ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 3530/2006
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 3530/2006 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2006)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
Reclamanta SC B.E. SRL
Ploiești a solicitat, în contradictoriu cu pârâta A.R.R. - Agenția Ploiești, să
se dispună anularea celor două caiete de sarcini emise de pârâtă, în urma
adjudecării de către reclamantă, a traseului Ploiești - Vlădeni, cu ocazia
licitației organizate în data de 3 mai 2005 și obligarea pârâtei să emită două
noi caiete de sarcini care să corespundă traseului real din teren și orarului
solicitat, precum și să suporte cheltuielile de judecată ocazionate de proces.
În motivarea acțiunii,
reclamanta a arătat că cele două caiete de sarcini conțin mai multe erori, în
sensul că nu erau trecute stațiile Cartier Ploiești Vest, Cocărăștii Colț și
Coada Izvorului, pe care le-a folosit în baza licențelor de transport eliberate
până în anul 2000, licențe care au reflectat traseul real din teren.
De asemenea, reclamanta a
arătat că nu este real numărul de kilometri între stațiile traseului și nici
numărul de kilometri al traseului integral, iar orarul evidențiat nu concordă
cu solicitările reclamantei, întemeiate pe interesele călătorilor.
A mai arătat reclamanta că
stația Brătășanca nu există de fapt și în mod normal nu trebuie să figureze ca
stație în caietele de sarcini, iar traseul până la stația Vlădeni nu este
corect evidențiat, în sensul că nu este indicată comuna Dărmănești.
Societatea comercială
reclamantă a arătat și că s-a adresat cu numeroase sesizări conducerii A.R.R. -
Agenția Prahova, dar nu a primit nici un răspuns și, în plus, a fost
sancționată administrativ pentru pretinse nerespectări ale traseului.
Prin adresa nr. 8244 din 29
iunie 2005, reclamanta a solicitat pârâtei, emiterea a două noi caiete de
sarcini, corespunzătoare traseului real din teren și orarului solicitat, însă
aceasta i-a răspuns că a respectat programul de transport pentru servicii
regulate aprobat de Consiliul Județean Prahova, răspuns care este incorect,
întrucât competența stabilirii stațiilor intermediare de linie de traseu
aparține pârâtei.
La data de 29 septembrie
2005, reclamanta și-a precizat acțiunea, în sensul că înțelege să cheme în
judecată în calitate de pârâtă și A.R.R. - Agenția București.
Acțiunea a fost inițial
înregistrată la Tribunalul Prahova care, prin sentința nr. 265 din 24 octombrie
2005, a declinat competența materială de soluționare a pricinii, în favoarea
Curții de Apel Ploiești, în baza dispozițiilor art. 3, 158 și 159 C. proc.
civ., precum și ale art. 10 alin. (1) din Legea nr. 554/2004.
Curtea de Apel Ploiești,
secția comercială și de contencios administrativ, prin sentința nr. 30 din 3
februarie 2006, a respins, ca neîntemeiată, acțiunea reclamantei SC B.E. SRL.
Pentru a pronunța această
hotărâre, instanța de fond a reținut, pe de o parte, că acțiunea reclamantei nu
îndeplinește condițiile art. 1 din Legea nr. 554/2004, deoarece, potrivit art.
28 - 30 din Ordinul Ministerului Lucrărilor Publice și Locuinței nr. 1842/2001,
programul de transport rutier de persoane prin servicii regulate în trafic
național se întocmește pe o perioadă de 3 ani, de către A.R.R., pe baza
analizării solicitărilor consiliilor județene, care sunt obligate să comunice
punctele de îmbarcare -debarcare, altele decât autogările, pe baza
solicitărilor operatorilor de transport rutier și pe baza programului de
transport rutier de persoane prin servicii regulate deja existent.
Instanța a mai reținut că
programul județean și interjudețean de transport rutier public de persoane prin
servicii regulate, pe traseele din județul Prahova pentru perioada 2005 - 2007,
a fost aprobat Consiliul Județean Prahova, prin Hotărârea nr. 197 din 28
octombrie 2004, hotărâre care nu a fost atacată în instanță și care are
caracter executoriu, neputând fi modificată pe cale ocolită.
Pe de altă parte, traseul
Ploiești - Vlădeni este un traseu interjudețean, iar A.R.R. Prahova nu poate
stabili stații intermediare pe teritoriul altui județ și nici A.R.R. nu poate
modifica hotărârea Consiliului Județean Dâmbovița, de aprobare a Programului
județean și interjudețean de transport rutier de persoane.
Totodată, modalitatea în
care se pot modifica traseele cuprinse în Programul de transport rutier de
persoane, prin servicii regulate în trafic național, a fost reglementată de
art. 30 alin. (2) din Ordinul Ministerului Lucrărilor Publice și Locuinței nr.
1842/2001, modificat prin Ordinul Ministerului Transporturilor, Construcțiilor
și Turismului nr. 215/2004, iar reclamanta nu a făcut dovada respectării
condițiilor ordinului menționat.
În consecință, instanța a
reținut că reclamantei nu i-a fost vătămat nici un drept recunoscut de lege sau
vreun interes legitim.
Împotriva acestei sentințe a
declarat recurs, în termen legal, reclamanta SC B.E. SRL Ploiești, criticând-o
pentru netemeinicie și nelegalitate și invocând dispozițiile art. 304
1
C. proc. civ.
În dezvoltarea motivelor de
recurs se susține, pe de o parte, că în mod greșit instanța de fond a respins
proba cu înscrisuri și proba cu expertiza topografică, iar, pe de altă parte,
că aceasta nu s-a pronunțat asupra unor dovezi administrate, care erau
hotărâtoare pentru dezlegarea pricinii.
Astfel, recurenta arată că
nu avea interes să atace pe calea contenciosului administrativ Programul de
transport rutier de persoane prin servicii regulate (aprobat prin hotărâre a
Consiliului județean), nici în anul 2002, nici în anul 2005, întrucât interesul
său economic era acela de a obține în continuare licența de transport, dar
atunci când a constatat că autoritatea a modificat artificial stațiile care
compun traseul Ploiești - Vlădeni, a reacționat imediat, prin petiții adresate
atât A.R.R. Prahova, cât și A.R.R., autoritatea centrală, dar nu s-au luat
măsuri în sensul solicitat de recurentă care, în opinia sa, concordă cu
realitatea.
În opinia
recurentei-reclamante, nu programul trebuia modificat, ci caietele de sarcini
care se întocmesc de A.R.R., după adjudecarea traseului.
De asemenea, susține
recurenta-reclamantă, instanța de fond a apreciat greșit situația de fapt și nu
a înțeles procedura de desfășurare a licitației.
Totodată, arată
recurenta-reclamantă, instanța de fond este în eroare cu privire la prejudicierea
sa și la interesul legitim dovedit în cauză, reținând în mod greșit că nu sunt
îndeplinite condițiile prevăzute de Legea nr. 554/2004.
Examinând cauza, în raport
cu toate criticile aduse sentinței atacate, cu probele administrate precum și
cu dispozițiile legale incidente pricinii, inclusiv cele ale art. 304
1
C. proc. civ., Înalta Curte constată că recursul este nefondat, pentru
considerentele ce vor fi expuse în continuare.
Este de necontestat că
autorizarea și efectuarea transporturilor rutiere și a activităților conexe
acestora nu poate fi realizată în perioada invocată de recurenta-reclamantă,
decât în baza Ordinului Ministerului Lucrărilor Publice și Locuinței nr.
1842/2001, pentru aprobarea Normelor metodologice, cu modificările ulterioare.
Astfel, conform art. 28
totalitatea traseelor, cursele necesare pentru acoperirea acestora, graficele
de circulație aferente, cu indicarea stațiilor și a autogărilor utilizate,
numărul de autovehicule și capacitatea de transport a acestora (microbuze, autobuze
sau autocare), inclusiv autovehiculele de rezervă, necesare pentru efectuarea
cursei sau a traseului, alcătuiesc programele de transport rutier de persoane
prin servicii regulate.
Totodată, conform
dispozițiilor art. 30 alin. (1):
„programul de transport rutier de persoane prin servicii
regulate în trafic național se întocmește pe o perioadă de 3 ani de către
A.R.R., pe baza analizării solicitărilor consiliilor județene și ale
Consiliului General al municipiului București, care vor comunica punctele de îmbarcare/debarcare,
altele decât autogările, ale operatorilor de transport rutier, și pe baza
programului de transport rutier de persoane prin servicii regulate deja
existent, cu obligativitatea consultării organizațiilor patronale
reprezentative din domeniul transporturilor rutiere și se aprobă:
a) pentru
traseele județene, de către consiliul județean respectiv;
b) pentru
traseele interjudețene între două județe limitrofe, de către consiliile
județene respective;
c) pentru
traseele între municipiul București și județul Ilfov, de către Consiliul
General al municipiului București și Consiliul Județean Ilfov;
d) pentru
traseele interjudețene, de către A.R.R., iar potrivit dispozițiilor alin. (2)
al aceluiași articol „În vederea întocmirii noului program de transport rutier
de persoane prin servicii regulate în trafic național, solicitările consiliilor
județene și Consiliului General al municipiului București, ale operatorilor de
transport rutier sau ale asociațiilor de operatori de transport rutier se pot
transmite A.R.R., cu până la 120 de zile înainte de expirarea programului de
transport rutier de persoane prin servicii regulate în trafic național deja
existent”.
Prin urmare,
Programul de transport rutier prevăzut de actul normativ este întocmit de
A.R.R., iar nu de A.R.R. - Agenția Prahova.
În plus, traseul
Ploiești - Vlădeni este un traseu interjudețean (pe raza județelor Prahova și
Dâmbovița), motiv pentru care traseul trebuie aprobat de ambele consilii
județene (pentru fiecare parte aparținând sferei lor de competență).
Cum în cauză
cele două consilii județene nu au solicitat modificări ale programului de
transport, nici A.R.R. nu le-a evidențiat.
De altfel, chiar
recurenta-reclamantă recunoaște că nu a solicitat modificarea programelor de
transport.
Înalta Curte
constată că în lipsa unei astfel de solicitări nu poate fi reținută, astfel cum
corect a reținut și instanța de fond, îndeplinirea condițiilor prevăzute de
Legea nr. 554/2004.
Totodată, în
aceste condiții, Înalta Curte constată ca irelevantă în cauză, efectuarea
expertizei solicitate, iar cu privire la celelalte probe constată că s-a
administrat un material probatoriu suficient pentru formarea convingerii
instanței de fond.
De altfel,
expertiza cuprinde o opinie de specialitate, dar nu poate servi exclusiv la
formarea convingerii instanței, în condițiile în care nu se poate vorbi despre
o ierarhizare a probelor în procesul civil.
Aprecierea
probelor este o operațiune complexă, în care intervine și raționamentul
judecătorului, iar în cauză se constată că instanța de fond a efectuat analiza
probelor administrate, conciziunea motivării sentinței atacate neputând fi
echivalată cu lipsa motivării acesteia.
Prin urmare,
constatându-se că sentința-atacată este legală și temeinică, iar criticile
formulate acesteia, nefondate, se va respinge recursul declarat în cauză, în
baza dispozițiilor art. 312 alin. (1) teza a II-a C. proc. civ., coroborate cu
cele ale Legii contenciosului administrativ.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat
de SC B.E. SRL Ploiești împotriva sentinței nr. 30 din 3 februarie 2006 a
Curții de Apel Ploiești, secția comercială și de contencios administrativ, ca
nefondat.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 19 octombrie 2006.