CASE OF KANAYEV v. RUSSIA

Reclamantul este un ofițer activ al Marinei Ruse, căpitan de rang al treilea. El s-a născut în 1963 și trăiește în Kronshtadt, regiunea Leningrad. Reclamantul a fost implicat într-un litigiu cu angajatorul său, Ministerul Apărării Federației Ruse, cu privire la suma compensației cheltuielilor de călătorie. La 7 martie 2002, Curtea militară Kronshtadt Garrison i-a acordat achiziții în valoare de 598 de ruble ruse (RUR) și RUR 202 în compensare a cheltuielilor juridice. Această decizie nu a fost atacată și la 17 martie 2002 a devenit finală. La 21 martie 2002, instanța a emis o scrisoare de execuție. Reclamantul a transmis-o cu documente însoțitoare biroului de trezorerie de stat. La 2 aprilie 2002, scrisoarea a fost returnată reclamantului neexecutat. Oficiul de trezorerie a explicat că debitorul nu dispune de fonduri disponibile care ar putea fi utilizate pentru plata datoriei de judecată. Reclamantul a fost sfătuit să adreseze scrisoarea execuției la sediul director al Ministerului Finanțelor, ceea ce a făcut reclamantul la 10 aprilie 2002. Cu toate acestea, hotărârea a rămas neexecutată. La 2 iulie 2002, reclamantul a scris Ministerului Finanțelor o nouă scrisoare, cerând o explicație despre motivul pentru care hotărârea a rămas neexecută până la data respectivă. La 26 august 2002, Ministerul Finanțelor a informat reclamantul că scrisoarea execuției a fost transmisă Ministerului Apărării în vederea pregătirii unui apel bugetar pentru suma respectivă. De asemenea, ei au informat reclamantul că Ministerul Finanțelor nu are competența de a aplica hotărârea și de a anula banii din conturile Ministerului Apărării fără acceptarea lor. 10. La 31 decembrie 2002, Ministerul Finanțelor a transferat reclamantului RUR 598 cu referire la arridele datorate în temeiul hotărârii din 7 martie 2002. La 1 martie 2004, reclamantul a primit restul sumei atribuite de instanță (RUR 202).