ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 8706/2006
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 8706/2006 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2006)
Asupra recursului civil de față:
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Tribunalul Giurgiu prin sentința
civilă nr. 128 din 14 martie 2005, a admis în parte cererea formulată de
reclamanții P.N. și P.P. în contradictoriu cu pârâții SC R. SA Giurgiu,
A.V.A.S. București și Ministerul Finanțelor Publice și pe cale de consecință: a
dispus anularea deciziei nr. 50 din 30 august 2004 emisă de A.V.A.S. București;
a obligat pe A.V.A.S. să emită o decizie motivată care să cuprindă acordarea de
măsuri reparatorii prin echivalent, convenite pe bază de negociere, pentru imobilul
naționalizat, moară de mălai, situat în comuna Schitu, județ Giurgiu,
corespunzător valorii imobilului.
Pentru a hotărî astfel, instanța de
fond a reținut că prin decizia nr. 50 din 30 august 2004 emisă de A.V.A.S.,
ulterior chemării în judecată de reclamanți, s-a respins notificarea formulată
de reclamanți la data de 1 iunie 2001 pe considerentul că aceștia nu au depus
acte doveditoare cu privire la imobilul în litigiu revendicat. Că, reclamanții
pe baza probelor administrate în cauză sunt persoane îndreptățite să primească
despăgubiri prin echivalent corespunzător valorii imobilului.
Curtea de Apel București, prin decizia civilă nr. 395
din 17 noiembrie 2005, a respins ca nefondat apelul declarat de apelanta-pârâtă
A.V.A.S., împotriva sentinței civile nr. 128 din 14 martie 2005 pronunțată de
Tribunalul Giurgiu, în contradictoriu cu intimații-reclamanți P.N. și P.P. și
intimații-pârâți SC R. SA Giurgiu și Ministerul Finanțelor Publice.
Pentru a hotărî astfel, instanța de
apel a rețin ut că, reclamanții au depus actele necesare dovedirii dreptului de
proprietate cu privire la imobil, moară de mălai, revendicat, precum și actele
de stare civilă cu care au dovedit că sunt descendenții autoarei P.C. decedată
la 5 februarie 1989. Că reclamanții sunt persoane îndreptățite la măsuri
reparatorii în calitate de moștenitori ai defunctului proprietar conform art.
3-4 din Legea nr. 10/2001 republicată.
Împotriva deciziei civile mai sus menționată a
declarat recurs A.V.A.S., criticând-o ca fiind nelegală, invocând art. 304 pct.
9 C. proc. civ., deoarece:
- În mod greșit instanțele au anulat
decizia nr. 50 din 30 august 2004 emisă de A.V.A.S. București, fără a exista o
notificare din partea reclamanților și fără a se depune de către recurenți
actele necesare dovedirii dreptului de proprietate cu privire la imobilul,
moară de mălai, în litigiu revendicat.
- A.V.A.S. nu mai are competența
legală de a acorda măsuri reparatorii în echivalent, ci doar propune acordarea
despăgubirilor în condițiile legii speciale privind regimul de stabilire și
plată despăgubirilor aferente imobilelor preluate în mod abuziv, instituției
competente, Comisia Centrală pentru Stabilirea Despăgubirilor.
- Cu privire la competența
Tribunalului Giurgiu de a soluționa contestația, în mod eronat instanța de apel
a apreciat că excepția invocată de A.V.A.S. la fond este relativă, și că a fost
formulată tardiv, deoarece asupra decăderii din dreptul de a invoca excepția
necompetenței teritoriale se putea pronunța doar instanța de fond.
Recursul nu este fondat.
Autoarea P.C., decedată la 5
februarie 1989, mama reclamanților P.N. și P.P. a fost proprietarul morii
țărănești situată în comuna Schitu, județul Giurgiu până în anul 1948 când
imobilul a fost naționalizat, Tabloul de mori Țărănești naționalizate f.16
dosar fond; certificat moștenitor nr. 160 din 30 septembrie 2004, f. 67 dosar
fond.
După anul 1989 moara în litigiu a
intrat în patrimoniul SC R. SA Giurgiu, societatea privatizată în condițiile
art. 27 din Legea nr. 10/2001.
Din punct de vedere juridic situația
reclamanților se încadrează în dispozițiile art. 2 alin. (1) lit. g) din Legea
10/2001 „orice alte imobile preluate de stat cu titlu valabil”, aceștia fiind
persoane îndreptățite la măsuri reparatorii în sensul art. 3-4 din același act
normativ.
Din petitul acțiunii introductive
rezultă că reclamanții au chemat în judecată pe pârâta SC R. SA Giurgiu și
A.V.A.S. pentru ca aceștia să fie obligați în solidar să le restituie imobilul,
moară de mălai, situat pe raza comunei Schitu județ Giurgiu.
Faptul că pârâta A.V.A.S. București
a emis decizia nr. 50 din 30 august 2004 după ce a fost chemată în judecată de
reclamanți, aceștia nu au nici o culpă în acest sens.
Reclamanții și-au modificat acțiunea
introductivă solicitând anularea deciziei respective și acordarea de
despăgubiri prin echivalent.
Pârâta A.V.A.S. București în mod
nelegal se prevalează de neîndeplinirea procedurii prealabile prevăzută de art.
21-23 din Legea 10/2001 republicată, de către reclamanți, deoarece procedura
respectivă nu a putut fi înfăptuită din culpa sa, fapt ce a deschis
reclamanților accesul la justiție pentru realizarea intereselor legitime.
Potrivit art. 31 alin. (6) din Legea
nr. 10/2001 republicată, în termen de 60 zile de la data primirii cererii
persoanei îndreptățite, organele de conducere ale instituției publice implicate
în privatizare, prevăzută de art. 27 alin. (2), respectiv ale organizației
cooperatiste prevăzute de art. 27 alin. (4) vor stabili prin decizie sau, după
caz, prin dispoziție motivată valoarea și modalitatea măsurilor reparatorii
corespunzătoare cuvenite prin negociere.
În raport de dispozițiile textului
de lege mai sus enunțat, pârâta A.V.A.S. are competență în a stabili prin
dispoziție/decizie motivată valoarea și modalitatea măsurilor reparatorii
corespunzătoare convenite prin negociere, reclamanților.
În conformitate cu art. 26 alin. (3)
din Legea nr. 10/2001 republicată, decizia sau după caz dispoziția motivată de
respingere a notificării sau a cererii de restituire în natură poate fi atacată
de persoana îndreptățită la secția civilă a tribunalului în a cărei
circumscripție se află sediul unității deținătoare sau, după caz, al entității
investite cu soluționarea notificării.
În speță, sediul unității
deținătoare a imobilului în litigiu se află în raza teritorială a Tribunalului
Giurgiu, iar sediul entității investite cu soluționarea notificării se află în
raza teritorială a Tribunalului București și prin urmare, față de obiectul
cererii de chemare în judecată astfel cum a fost precizat, oricare din instanțele
menționate anterior este competentă să soluționeze cauza, fie în sensul
restituirii în natură a imobilului de către unitatea deținătoare, fie în sensul
obligării entității care a soluționat notificarea să se conformeze solicitării
reclamanților.
Prin urmare, instanța de apel în mod
corect a statuat că în cauză nu se poate reține competența teritorială
exclusivă a Tribunalului București și că în mod judicios Tribunalul Giurgiu a
respins excepția invocată de pârâta A.V.A.S. București, cu privire la competența
teritorială - de soluționare a cauzei de Tribunalul Giurgiu.
Pentru toate cele reținute, Înalta
Curte constată că motivele de recurs invocate nu se circumscriu temeiurilor de
drept prevăzute de art. 304 pct. 9 C. proc. civ. și pe cale de consecință se va
respinge recursul ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Respinge recursul declarat de pârâta
A.V.A.S. împotriva deciziei nr. 395 A din 17 noiembrie 2005 a Curții de Apel
București, secția a IX a civilă și pentru cauze privind proprietatea
intelectuală, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică,
astăzi 30 octombrie 2006.