ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 9081/2006
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 9081/2006 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2006)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor de la dosar,
constată următoarele:
La 15 august 2002, reclamanta B.L. a
chemat în judecată pe pârâtul Statul Român prin Ministerul Finanțelor
Publice reprezentat de D.G.F.P. Arad, solicitând obligarea acestuia la plata
sumei de 1.048.940.837,28 lei cu titlu de despăgubiri pentru condamnarea
pe nedrept a tatălui ei.
În motivarea cererii, întemeiate pe
art. 504 C. proc. pen. și art 24 lit. g) din Legea nr. 146/1997,
reclamanta a susținut că:
- Tribunalul Militar Teritorial
Timișoara, prin sentința nr. 510 din 31 iulie 1954, definitivă,
l-a condamnat pe S.I., tatăl ei, la 25 ani detențiune grea pentru
crima de activitate intensă contra clasei muncitoare și
mișcării revoluționare;
- această pedeapsă a fost
executată de la 27 iulie 1948, data arestării preventive, până
la 14 mai 1960, când condamnatul a decedat ca urmare a bolii și regimului
penitenciar;
- ulterior, Curtea Supremă de
Justiție-secția penală, prin decizia nr. 4117 din 16 noiembrie
1999, l-a achitat pe tatăl ei, în baza art. 11 pct. 2 lit. b) și art.
10 lit. d) C. proc. pen.;
- este fiica și unica
moștenitoare a defunctului condamnat, iar hotărârea de achitare i-a
fost comunicată la 14 decembrie 2001, ea nefiind citată și
neparticipând la acel proces;
- la data condamnării,
tatăl ei era pensionar M.I., beneficiind de o pensie de 5589 lei lunar,
suma care actualizată cu indicele de inflație, de la 11 iunie 1948
până la 14 februarie 2001, se ridică în prezent la 7.248.311,37 lei
lunar;
- drept urmare a condamnării,
defunctul a fost lipsit de pensia cuvenită timp de 12 ani, adică 144
luni, rezultând o pagubă totală de 1.048.940.837,28 lei.
Tribunalul Arad, secția
civilă, prin sentința nr. 561 din 27 decembrie 2002, a respins
acțiunea, ca tardivă, reținând că în raport de data
rămânerii definitive a hotărârii de achitare, respectiv 16 noiembrie
1999, reclamanta a sesizat instanța cu depășirea termenului de
un an prevăzut de art. 505 alin. (2) C. proc. pen.
Curtea de Apel Timișoara, secția
civilă, prin decizia nr. 134 din 6 octombrie 2003, a respins apelul
declarat de reclamantă, reținând că apelanta a încălcat
dispozițiile imperative ale aceluiași text.
Înalta Curte de Casație și
Justiție, secția civilă și de proprietate
intelectuală, prin decizia nr. 5061 din 9 iunie 2005, a admis recursul
declarat de reclamantă și a casat ultima hotărâre, cu trimiterea
cauzei spre rejudecare la instanța de apel.
S-a reținut că în
speță, dreptul la acțiune s-a născut la data când
reclamanta a luat cunoștință de hotărârea definitivă
de achitare deoarece aceasta nu a participat la proces, iar soluția nu i-a
fost comunicată.
Curtea de Apel Timișoara,
secția civilă, prin decizia nr. 1905 din 14 decembrie 2005, a admis
apelul declarat de reclamantă, a desființat sentința si
rejudecând în fond, a admis acțiunea și l-a obligat pe pârâtul Statul
Român să-i plătească apelantei 1.048.940.837,28 Rol
despăgubiri pentru condamnarea pe nedrept a tatălui ei și
5.500.000 Rol cheltuieli de judecată la toate instanțele.
S-a reținut că:
- urmare a condamnării
definitive pentru o infracțiune politică, tatăl reclamantei fost
arestat timp de 12 ani în executarea unei pedepse privative de libertate
și a decedat în penitenciar, la 14 mai 1960;
- reclamanta, fiica și unica
moștenitoare a defunctului, se afla în grija și întreținerea
acestuia la data arestării (27 iulie 1948), iar tatăl ei beneficia în
acel moment de o pensie de 5.589 lei lunar;
- potrivit expertizei contabile,
pensia neîncasată de tatăl reclamantei în perioada arestării,
actualizată cu indicele de inflație, se ridică la
1.048.940.837,28 Rol;
- defunctul condamnat a fost achitat
post-mortem, la 16 noiembrie 1999, de instanța supremă, care a
comunicat reclamantei hotărârea de achitare de abia la 14 decembrie 2001.
D.G.F.P Arad, în nume propriu
și ca reprezentant al Ministerului Finanțelor Publice, a declarat
recurs, prin care a solicitat modificarea ultimei hotărâri, în sensul
respingerii apelului reclamantei.
În motivarea recursului, întemeiat
pe art. 304 pct. 7 și 9 C. proc. civ., recurenta a susținut că:
- D.G.F.P. Arad este lipsită de
calitate procesuală pasivă deoarece, potrivit art. 3 alin. (1) pct.
56 din H.G. nr. 208/2005 și art. 42 din Legea nr. 511/2004, Ministerul
Finanțelor Publice reprezintă statul în fața instanțelor de
judecată și acoperă cheltuielile privind despăgubirile datorate
de aceeași entitate;
- reclamanta nu a făcut dovada
neachitării pensiei cuvenite tatălui său în perioada
arestării acestuia;
- au fost acordate despăgubiri
pentru o perioadă de 144 luni, mai mare decât durata arestării
efective (141 luni), iar indicele de actualizare este greșit.
Prima critică este
nefondată deoarece:
- instanța de apel nu a obligat
la plata despăgubirilor pe recurenta D.G.F.P. Arad, ci pe pârâtul Statul
Român;
- Ministerul Finanțelor
Publice, în calitate de reprezentant al statului, a fost reprezentat la
instanțele de fond și apel de către D.G.F.P. Arad, iar ulterior,
a mandatat aceeași instituție să declare prezentul recurs.
Celelalte două critici presupun
reanalizarea materialului probator și, ca atare, nu pot fi examinate în
calea extraordinară de atac a recursului.
Așa fiind, conform art. 312
alin. (1) C. proc. civ., recursul declarat în cauză va fi respins ca
nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Respinge, ca nefondat, recursul
declarat de pârâta D.G.F.P. Arad în nume propriu și pentru Ministerul
Finanțelor Publice împotriva deciziei civile nr. 1905 din 14 decembrie
2005 a Curții de Apel Timișoara, secția civilă.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 9 noiembrie 2006.