ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 8421/2006
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 8421/2006 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2006)
Asupra recursurilor de față;
Din examinarea lucrărilor dosarului,
constată următoarele:
Prin acțiunea înregistrată pe rolul
Tribunalului București la data de 5 august 1999, B.C. și B.G.S. au revendicat,
în contradictoriu cu Primăria municipiului București și Direcția generală de
administrare a fondului imobiliar, imobilul situat în București, fostă
proprietate a defunctului soț și tată al reclamantelor.
Tribunalul București, secția a V-a
civilă și contencios administrativ, prin sentința nr. 351 din 18 noiembrie 1999
a respins acțiunea formulată de B.C. și B.G.S. împotriva pârâtei Primăria
municipiului București, pe motiv că reclamantele nu au calitate procesuală
activă.
Prin decizia nr. 136 A din 15 martie
2000, Curtea de Apel București, secția a III-a civilă, a admis apelul declarat
de reclamante împotriva sentinței pronunțată de tribunal, pe care a
desființat-o și a trimis cauza la aceeași instanță spre rejudecare.
În fond după casare, Tribunalul
București, secția a V-a civilă și de contencios administrativ, prin sentința
nr. 471/F din 26 iunie 2000 a respins ca neîntemeiată acțiunea reclamantelor
împotriva pârâtei Primăria municipiului București.
Apelul declarat de reclamante
împotriva hotărârii tribunalului a fost respins ca nefondat de Curtea de Apel
București, secția a III-a civilă, prin decizia nr. 657 A din 27 octombrie 2000.
Prin decizia nr. 2995 din 13 iunie
2001, Curtea Supremă de Justiție, secția civilă, a admis recursul declarat de
reclamantele B.C. și B.G.S. împotriva deciziei curții de apel. A casat decizia
pronunțată în apel precum și sentința tribunalului și a trimis cauza pentru
rejudecare la Judecătoria sectorului 1.
Judecătoria sectorului 1 București,
prin sentința civilă nr. 9612 din 6 noiembrie 2002 a admis excepția lipsei
calității de reprezentanți legali a reclamantelor B.C. și B.G.S. A respins ca
neîntemeiată acțiunea formulată de reclamante în contradictoriu cu Primăria
municipiului București, C.M., A.B.I. și A.B.M., P.E. și intervenienții în nume
propriu M.N. și M.A. A respins cererea de intervenție formulată de M.N. și M.A.
ca fiind lipsită de interes. A respins excepția inadmisibilității acțiunii ca
neîntemeiată. A respins excepția necompetenței materiale ca neîntemeiată. A
admis excepția lipsei calității procesuale pasive a Primăriei municipiului
București.
Apelul declarat de reclamante împotriva
hotărârii judecătoriei a fost respins ca nefondat de Tribunalul București,
secția a V-a civilă, prin decizia nr. 1508 din 30 iunie 2003.
Prin decizia nr. 2687 din 3
decembrie 2003, Curtea de Apel București, secția a III-a civilă, a admis
recursul declarat de reclamante împotriva deciziei pronunțată de tribunal, a
casat hotărârea recurată, a admis apelul formulat de B.C. și B.G.S. împotriva
sentinței civile nr. 9612 din 6 noiembrie 2002 a Judecătoriei sectorului 1
București și a anulat în tot sentința apelată. A reținut cauza pentru evocarea
fondului de către Curtea de Apel București, ca instanță de apel.
Evocând fondul, ca instanță de apel,
Curtea de Apel București, secția a III-a civilă, prin decizia nr. 1312 A din 10
iunie 2004 a admis acțiunea reclamantelor în contradictoriu cu pârâții C.M. ,
A.B.I., A.B.M., Primăria municipiului București, P.E. și intervenienții M.N. și
M.A. A obligat pârâții să lase reclamantelor, în deplină proprietate și
liniștită posesie, imobilul situat în București. A respins cererea de
intervenție în interes propriu formulată de M.N. și M.A., ca nefondată.
Împotriva acestei ultime decizii au
declarat recursuri reclamantele, pârâții Consiliul general al municipiului
București, A.B.I. și A.B.M., C.M. și P.E. și intervenienții M.N. și M.A.
Prin motivele de recurs,
reclamantele au solicitat și obligarea intervenienților M.N. și M.A. să se lase
în deplină proprietate și posesie apartamentul pe care îl locuiesc.
Consiliul general al municipiului
București a arătat că primăria nu are calitate procesuală pasivă în cauză,
fiind eronată obligarea acesteia la restituirea imobilului în litigiu alături
de pârâții, persoane fizice. A precizat astfel, că la data introducerii
acțiunii, imobilul în litigiu fusese cumpărat de chiriașii titulari ai
contractelor de închiriere conform dispozițiilor Legii nr. 112/1995, primăria
nemaideținând posesia, iar acțiunea în revendicare este definită de Codul civil
ca fiind acțiunea proprietarului neposesor împotriva posesorului neproprietar.
În ceea ce privește titlul statului, a considerat că acesta, respectiv Decretul
nr. 302/1948 este valabil, legea reprezentând ea însăși un mod de transmitere a
dreptului de proprietate potrivit art. 645 C. civ.
Pârâții A.B.I. și A.B.M. și
intervenienții M.N. și M.A. au arătat prin motivele de recurs că deși s-a
demonstrat că statul a dobândit imobilul în litigiu prin efectul legii, în
temeiul Decretului nr. 302/1948, care se înscrie în categoria actelor normative
în baza cărora statul a preluat imobilele „cu titlu”, instanța a încălcat
dispozițiile pct. 2 lit. A), capitolul 2 din Normele metodologice de aplicare a
Legii nr. 10/2001. Totodată au precizat că instanța nu a verificat titlul
persoanelor care au promovat acțiunea, prin reținerea unor inadvertențe și a
faptului că terenul din str. A. nr. 2 a mai fost revendicat în baza Legii nr.
10/2001 de către I.C. Au considerat că instanța a acordat mai mult decât s-a
cerut prin acțiune, deoarece în mod nelegal a desființat contractele de
vânzare-cumpărare deși nu era investită cu o astfel de cerere. S-a ignorat de
către instanță buna credință a recurenților, care au respectat toate
dispozițiile Legii nr. 112/1995 și ale Normelor metodologice de aplicare a
acesteia. Cererea de intervenție formulată de M.N. și M.A. a fost în mod nelegal
respinsă, atâta vreme cât instanța de fond din oficiu a introdus în cauză în
calitate de pârâți numai o parte din cumpărătorii apartamentelor din str. A.
nr. 2.
Prin motivele de recurs, pârâtele
C.M. și P.E. au arătat că instanța a dat mai mult decât s-a cerut întrucât
reclamantele nu au solicitat, nici în scris, nici verbal, chemarea în judecată
a altor persoane decât cea din acțiunea introductivă. S-a arătat totodată că
instanța nu a verificat și nu a pus în vedere intimatelor-reclamante să facă dovada
cetățeniei române, atâta vreme cât imobilul pentru care s-a dispus restituirea
cuprinde atât construcție cât și teren.
Recursurile urmează a fi admise,
pentru considerentele ce se vor expune în continuare.
Acțiunea introductivă de instanță
formulată de reclamante a fost înregistrată pe rolul Tribunalului București la
data de 5 august 1999, anterior apariției Legii nr.10/2001. Deci, acțiunea
dedusă judecății aparține dreptului comun astfel că nu este supusă procedurii
reglementată prin legea specială.
Unul din principiile care guvernează
aplicarea legii în timp este cel al neretroactivității legii civile, potrivit
căruia o lege civilă se aplică numai situațiilor ce se ivesc ori se nasc în
practică după adoptarea ei, iar nu și situațiilor anterioare. Acest principiu
este unul constituțional și de drept civil în același timp, fiind consacrat
expres prin art. 15 alin. (2) din Constituție și art. 1 C. civ., iar prin
dispozițiile Legii nr. 10/2001, legiuitorul nu s-a abătut de la acest
principiu, având în vedere dispozițiile art. 46 alin. (1) din lege, cu
modificările și completările ulterioare.
Se constată astfel că față de data
introducerii și motivarea cererii de chemare în judecată, cadrul procesual
trebuia stabilit, în limitele în care judecata ar fi trebuit să aibă loc,
respectiv dreptul comun în materie.
În acest context, se reține că în
mod eronat, încălcând principiul neretroactivității legii civile, prin decizia
atacată, instanța a constatat că în speță, sunt aplicabile deopotrivă,
dispozițiile materiale ale Legii nr. 10/2001, act normativ care nu era în
vigoare la data investirii instanței.
În considerarea acestor argumente,
în temeiul dispozițiilor art. 84, ale art. 112 pct. 4 și ale art. 129 alin. (5)
C. proc. civ., instanța de apel avea obligația de a stabili corect cadrul
procesual, normele legale și instituțiile juridice aplicabile, în raport cu
situațiile de fapt invocate prin acțiune.
Pentru cele preced, recursurile se
vor admite, se va casa decizia atacată și se va trimite cauza la aceeași instanță
pentru rejudecare, urmând a fi analizate ca apărări și celelalte motive de
recurs.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE
Admite recursurile declarate de
reclamantele B.C. și B.G.S. , de pârâții Consiliul general al municipiului
București, C.M. și P.E. și A.B.I. și A.B.M. și de intervenienții M.A. și M.N.
împotriva deciziei nr. 1312A din 10 iunie 2004 a Curții de Apel București,
secția a III-a civilă, pe care o casează și trimite cauza aceleași instanțe
pentru rejudecare.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică,
astăzi 23 octombrie 2006.