ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 5208/2006
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 5208/2006 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2006)
Asupra recursului de față;
În baza lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin sentința penală nr. 572 din
data de 16 mai 2006, pronunțată în dosarul penal nr. 4554/3/2006, Tribunalul
București, secția a II-a penală, a respins, ca inadmisibilă, contestația la
executare formulată de condamnatul B.C., pe care l-a obligat la 100 RON,
cheltuieli judiciare către stat, din care onorariul avocatului din oficiu, în
sumă de 40 RON, s-a avansat din fondul Ministerului Justiției.
Pentru a hotărî astfel, instanța de
fond a constatat că, în speță, contestatorul a solicitat o reapreciere a
probelor și o rejudecare a fondului cauzei, care nu se pot realiza însă pe
calea contestației la executare, conform dispozițiilor art. 461 C. proc. pen.
Împotriva acestei sentințe, a
declarat apel în termenul legal (la data de 24 mai 2006) condamnatul
contestator B.C., care a criticat hotărârea primei instanțe pentru nelegalitate
și netemeinicie, solicitând admiterea contestației la executare și achitarea
pentru infracțiunea de omor, cu punerea sa în libertate ori, după caz,
dispunerea rejudecării cauzei, cu motivarea că, prin condamnarea sa, a fost
comisă o gravă eroare judiciară, el fiind nevinovat, situația de fapt reținută
nu corespunde realității, probele nu au fost corect apreciate, nu s-a audiat o
martoră, iar instanțele care l-au condamnat nu au dat dovadă de obiectivitate și
imparțialitate, încălcându-i dreptul la un proces echitabil.
Examinând sentința penală apelată,
în raport de motivele astfel invocate, precum și din oficiu, conform
dispozițiilor art. 371 alin. (2) C. proc. pen., sub toate aspectele de fapt și
de drept ale cauzei, Curtea a constatat că apelul este nefondat.
Prin sentința penală nr. 49/ PI din
19 ianuarie 2006 a Tribunalului Timiș, secția penală, rămasă definitivă prin
decizia nr. 2946 din 11 mai 2005 a Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția
penală, inculpatul B.C. a fost condamnat, la pedeapsa de 15 ani închisoare,
pentru săvârșirea infracțiunii de omor, prevăzută de art. 174 C. pen.,
reținându-se în fapt că, la data de 12 iunie 2002, a aplicat multiple și
intense lovituri în cap victimei J.M., care au determinat decesul acesteia.
Potrivit dispozițiilor art. 461 alin.
(1) C. proc. pen., contestația la executare reprezintă un mijloc procesual prin
care, în faza de executare, se soluționează exclusiv nelămuriri cu privire la
hotărârea ce se execută, impedimente la executare ori incidente ivite în cursul
executării unei hotărâri penale definitive.
Pe această cale, nu pot fi luate în
discuție probleme de fond, cum sunt cele privitoare la regularitatea
desfășurării anchetei penale și cercetării judecătorești, modul de administrare
a probatoriului, reaprecierea ori prelungirea acestuia, stabilirea situației de
fapt, invocate în susținerea cererii sale de către apelantul contestator, în
privința acestora hotărârea de condamnare rămasă definitivă având autoritate de
lucru judecat.
Întrucât motivele invocate de
condamnatul contestator nu se întemeiază pe aspecte ce țin de executarea
hotărârii definitive pronunțate împotriva sa, ci tind la o reexaminare a unor
probleme de fond și, astfel, nu se încadrează în nici unul dintre cazurile
expres și limitativ prevăzute de dispozițiile art. 461 alin. (1) C. proc. pen.,
în mod corect, instanța de fond a respins, ca fiind inadmisibilă, contestația
la executare dedusă judecății.
Față de aceste considerente și având
în vedere că, din oficiu, nu se constată motive de nelegalitate a hotărârii
pronunțate de prima instanță, în temeiul dispozițiilor art. 379 pct. 1 lit. b) C.
proc. pen., Curtea a respins, ca nefondat, apelul declarat de condamnatul
contestator B.C., prin decizia penală nr. 467 din 16 iunie 2006.
Împotriva deciziei penale nr. 467
din 16 iunie 2006 a Curții de Apel București, secția I penală, în termen legal
a declarat recurs contestatorul B.C., criticând-o pentru nelegalitate și
netemeinicie întrucât sunt îndeplinite cerințele art. 461 lit. c) C. proc. pen.
În motivarea recursului se arată de
către contestator că situația de fapt nu a fost corect reținută, au fost comise
grave erori judiciare, nu au fost avute în vedere toate probele și nu au fost
audiați toți martorii.
Recurentul solicită admiterea
recursului, casarea ambelor hotărâri și achitarea sa pentru săvârșirea
infracțiunii de omor prevăzută de art. 174 C. pen.
Examinând recursul prin prisma
dispozițiilor art. 385
9
pct. 17
1
C. proc. pen., Înalta
Curte constată că acesta este nefondat pentru considerentele ce urmează:
Prin contestația la executare
pronunțată la data de 31 ianuarie 2006, condamnatul B.C. a solicitat achitarea
pentru săvârșirea infracțiunii de omor și, pe cale de consecință, punerea sa de
îndată în libertate.
Tribunalul Timiș, prin sentința
penală nr. 49/ P din 19 ianuarie 2005, în baza art. 174 C. pen., l-a condamnat
pe contestator, la pedeapsa închisorii de 15 ani închisoare și 4 ani
interzicerea drepturilor prevăzute de art. 64 lit. a), b), d) și e) C. pen.
În fapt, s-a reținut că, la data de
12 iunie 2002, B.C. a aplicat multiple și interne lovituri în cap victimei J.M.,
lovituri ce au determinat decesul acesteia.
Potrivit art. 461 alin. (1) C. proc.
pen., contestația contra executării hotărârii penale se poate face numai în
cazurile arătate expres la lit. a) – d).
Motivele invocate de contestator,
faptul că nu a beneficiat de un proces echitabil, nu s-au avut în vedere toate
probele și nu au fost audiați toți martorii, nu pot fi examinate pe calea unei
contestații la executare, ci sunt aspecte care țin de judecarea în fond a
cauzei.
În recursul său, contestatorul a
arătat că sunt incidente dispozițiile art. 461 lit. c) C. proc. pen., însă nu
suntem în prezența vreunei nelămuriri cu privire la hotărârea care se execută
sau a unei împiedicări la executare, contestatorul solicitând practic o
rejudecare a cauzei.
În raport cu cele expuse, în baza
dispozițiilor art. 385
15
pct. 1 lit. b) C. proc. pen., Înalta Curte
va respinge, ca nefondat, recursul declarat de contestator, iar potrivit art. 192
alin. (2) C. proc. pen., îl va obliga pe acesta la plata cheltuielilor
judiciare către stat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondat, recursul declarat de contestatorul B.C.
împotriva deciziei penale nr. 467 din 16 iunie 2006 a Curții de Apel București,
secția I penală.
Obligă recurentul la plata sumei de 80 lei, cu titlu de
cheltuieli judiciare către stat din care, suma de 40 lei, reprezentând
onorariul apărătorului desemnat din oficiu, se va avansa din fondul
Ministerului Justiției.
Definitivă.
Pronunțată în ședință publică, azi 12 septembrie 2006.