ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 4865/2006
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 4865/2006 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2006)
Asupra recursului de față;
În baza lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin sentința penală nr. 173/ D din 4
aprilie 2006 a Tribunalului Bacău, pronunțată în dosarul nr. 1625/2006, în
temeiul art. 403 alin. (3) C. proc. pen., a fost respinsă cererea de revizuire
a sentinței penale nr. 465 din 11 noiembrie 2004 pronunțată de Tribunalul Bacău,
în dosarul nr. 4559/2004, formulată de condamnatul S.O.I., deținut în
Penitenciarul Bacău.
În baza art. 192 alin. (2) C. proc.
pen., revizuientul a fost obligat să plătească suma de 95 RON, reprezentând
cheltuieli judiciare către stat, în care s-a inclus și onorariul de avocat
oficiu.
Pentru a pronunța această sentință,
prima instanță a reținut că petentul revizuient S.O.I. a solicitat revizuirea
sentinței penale nr. 465/ D din 11 noiembrie 2004 pronunțată de Tribunalul
Bacău, în dosarul nr. 4559/2004, prin care a fost condamnat, la pedeapsa de 11
ani închisoare, pentru art. 174 C. pen., rămasă definitivă la 5 mai 2005,
deoarece nu este vinovat de săvârșirea infracțiunii de omor.
Tribunalul Bacău, verificând
legalitatea cererii de revizuire în concordanță cu prevederile art. 394 C.
proc. pen., a constatat că nu sunt îndeplinite condițiile cerute de lege pentru
admiterea cererii de revizuire.
Împotriva acestei sentințe a
declarat apel revizuientul S.O.I.
Prin decizia penală nr. 177 din 6
iunie 2006 a Curții de Apel Bacău; secția penală, pronunțată în dosarul nr. 1989/2006,
în baza art. 379 pct. 1 lit. a) C. proc. pen., a fost respins, ca tardiv
introdus, apelul declarat de revizuientul S.O.I. împotriva sentinței penale nr.
173/ D din 4 aprilie 2006 pronunțată de Tribunalul Bacău în dosarul nr. 1625/2006.
Onorariul de avocat oficiu în sumă
de 40 RON a fost suportat din fondul Ministerului Justiției și a fost inclus în
cheltuielile judiciare către stat.
Potrivit art. 192 alin. (2) C. proc.
pen., a fost obligat apelantul să plătească suma de 80 RON, reprezentând
cheltuieli judiciare către stat.
Pentru a decide astfel, instanța de
apel a reținut că potrivit art. 363 C. proc. pen., termenul de apel este de 10
zile și curge pentru partea care a fost prezentă la dezbateri sau la
pronunțare, de la pronunțare.
Apelantul revizuient a fost prezent
la pronunțarea sentinței penale nr. 173/ D la termenul din 4 aprilie 2006, iar
apelul a fost înregistrat, la data de 25 aprilie 2006, fiind depășit termenul
arătat în art. 363 C. proc. pen.
Că apelantul a fost prezent la
pronunțarea sentinței a fost confirmat de cel în cauză la termenul din 6 iunie 2006
la Curtea de Apel Bacău.
Împotriva acestei decizii a
declarat, în termenul legal recurs revizuientul S.O.I., fără a arăta în scris
motivele.
Apărătorul recurentului revizuient a
solicitat admiterea recursului, casarea deciziei și trimiterea cauzei la
instanța de apel pentru a fi judecat apelul, apreciind că acesta a fost
declarat în termen.
Concluziile procurorului asupra
recursului declarat de revizuient, precum și poziția recurentului din ultimul
cuvânt au fost consemnate în detaliu în partea introductivă a prezentei
decizii.
Examinând recursul declarat de recurentul
revizuient S.O.I. împotriva deciziei instanței de apel, în raport cu motivele
invocate ce se vor analiza prin prisma cazului de casare prevăzut de art. 385
9
pct. 17
1
C. proc. pen., Înalta Curte apreciază recursul revizuientului
ca fiind nefondat pentru considerentele ce se vor arăta.
Din analiza cauzei a rezultat că în
mod corect și motivat instanța de apel a constatat că revizuientul a exercitat
tardiv calea ordinară de atac a apelului împotriva sentinței pronunțată de
instanța de fond, depășind termenul legal de 10 zile prevăzut de art. 363 C.
proc. pen.
În conținutul normei de la art. 363 alin.
(3) C. proc. pen., legiuitorul a prevăzut expres modul în care curge termenul
de apel, în sensul că pentru partea care a fost prezentă la dezbateri sau la
pronunțare, termenul curge de la pronunțare. Pentru părțile care au lipsit atât
la dezbateri, cât și la pronunțare, precum și pentru inculpatul deținut ori
pentru inculpatul militar în termen, militar cu termen redus, rezervist,
concentrat, elev al unei instituții militare de învățământ, ori pentru
inculpatul internat într-un centru de reeducare sau într-un institut
medical-educativ, care au lipsit de la pronunțare, termenul curge de la
comunicarea copiei de pe dispozitiv.
Așa cum se poate observa în cauză,
revizuientul S.O.I. la data de 4 aprilie 2006, când a fost judecată cererea de
revizuire la instanța de fond a fost prezent, atât la dezbateri, cât și la
pronunțare, potrivit mențiunii existente în acest sens în minută și pe
sentință, neexistând nici o altă mențiune, în sensul declarării orale a căii de
atac a apelului, de către revizuient.
Cererea prin care revizuientul S.O.I.
a declarat apel a fost înregistrată la penitenciar la data de 25 aprilie 2006,
potrivit mențiunii de pe ștampila locului de deținere.
Astfel, în cauză față de datele
arătate și în raport cu dispozițiile art. 363 C. proc. pen., a rezultat că
termenul de exercitare a apelului, de către revizuient, respectiv de 10 zile curgea
de la pronunțare, în concret de la 4 aprilie 2006 până la data de 17 aprilie
2006, deoarece data de 15 aprilie 2006 până la care se putea exercita apelul a
căzut într-o zi nelucrătoare și cum termenul de apel este un termen procedural,
calcularea acestuia are loc în condițiile art. 186 C. proc. pen., revizuientul
declarând, însă apel la 25 aprilie 2006, depășind data limită de 17 aprilie
2006 până la care ar fi putut declara apel.
În raport cu cele menționate, Înalta
Curte nu poate reține critica recurentului inculpat referitoare la greșita
constatare a tardivității apelului, față de împrejurarea că ar fi declarat oral
că exercită apel, deoarece din actele dosarului nu s-a făcut dovada existenței
unei asemenea mențiuni.
Înalta Curte consideră că instanța
de apel a făcut o corectă aplicare a dispozițiilor legale cu privire la
termenul de declarare a apelului de către revizuient în cauză, pronunțând o
decizie în conformitate cu legea, nefiind incident cazul de casare prevăzut de art.
385
9
pct. 17
1
C. proc. pen.
Totodată, verificând hotărârea
pronunțată de prima instanță de control judiciar, nu a constatat existența
vreunui caz de casare ce s-ar fi putut invoca din oficiu, potrivit art. 385
9
alin. (3) C. proc. pen.
Față de aceste considerente, Înalta
Curte, în baza art. 385
15
pct. 1 lit. b) C. proc. pen., va respinge,
ca nefondat, recursul declarat de revizuientul S.O.I. împotriva deciziei penale
nr. 177 din 6 iunie 2006 a Curții de Apel Bacău, secția penală.
În conformitate cu art. 192 alin.
(2) C. proc. pen., se va obliga recurentul revizuient la plata cheltuielilor
judiciare către stat, din care suma de 40 lei, reprezentând onorariul pentru
apărarea din oficiu, se va avansa din fondul Ministerului Justiției.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondat, recursul
declarat de revizuientul S.O.I. împotriva deciziei penale nr. 177 din 6 iunie
2006 a Curții de Apel Bacău, secția penală.
Obligă pe recurentul revizuient să
plătească statului suma de 100 lei, din care suma de 40 lei, reprezentând
onorariul pentru apărarea din oficiu, se va avansa din fondul Ministerului
Justiției.
Definitivă.
Pronunțată în ședință publică, azi 23
august 2006.