ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 912/2006
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 912/2006 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2006)
Asupra recursurilor de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin acțiunea înregistrată la Curtea de Apel Timișoara, secția comercială și de contencios administrativ, sub nr. 291/PI
din 6 ianuarie 2004, reclamantul S.C. a solicitat, în contradictoriu cu pârâții
Inspectoratul General al Poliției de Frontieră București și Ministerul
Administrației și Internelor, anularea dispoziției nr. S110237 din 3 noiembrie
2003 și a adresei nr. 97247 din 3 decembrie 2003, emise de pârâți, cu
consecința continuării raporturilor de serviciu, obligarea pârâților la plata
drepturilor salariale pentru perioada de la data aplicării măsurii de
sancționare și până la reluarea efectivă a raporturilor de serviciu și
obligarea acestora la plata unor daune morale, în cuantum de 500.000.000 ROL,
cu cheltuieli de judecată.
În motivarea acțiunii, reclamantul a
arătat că în luna martie i s-a adus la cunoștință că este cercetat pentru
săvârșirea unor abateri disciplinare și cu ocazia cercetării prealabile i s-au
cerut explicații legate de ieșirea din țară, prin punctul de frontieră Nădlac,
a unor cetățeni de etnie rromă și a recunoscut că a permis ieșirea din țară a
mai multor microbuze înmatriculate în județul Arad, care au avut licență de
transport internațional, dar care nu dețineau foaie interbus, având numai 8
locuri și pasagerii nu au îndeplinit prevederile Legii nr. 177/2002, pentru
ieșirea din țară.
Reclamantul a mai susținut că
microbuzele au avut licență de transport internațional și potrivit Acordului
Interbus, foaia interbus nu este necesară pentru microbuzele cu 8 locuri,
astfel încât în mod legal nu a solicitat acestora, actul respectiv, totodată
neexistând nici o dovadă că a permis ieșirea acestora din România, a
persoanelor care nu au avut asupra lor pașaport, asigurare medicală, bilet de
călătorie dus-întors și bani.
S-a mai arătat că sancțiunea
disciplinară este nelegală, pentru că s-a aplicat înainte de expirarea
termenului de contestare prevăzut de art. 61 alin. (1) din Legea nr. 360/2002,
modificată prin O.U.G. nr. 89/2003 și nu s-a ținut cont nici de criteriile
legale de individualizare, sancțiunea aplicată fiind disproporționată în raport
cu gravitatea suspiciunilor legate de activitatea profesională.
Cererea de acordare a daunelor
morale a fost motivată de reclamant, prin aceea că prin sancțiunea disciplinară
dispusă, s-a simțit umilit și i-au fost afectate relațiile de familie și
societate.
Prin întâmpinare, pârâtul Ministerul
Administrației și Internelor a invocat excepția lipsei calității procesuale
pasive, arătând că reclamantul a fost angajatul Inspectoratului Județean al
Poliției de Frontieră Arad, unitate subordonată Inspectoratului General al
Poliției de Frontieră, care are personalitate juridică proprie distinctă de cea
a Ministerului Administrației și Internelor.
Prin sentința civilă nr. 268 din 10
mai 2004, a Curții de Apel Timișoara, secția comercială și de contencios
administrativ, a fost admisă acțiunea formulată de S.C., în contradictoriu cu
Inspectoratul General al Poliției de Frontieră București și Ministerul
Administrației și Internelor și s-a constatat nulitatea absolută a dispoziției nr.
S110237 din 3 noiembrie 2003 și a adresei nr. 97247 din 3 decembrie 2003, cu
obligarea pârâților să-l reintegreze în funcție pe reclamant, cu plata
drepturilor salariale cuvenite de la data restituirii și până la reintegrarea
efectivă.
Prin aceeași sentință s-a respins
cererea de acordare a daunelor morale, ca nefondată.
Prin decizia nr. 2329 din 7 aprilie
2005, Înalta Curte de Casație și Justiție a admis recursul pârâtului
Inspectoratul General al Poliției de Frontieră București, a casat sentința și a
trimis cauza, spre rejudecare, la Curtea de Apel Timișoara.
Cauza a fost înregistrată la Curtea de Apel Timișoara, cu nr. 6567/2005.
În fața instanței de fond, pârâtul
Ministerul Administrației și Internelor a reiterat excepția lipsei calității
procesuale pasive, care a fost respinsă ca nefondată, instanța reținând că în
contenciosul administrativ are calitate procesuală pasivă, autoritatea emitentă
a actului administrativ atacat, în speță Ministerul Administrației și
Internelor soluționând plângerea prealabilă a reclamantului, prin adresa nr. 97247
din 3 decembrie 2003, a cărei anulare se solicită.
Prin sentința civilă nr. 291/PI din
14 octombrie 2005, Curtea de Apel Timișoara, secția comercială și de contencios
administrativ, a admis în parte acțiunea formulată de reclamantul S.C., a
anulat dispoziția nr. S110237 din 3 noiembrie 2003, emisă de pârâtul
Inspectoratul General al Poliției de Frontieră București, precum și actul
administrativ nr. 97247 din 3 decembrie 2003, emis de Ministerul Administrației
și Internelor, cu consecința continuării raporturilor de serviciu și a obligat
pârâții la plata drepturilor salariale ce se cuvin reclamantului, de la data
destituirii din funcție și până la reintegrarea sa efectivă. A respins în rest
acțiunea și a obligat pârâții să plătească reclamantului 5.000.000 lei,
cheltuieli de judecată.
În motivarea soluției s-a reținut că
reclamantul a fost sancționat cu destituirea din funcție, pentru că a permis
ieșirea din țară a microbuzului înmatriculat cu nr. AR-094-UVR, aparținând
operatorului rutier SC M.M. SRL a cărui licență de transport era expirată din
31 martie 2003, microbuzul ieșind din țară și după această dată, formalitățile
fiind efectuate de către reclamant. De asemenea, în sarcina reclamantului,
pârâții au mai reținut și faptul că a permis ieșirea din țară a unor persoane
îmbarcate în microbuze fără foaie interbus, peste limita de 8 locuri, iar acele
persoane nu îndeplineau condițiile legale prevăzute de O.U.G. nr. 144/2001
(asigurare medicală, bilet de călătorie dus-întors, o sumă minimă în valută
liber convertibilă la vedere sau cărți de credit pentru sumele în valută, sumă
care, conform Ordinului ministrului administrației și internelor nr. 177/2001
este de 100 de Euro pe fiecare zi de sejur, dar nu mai puțin de 5 zile.
Instanța de fond a apreciat că
aceste fapte sunt nedovedite, având în vedere că în declarația șoferului nu se
face nici o referire expresă la activitatea reclamantului, vorbindu-se în
general despre un angajament între patronul firmei și cei de la vamă, instanța
reținând caracterul nesincer al acestei declarații, aspect evidențiat și în
raportul serviciului judiciar din cadrul Inspectoratului General al Poliției
Arad.
Concluzionând, Curtea de Apel
Timișoara, secția comercială și de contencios administrativ, a apreciat că
dovezile pe care s-au bazat pârâții în aplicarea sancțiunii disciplinare, sunt
insuficiente pentru a se reține vinovăția reclamantului și a se lua decizia
destituirii sale, având în vedere și faptul că, acesta, în calitate de
funcționar public, se bucură de stabilitate în exercitarea funcției publice pe
care o deținea.
Împotriva acestei soluții a formulat
recurs, Inspectoratul General al Poliției de Frontieră, susținând că hotărârea
instanței de fond a fost dată cu încălcarea art. 261 pct. 5 C. proc. civ., nefiind motivată în ceea ce privește excepția tardivității contestației, în raport
cu data la care a luat cunoștință de sancțiunea aplicată.
A formulat recurs și Ministerul
Administrației și Internelor care a susținut că instanța de fond a respins în
mod greșit excepția lipsei calității procesuale pasive a ministerului.
Referitor la fondul cauzei, s-a
susținut că hotărârea instanței este netemeinică, din probele administrate
rezultând săvârșirea abaterilor disciplinare, gravitatea acestora și vinovăția
reclamantului.
Recursurile sunt întemeiate, pentru
motivele vizând fondul cauzei.
Astfel, este necontestat că în zile
de 29 septembrie 2002, 11 decembrie 2002 și 11 februarie 2003, fiind de
serviciu la P.C.T.F. Nădlac, reclamantul, agent al poliției de frontieră, a
permis ieșirea din țară a microbuzelor evidențiate în actele de control:
AR-04-UVR și AR-04-ZNM, care s-au deplasat în Spania.
În actul de control și în încheierea
Consiliului de disciplină se reține că reclamantul a permis ieșirea din țară a
acelor mijloace de transport, cu încălcarea prevederilor legale, în lipsa
documentelor internaționale de transport și fără ca persoanele transportate să
îndeplinească condițiile cerute de O.U.G. nr. 144/2001, cu privire la
asigurarea medicală, deținerea unei sume minime în valută liber convertibilă,
bilet de călătorie dus-întors.
Reclamantul a susținut în mod
constant că, în perioada serviciului efectuat nu a permis ieșirea din țară în
condiții nelegale, nici mijloacelor de transport și nici persoanelor
transportate, susțineri infirmate de probele administrate în cadrul cercetării
administrative prealabile.
Astfel, martorul M.S.N. a susținut
că la data de 11 februarie 2003 a ieșit din țară cu microbuzul AR-04-UVR, cu un
număr de persoane peste capacitatea acestuia, ajungând în Spania, unde a și
avut un incident cu unele dintre persoanele respective.
Or, în evidențele operate de
reclamant, apare că acel microbuz a ieșit din țară doar cu șoferul, fiind de
necrezut că acel microbuz să se fi deplasat gol din România, în Spania.
În ceea ce privește cel de-al doilea
microbuz, AR-04-ZNM, operat, de asemenea, de către reclamant, în evidențele
verificate nu apărea nici numele șoferului și nici ale altor persoane,
împrejurări de natură să confirme declarația martorului M.S.N., în ceea ce
privește aspectele de nelegalitate ale activității reclamantului.
Astfel fiind, în mod greșit a
reținut instanța de fond că din probele administrate în cadrul cercetării
prealabile nu rezultă săvârșirea abaterilor disciplinare și vinovăția
reclamantului.
În concluzie, instanța de recurs
reține că soluția instanței de fond este netemeinică și nelegală, urmând ca
recursul să fie admis, casată sentința atacată și, rejudecând cauza, în baza
considerentelor de mai sus, acțiunea va fi respinsă ca neîntemeiată.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursurile declarate de
Inspectoratul General al Poliției de Frontieră și Ministerul Administrației și
Internelor împotriva sentinței civile nr. 291/PI din 14 octombrie 2005 a Curții de Apel Timișoara, secția comercială și de contencios administrativ.
Casează sentința atacată și pe fond,
respinge acțiunea, ca neîntemeiată.
Pronunțată în ședință publică,
astăzi 16 martie 2006.