mișcare
ori a exercitării acțiunii penale sau, raportat la art. 11 pct. 1 lit. c) și pct.
2 lit. b) C. proc. pen., încetarea urmăririi penale sau a procesului penal
intervin și în situația când:
-„lipsește plângerea prealabilă a persoanei vătămate,
autorizarea sau sesizarea organului competent ori altă condiție prevăzută de
lege, necesară pentru punerea în mișcare a acțiunii penale”.
Dând acestei reglementări o interpretare extensivă, care
excede în mod vădit intenția legiuitorului, contestatorul a susținut că
incidența în speță a prevederilor art. 10 alin. (1) lit. f) C. proc. pen. și pe
cale de consecință și a dispozițiilor art. 386 lit. c) C. proc. pen., este
atrasă de actele procedurale efectuate în cauză de agentul-șef de poliție A.B. cu
încălcarea normelor legale imperative care impuneau ca urmărirea penală să fie
efectuată de procuror.
Această susținere este nefondată deoarece, așa cum
rezultă din înscrisurile dosarului de urmărire penală, Serviciul de investigare
a fraudelor din cadrul I.P.J. Gorj a efectuat, până la 9 februarie 2004,
exclusiv acte premergătoare care au dus la concluzia că M.I. ar fi comis fapte prevăzute
de legea penală și în primul rând acte de trafic de influență.
Pe baza acestor concluzii și având în vedere că urmărirea
penală privind respectiva faptă prevăzută de art. 257 C. pen., se numără
printre infracțiunile în legătură cu care urmărirea penală se efectuează în mod
obligatoriu de procuror, la data amintită s-a întocmit de către agentul
principal A.B. un referat de declinare a competenței în favoarea Parchetului de
pe lângă Tribunalul Gorj.
Netemeinicia aserțiunilor făcute de contestator
referitor la aspectul analizat este, de asemenea, demonstrată de procesul
verbal întocmit la aceeași dată, 9 martie 2004, de către un procuror și prin
care s-a dispus începerea urmăririi penale, actele procedurale ulterioare fiind
efectuate exclusiv de către procuror.
Cu atât mai puțin pot fi primite celelalte argumente
aduse de M.I. în susținerea contestației în anulare dar care exced limitelor
legale care, așa cum s-a arătat, definesc strict cadrul procesual de exercitare
a acestei căi extraordinare de atac.
Această concluzie este valabilă în ceea ce privește
încercarea contestatorului de a repune în discuție fie analiza probelor care atestă
comiterea fiecăreia dintre cele patru infracțiuni, analiză făcută în mod
minuțios de către instanța de fond și de apel, fie motivele de recurs asupra
cărora această Curte s-a pronunțat definitiv prin decizia contestată.
În fine, nu pot face obiectul unei analize în cadrul
procesual dat criticile pe care contestatorul a omis să le formuleze cu
prilejul judecării cauzei în fond sau în căile de atac ordinare.
Reținând deci că în cauză nu sunt întrunite cerințele art.
386 și următoarele C. proc. pen., Curtea urmează a respinge contestația în
anulare.ca nefondată.
În temeiul art. 192 alin. (2) C. proc. pen., contestatorul
va fi obligat la plata către stat a cheltuielilor judiciare prilejuite de judecarea
cauzei, cu precizarea că suma reprezentând onorariul cuvenit avocatului
desemnat din oficiu în vederea asigurării apărării contestatorului se va avansa
din fondul Ministerului Justiției.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondată, contestația în anulare formulată
de condamnatul M.I. împotriva deciziei penale nr. 4576 din 29 iulie 2005 a
Înaltei Curți de Casație și Justiție.
Obligă pe condamnatul contestator să plătească statului
suma de 350 lei cheltuieli judiciare, din care suma de 40 lei, reprezentând
onorariul pentru apărarea din oficiu, se va avansa din fondul Ministerului
Justiției.
Definitivă.
Pronunțată în ședință publică, azi 27 februarie 2006.