ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 3798/2006
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 3798/2006 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2006)
Asupra recursului de față;
În baza lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin sentința penală nr. 45 din 31 martie 2006 pronunțată de
Curtea de Apel Craiova, secția penală, s-a respins, ca nefondată, plângerea
formulată de petentul T.I. împotriva rezoluției de neîncepere a urmăririi
penale emisă de Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Craiova la data de 31
august 2005 în dosarul nr. 174/P/2005, pe care a menținut-o.
Pentru a pronunța această hotărâre, instanța de fond a
reținut următoarele:
Prin plângerea adresată Parchetului de pe lângă Curtea de
Apel Craiova, petentul T.I. a solicitat efectuarea de cercetări față de M.C., vicepreședintele
Judecătoriei Craiova și D.C., prin procuror al parchetului de pe lângă
Judecătoria Craiova, pentru săvârșirea infracțiunilor de abuz în serviciu și
favorizarea infractorului, constând în aceea că, în mod nelegal, aceștia au
respins plângerile pe care le-a formulat împotriva soluției dată în dosarul nr.
3788/P/2004 al Parchetului de pe lângă Judecătoria Craiova, de către procurorul
N.R. de la același parchet.
Conform cercetărilor efectuate în cauză s-a stabilit că T.I.
a formulat plângere la Parchetul de pe lângă Judecătoria Filiași, solicitând
efectuarea de cercetări față de P.M. pentru infracțiunea prevăzută de art. 260 C.
pen., constând în aceea că în raportul de expertiză judiciară efectuat în
dosarul civil nr. 7940/2002 al Tribunalului Dolj a înscris datele
corespunzătoare adevărului, cu privire la terenul în litigiu și „a dat dovadă
de obediență față de Primăria Filiași și C.E.F.”.
Cauza a fost înaintată de poliție Parchetului de pe lângă
Judecătoria Craiova, cu propunerea de neîncepere a urmăririi penale față de P.M.,
pentru infracțiunea reclamată de petent, propunere confirmată de procurorul N.R.,
prin rezoluția nr. 3788/P/2004 din 20 septembrie 2004.
Împotriva acestei rezoluții petentul a formulat plângere
inițial la prim Procurorul Parchetului de pe lângă Judecătoria Craiova,
plângere ce i-a fost respinsă, ca neîntemeiată, apoi s-a adresat cu plângere la
Judecătoria Craiova, unde, de asemenea, vicepreședintele M.C. i-a respins-o, ca
neîntemeiată, hotărâre rămasă definitivă ca urmare a respingerii recursului
declarat de petent la Tribunalul Dolj.
Prin rezoluția nr. 174/P/2005 de la 31 august 2005
pronunțată de Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Craiova, s-a dispus în baza art.
228 alin. (4), raportat la art. 10 alin. (1) lit. a) C. proc. pen., neînceperea
urmăririi penale față de N.R., procuror la Parchetul de pe lângă Judecătoria
Craiova, D.C., Prim Procuror al Parchetului de pe lângă Judecătoria Craiova și
M.C., vicepreședintele Judecătoriei Craiova, pentru săvârșirea infracțiunilor
prevăzute de art. 246 și 264 C. pen.
În cauză s-a constatat că faptele reclamate de petent nu
există, astfel încât s-a dispus neînceperea urmăririi penale față de cei trei
intimați.
Împotriva acestei rezoluții a formulat plângere la Procurorul
General al Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Craiova petentul T.I., iar
prin rezoluția nr. 3987/II/2/2005 de la 28 octombrie 2005 aceasta a fost
respinsă, ca neîntemeiată, apreciindu-se că atât procurorii N.R. și C.D. cât și
judecătorul M.C. au făcut o evaluare a probelor, au interpretat și aplicat
prevederile legale în materie potrivit convingerii proprii.
Și împotriva acestei rezoluții petentul T.I. a formulat
plângere, conform art. 278
1
C. proc. pen., arătând că cei trei
intimați nu au manifestat rol activ în aflarea adevărului și solicitând ca,
printr-un proces echitabil, să se pronunțe o hotărâre temeinică și legală,
respectiv admiterea plângerii, casarea celor două rezoluții și începerea
urmăririi penale față de intimați și de P.M.
Analizând actele și lucrările dosarului, curtea de apel a
constatat că în mod just s-a dispus neînceperea urmăririi penale față de
intimații N.R., D.C. și M.C. deoarece în cauză nu se constată existența unor
elemente ce ar caracteriza infracțiunile de abuz în serviciu și favorizarea
infractorului, prevăzute de art. 246 și art. 264 C. pen., reclamate de petentul
T.I.
Astfel, cei trei magistrați soluționând cauza sau după caz
plângerile petentului și făcând o evaluare a probelor, au interpretat și
aplicat prevederile legale în materie, potrivit convingerii proprii, iar
conform actelor premergătoare efectuate în cauză, nu rezultă indicii de
săvârșire de către aceștia a infracțiunilor reclamate de petent.
Împotriva acestei sentințe, în termen legal, a declarat recurs
petentul T.I., criticând-o pentru nelegalitate și netemeinicie, susținând pe
larg considerentele plângerii inițiale, ce îl vizează pe numitul P.M., care a
fost instrumentată în mod necorespunzător de procurorii intimați, precum și de
judecătorul fondului, aceștia neavând cunoștințe de specialitate topografică
care să le permită evaluarea cu profesionalism a probelor. În concluzie,
recurentul petent solicită casarea sentinței recurate și începerea urmăririi
penale față de intimații - magistrați și față de numitul P.M.
Examinând recursul declarat de petent sub toate aspectele, conform
art. 385
6
alin. (3) C. proc. pen., Înalta Curte apreciază că acesta
este nefondat.
Instanța de fond, în baza materialului probator aflat la
dosarul cauzei, a apreciat în mod corect că activitățile desfășurate de
intimați, în calitate de procurori care au instrumentat dosarul penal nr. 3788/P/2004
al Parchetului de pe lângă Judecătoria Craiova și, respectiv, de judecător al
cauzei ce a avut ca obiect plângerea împotriva acestor rezoluții, nu întrunesc
elemente ce ar caracteriza infracțiunile reclamate prin plângerea penală. Din
probele administrate nu rezultă nici un indiciu în legătură cu exercitarea
abuzivă a atribuțiilor de serviciu de către intimații – magistrați, în scopul
prejudicierii intereselor procesuale ale petentului, simplul fapt că rezoluțiile
sau hotărârea judecătorească au fost nefavorabile intereselor petentului
neputând constitui temei pentru tragerea la răspundere penală a intimaților. Pe
de altă parte, verificarea legalității și temeiniciei rezoluțiilor de
neîncepere a urmăririi penală ale parchetului se face de către instanță în
procedura stabilită de art. 278
1
C. proc. pen. iar, în ceea ce
privește hotărârile judecătorești, controlul judiciar se exercită de către
instanța ierarhic superioară, nicidecum pe calea plângerii penale împotriva magistraților;
în speță, petentul a uzat de calea de atac a recursului, însă acesta i-a fost
respins, ca nefondat, de către Tribunalul Dolj, fără ca petentul, pentru
identitate de motive, să formuleze plângere penală și împotriva judecătorilor
care au pronunțat decizia din recurs.
Pentru toate aceste considerente, apreciind că atât
rezoluțiile procurorului cât și sentința pronunțată în cauză sunt legale și
temeinice, văzând și dispozițiile art. 385
15
pct. 1 lit. b) C. proc.
pen., Curtea va respinge recursul, ca nefondat, iar în baza art. 192 alin. (2)
din același cod, va obliga recurentul la cheltuieli judiciare către stat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondat, recursul
declarat de petiționarul T.I. împotriva sentinței penale nr. 45 din 31 martie 2006
a Curții de Apel Craiova.
Obligă pe recurent să plătească
statului suma de 60 RON cheltuieli judiciare.
Definitivă.
Pronunțată în ședință publică, azi
14 iunie 2006.