ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 752/2006
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 752/2006 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2006)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Curtea de Apel București, secția a
VIII-a de contencios administrativ și fiscal, prin sentința civilă nr. 1747 din
26 octombrie 2005, a respins, ca inadmisibilă, acțiunea reclamantului Ș.D.,
formulată în contradictoriu cu pârâții Administrația Prezidențială și R.A. M.O.,
admițând, astfel, excepția invocată de Ministerul Public.
Prin aceeași sentință au fost
respinse, ca neîntemeiate, excepția tardivității, cât și cererea de suspendare
a judecării cauzei, ambele invocate de pârâta Administrația Prezidențială.
Pentru a hotărî astfel, instanța de
fond a reținut că prin acțiunea sa, reclamantul, aflat în stare de arest, a
solicitat ca cele două pârâte să fie obligate la rectificarea, respectiv la publicarea
rectificării Decretului de grațiere nr. 1164/2004 (M. Of. nr. 1207/16.12.2004),
în sensul că la poziția sa, Ș.D., după menționarea datelor de stare civilă,
textul să continue cu mențiunea „condamnat la închisoare prin sentința penală nr.
10/1991, a Tribunalului București, rămasă definitivă prin decizia penală nr. 1578/1991,
a Curții Supreme de Justiție”. După cum a arătat reclamantul, care a solicitat
și obligarea pârâților la efectuarea cuvenitei rectificări, în 3 zile de la
data rămânerii irevocabile a hotărârii, sub sancțiunea plății unei despăgubiri
de 50.000.000 lei pe zi de întârziere, potrivit legii, că dintr-o eroare, în
cuprinsul actului de clemență menționat, ulterior abrogat prin Decretul nr. 1173/2004
(M. Of. nr. 1215/17.12.2004), în dreptul numelui său s-au trecut hotărârile de condamnare
ale persoanei de la poziția următoare de pe listă, respectiv T.I., în vreme ce
în dreptul acestuia din urmă au fost menționate hotărârile penale prin care a
fost el condamnat.
Consecutiv acestei erori, nu a mai
fost pus în libertate la data de 16 decembrie 2005 și nici contestația la
executarea pedepsei închisorii nu i-a fost admisă după publicarea decretului de
grațiere.
Instanța de fond a apreciat că
acțiunea reclamantului este inadmisibilă, după cum a susținut reprezentantul
parchetului, motivat, în esență de împrejurarea că Decretul de grațiere nr. 1164/2004
a cărui rectificare s-a solicitat, a fost abrogat ulterior, prin Decretul nr. 1173/2004.
Împotriva acestei sentințe a
declarat recurs în termen legal, reclamantul, criticând-o pentru nelegalitate
și pentru lipsa motivării soluției adoptate.
În esență, în dezvoltarea motivelor
de recurs, recurentul-reclamant a arătat că pentru ca o acțiune să fie respinsă
ca inadmisibilă, este necesar ca obiectul cererii de judecată să intre în
conflict cu o normă de drept, care să interzică promovarea acțiunii, ceea ce în
mod evident nu este cazul său.
Totodată, recurentul a arătat că
eroarea materială cuprinsă în decretul de grațiere, chiar ulterior abrogat, i-a
vătămat dreptul fundamental la libertate, întrucât prin hotărâri penale
definitive pronunțate ulterior abrogării, instanțele au reținut că stabilirea detenției
sale, ca urmare a intervenirii grațierii, nu se poate realiza fără examinarea
decretului de grațiere, dar, întrucât acesta cuprinde mențiuni neconforme cu
situația reală a reclamantului, contestația la executare nu poate fi admisă.
În fine, recurentul-reclamant a mai
arătat că în aceste condiții, interesul său în promovarea acțiunii de față este
născut și actual, abrogarea decretului de grațiere fiind irelevant, cât timp a
făcut dovada că refuzul autorităților pârâte de-a proceda la rectificarea
solicitată, este nejustificat și îi prejudiciază dreptul fundamental la
libertate.
Recursul este fondat.
Examinând actele și lucrările
dosarului, în raport cu criticile recurentului-reclamant și prin prisma
prevederilor legale incidente, incluzând art. 304 și 304
1
C. proc. civ., Înalta Curte reține că hotărârea instanței de fond este nelegală și se
impune a fi modificată, în sensul și pentru considerentele expuse în cele ce
urmează.
Eroarea materială menționată în
acțiunea reclamantului-recurent, care, de altfel, nici nu a fost contestată de
pârâți, este pe deplin dovedită cu sentințele penale de condamnare ale
recurentului-reclamant, care au fost, însă, în cuprinsul Decretului de grațiere
nr. 1164/2004, trecute în dreptul următoarei persoane din listă, respectiv T.I.
În același timp, Înalta Curte
apreciază că recurentul-reclamant, în ciuda celor reținute de prima instanță, a
dovedit cu prisosință și că a suferit o vătămare efectivă urmare a acestei
erori, materializată în respingerea contestației sale la executare, pentru
acest unic motiv. Astfel, este evident că abrogarea ulterioară a Decretului nr.
1164/2004, respectiv la data de 17 decembrie 2004, prin Decretul nr. 1173/2004 (M.
Of. nr. 1215/17.12.2004), în ciuda ineditului situației, este irelevantă din
această perspectivă.
Cum potrivit art. 1 din Legea nr. 554/2004,
orice persoană care se consideră vătămată într-un drept al său sau într-un
interes legitim, prin refuzul unei autorități publice, Înalta Curte apreciază
că acțiunea de față a reclamantului-recurent este perfect admisibilă și
dovedită, refuzul autorității pârâte Administrația Prezidențială, de a da curs
solicitării de rectificare, fiind nejustificat și nelegal, în raport cu
situația specială a recurentului-reclamant.
Așa fiind, Înalta Curte apreciază că
acțiunea recurentului-reclamant nu putea fi respinsă ca inadmisibilă, întrucât în
cauza de față, inadmisibilitatea, deși analizată ca o excepție, este în
realitate o adevărată contestare pe fond a dreptului reclamantului de a sesiza
chiar instanța de contencios administrativ.
Față de cele învederate, apreciind
justețea și temeinicia criticilor recurentului-reclamant, Înalta Curte urmează
ca, în baza art. 312 C. proc. civ., să admită recursul de față și să modifice
sentința atacată, urmând ca pe fond, să fie admisă acțiunea reclamantului și să
se dispună obligarea pârâtei Administrația Prezidențială, să soluționeze
favorabil, cererea reclamantului, în sensul de a trimite spre publicare la R.A. M.O., rectificarea și publicarea rectificării în sensul solicitat, constatându-se,
totodată, și refuzul nejustificat al autorității pârâte Administrația
Prezidențială, de-a da curs acestei solicitări.
Nu va fi, însă, admisă în cadrul procesual
de față, cererea accesorie a reclamantului, de obligare a pârâților la
despăgubiri de 50 milioane pe zi de întârziere, în cazul neexecutării hotărârii
irevocabile, cu titlu de sancțiune, Înalta Curte apreciind și calificând
această cerere, ca având natură civilă. Poate fi vorba despre un prejudiciu
material, dar acesta trebuie să fie elementul unei forme de răspundere
specifică dreptului administrativ, și nu dreptului civil, așa după cum s-a
statuat și în doctrină.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Cu majoritate de voturi, admite
recursul declarat de Ș.D. împotriva sentinței civile nr. 1747 din 26 octombrie 2005, a Curții de Apel București, secția a VIII-a de contencios administrativ și fiscal.
Modifică sentința atacată și pe fond,
admite acțiunea reclamantului, astfel cum a fost formulată.
Obligă pârâta Administrația
Prezidențială, să soluționeze favorabil cererea reclamantului, în sensul de a
trimite, spre publicare, la pârâta R.A. M.O., rectificarea Decretului nr. 1164/2004,
privind acordarea unor grațieri individuale (M. Of. nr. 1207/16.12.2004), având
următorul conținut:
„La art. 1, poziția Ș.D., născut la
18 aprilie 1968, în municipiul București, fiul lui M.și M.A., se va trece, în
continuare, condamnat la închisoare prin sentința penală nr. 10/1991, a Tribunalului
București, rămasă definitivă prin decizia penală nr. 1578/1991, a Curții
Supreme de Justiție;”
„La art. 1, poziția T.I., născut la
23 iulie 1982, în localitatea Vintilă Vodă, județul Buzău, fiul lui D. și L.,
se va trece, în continuare, condamnat la închisoare, prin sentința penală nr. 565/2003,
a Judecătoriei Buzău, rămasă definitivă prin decizia penală nr. 371/2003 a
Tribunalului Buzău”.
Cu opinia separată a d-lui judecător
N.M., în sensul admiterii recursului, casării sentinței atacate și trimiterii
cauzei, spre rejudecare, la aceeași instanță.
Pronunțată în ședință publică,
astăzi 7 martie 2006.
Opinie separată a domnului judecător
Niculae Măniguțiu
Apreciez că soluția instanței de recurs
în cauză ar fi trebuit să fie de admitere a recursului declarat de reclamantul
Ș.D., de casare a sentinței civile nr. 1747 din 26 octombrie 2005, a Curții de Apel București, secția a VIII-a de contencios administrativ și fiscal și de trimitere
a pricinii, spre rejudecare, la aceeași instanță, pentru considerentele ce
urmează.
Potrivit prevederilor art. 20 alin.
(3) fraza finală din Legea nr. 554/2004, a contenciosului administrativ, când
hotărârea primei instanțe a fost pronunțată, fără a se judeca fondul, instanța
de recurs, după casare, va trimite cauza, spre rejudecare, o singură dată, la
această instanță.
Pentru a fi în prezența ipotezei de
casare cu trimitere prevăzute de textul legal sus menționat, este necesar ca
instanța de fond să nu fi examinat obiectul propriu-zis al litigiului, cu alte
cuvinte, printre altele, să fi soluționat procesul, pe baza unei excepții de
fond sau de procedură cu caracter peremptoriu, cum ar fi excepția puterii
lucrului judecat ori excepția prescripției dreptului la acțiune sau excepția
inadmisibilității acțiunii.
În cauză, deși reclamantul Ș.D. a
dovedit că se încadrează în prevederile art. 1 alin. (1) din Legea nr. 554/2004,
a contenciosului administrativ, justificând, astfel, interesul de a promova o
acțiune ce tinde de obligarea autorității emitente a decretului de grațiere de
a rectifica acest act, pentru motive de eroare materială, în mod greșit prima
instanță a procedat la respingerea acțiunii, ca inadmisibilă, fără a intra,
astfel, în cercetarea fondului procesului, a pretențiilor reclamantului.
În aceste condiții, soluția adoptată
în cauză de instanța de recurs ar fi trebuit să fie de admitere a recursului,
de casare a hotărârii atacate și de trimitere a dosarului la Curtea de Apel București, secția a VIII-a de contencios administrativ și fiscal, pentru a se
soluționa fondul cererii reclamantului.