ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 2018/2007
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 2018/2007 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2007)
Asupra recursului de față,
Din examinarea lucrărilor dosarului,
constată următoarele.
Prin sentința nr. 1011 din 8
decembrie 2004 Tribunalul București, secția a V-a civilă, a admis contestația
formulată de H.S. în contradictoriu cu pârâta A.V.A.S. (fostă A.P.A.P.S.), a
anulat decizia nr. 204 din 15 aprilie 2004 emisă de pârâtă și a obligat pârâta
la emiterea unei noi decizii cu privire la imobilul situat în Râmnicu Vâlcea,
având în vedere actele de proprietate și de stare civilă depuse de reclamantă.
În considerentele sentinței s-a
reținut că prin decizia nr. 204/2004 s-a respins notificarea reclamantei prin
care se solicita restituirea în natură a mai multor imobile, terenuri și
construcții cu motivarea că nu au fost depuse actele doveditoare ale dreptului
de proprietate.
Din înscrisul înregistrat la nr.
8813 din 14 aprilie 2004 la A.V.A.S. rezultă că reclamanta a depus înscrisuri
privind dreptul de proprietate, precum și acte de stare civilă, anterior
emiterii deciziei, astfel cum se stabilise și prin procesul verbal întocmit la
sediul A.V.A.S. la 31 martie 2004, dar instituția nu a ținut cont de acestea.
Împotriva sentinței a declarat apel
pârâta A.V.A.S. arătând că, în mod greșit s-a reținut că reclamanta a depus
alăturat notificării actele doveditoare ale dreptului de proprietate asupra
imobilelor în litigiu, întrucât, deși prin procesul verbal întocmit de
executorul judecătoresc s-a stabilit ca documentele să se depună în termen de
10 zile, acestea au fost înaintate peste termenul legal. Actele depuse la
dosarul întocmit nu sunt suficiente pentru a dovedi proprietatea și calitatea de
moștenitor și nu îmbracă nici forma cerută de lege, sens în care, în mod eronat
s-a stabilit că reclamanta a probat temeinicia pretențiilor sale.
La data de 21 septembrie 2005 s-a
învederat instanței de apel că reclamanta H.S. a decedat anexându-se la dosar
certificatul de deces și de moștenitor nr. 73 din 25 iulie 2005 eliberat de BNP
B.M., iar prin încheierea de ședință de la 4 octombrie 2005 s-a dispus
introducerea în cauză a lui S.M., în calitate de moștenitor al defunctei.
Curtea de Apel București, secția a
III-a civilă, prin decizia nr. 1480 A din 1 noiembrie 2005 a respins apelul ca
nefondat, reținând că prin sentința civilă nr. 164 din 1 aprilie 2003 a
Tribunalului Vâlcea, definitivă prin decizia nr. 108 din 30 iunie 2003
a Curții de Apel Pitești, pârâta A.V.A.S. a fost obligată să emită decizie de
restituire în echivalent, conform art. 27 alin. (2) din Legea 10/2001, în
soluționarea cererii formulate de reclamanta având ca obiect imobilele
menționate în notificarea înaintată.
În faza de executare a hotărârii judecătorești
s-a întocmit de către executorul judecătoresc procesul verbal nr. 31 din 31
martie 2004, la sediul apelantei A.V.A.S. , consemnându-se necesitatea anexării
de către reclamantă a documentației justificative referitoare la calitatea de
persoană îndreptățită.
Reclamanta a depus setul de
înscrisuri pe care înțelege să le folosească în sprijinul cererii cu adresa nr.
8813 din 14 aprilie 2004, acte cunoscute, de altfel, de apelanta pârâtă. Ca
atare, documentația a fost depusă la dosarul de notificare, iar faptul că
aceasta nu a fost înaintată în termenul stabilit de procesul verbal întocmit de
executorul judecătoresc nu poate conduce la concluzia nedepunerii acesteia.
Împotriva deciziei instanței de apel
a declarat recurs pârâta A.V.A.S., în temeiul art. 304 pct. 9 C. proc. civ.,
reiterând motivele de apel.
Recursul este nefondat pentru
motivele ce succed.
Prin notificarea adresată A.V.A.S.
la data de 9 iulie 2001 reclamanta H.S. a solicitat restituirea în natură sau
prin echivalent a imobilelor devenite depozit de lemne, situate în Râmnicu
Vâlcea.
Întrucât pârâta A.V.A.S. nu a
răspuns notificării în termenul legal, prin sentința civilă nr. 164 din 1
aprilie 2003 pronunțată de Tribunalul Vâlcea a fost obligată să emită
dispoziția motivată.
Cu ocazia punerii în executare a
hotărârii judecătorești părțile s-au întâlnit la data de 31 martie 2004 când
s-a stabilit, conform procesului verbal întocmit de executorul judecătoresc, ca
în termen de 10 zile reclamanta H.S. să depună la sediul A.V.A.S. toată documentația
cu care înțelege să dovedească dreptul de proprietate asupra imobilelor și
calitatea de persoană îndreptățită în sensul Legii 10/2001.
La data de 14 aprilie 2004 s-a
înregistrat la sediul A.V.A.S. sub nr. 8813 scrisoarea reclamantei H.S. prin
care aceasta a dovedit că a depus documentația necesară emiterii deciziei
motivate, respectiv actele de proprietate și de stare civilă. Copia acestei
scrisori a fost depusă la fila 29 a dosarului de fond.
Cum, în cauză, reclamanta a făcut
dovada depunerii actelor doveditoare până la data soluționării notificării
conform dispozițiilor art. 23 din Legea 10/2001, criticile formulate de
recurentă nu pot fi reținute.
În mod corect, instanța de apel a
reținut că depunerea actelor doveditoare după expirarea termenului de 10 zile
stabilit de părți nu poate conduce la concluzia nedepunerii acestora.
Față de considerentele expuse,
Curtea urmează a respinge recursul declarat în cauză, în conformitate cu
prevederile art.. 312 alin. (1) C. proc. civ.
În temeiul art. 274 C. proc. civ.
recurenta va fi obligată la plata cheltuielilor de judecată, în cuantum de 1000
RON, către intimatul S.M.
PENTRU ACESTE MOTIVE
IN NUMELE LEGII
DECIDE
Respinge ca nefondat recursul
declarat de pârâta A.V.A.S. împotriva deciziei nr. 1480 A din 1 noiembrie 2005
a Curții de Apel București, secția a III-a civilă.
Obligă recurenta la plata la plata
sumei de 1000 RON cheltuieli de judecată față de intimatul S.M.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședința publică,
astăzi 5 martie 2007.