ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 4269/2006
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 4269/2006 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2006)
Deliberând în condițiile art. 256 C. proc. civ. asupra
recursului de față, constată următoarele:
Prin acțiunea înregistrată pe rolul
Tribunalului Călărași la 24 mai 2004 reclamanta R.N.M. a chemat în judecată
Primăria comunei Dor Mărunt și Statul Român reprezentat de Prefectura județului
Călărași și D.G.F.P. Călărași, solicitând în contradictoriu cu aceștia
modificarea Dispoziției nr. 814 din 16 februarie 2004 a Primarului comunei Dor
Mărunt în sensul de a i se acorda despăgubiri bănești în sumă de 532.400.784
lei și nu celelalte măsuri reparatorii stabilite.
Contestația a fost întemeiată pe
dispozițiile Legii nr. 10/2001.
Acțiunea a fost precizată ulterior
de reclamantă în sensul că înțelege să se judece numai cu Statul Român
reprezentat de D.G.F.P. Călărași și Ministerul Finanțelor Publice, pretențiile
întemeindu-și-le pe dispozițiile art. 6 alin. (2) și art. 12 alin. (4) și (6)
din Legea nr. 213/1998 și 481 C. civ.
Tribunalul Călărași prin sentința
civilă nr. 1036 din 4 octombrie 2004 a respins excepția invocată de D.G.F.P. Călărași
cu privire la lipsa calității sale procesuale pasive și a respins acțiunea
reclamantei împotriva Statului Român reprezentat prin Ministerul Finanțelor
Publice, ca inadmisibilă.
În motivarea soluției instanța a
reținut că după apariția Legii nr. 10/2001 nu se mai pot formula pretenții în baza
art. 6 alin. (2) din Legea nr. 213/1999 deoarece acest text prevede în mod
expres că bunurile preluate fără titlu valabil pot fi revendicate de foștii
proprietari sau de succesorii acestora dacă nu fac obiectul unor legi speciale
de reparații. S-a reținut că reclamanta a uzat de dispozițiile legii speciale,
Legea nr. 10/2001 și a obținut o dispoziție de acordare a măsurilor reparatorii
prin echivalent pentru imobilul demolat și care pentru acest motiv, nu mai
poate fi restituit în natură.
În respectarea principiului
disponibilității, față de precizarea acțiunii în sensul că reclamanta și-a
îndreptat pretențiile împotriva statului român prin Ministerul Finanțelor
Publice s-a constatat că D.G.F.P. Călărași nu este parte în proces.
Curtea de Apel București prin
decizia civilă nr. 341 A din 3 martie 2005, secția civilă și pentru cauze cu
minori și de familie, a respins ca nefondat apelul declarat de reclamantă.
S-a constatat, în motivarea acestei
decizii, că instanța a constatat în mod corect că nu se mai pot emite
pretenții, în temeiul art. 6 alin. (2) din Legea nr. 213/1998 după apariția
legii speciale și de altfel reclamanta nu a invocat nici un motiv de critică
împotriva sentinței atacate, reiterând, cu ignorarea precizării ulterioare a
acțiunii, argumentele din acțiunea introductivă de instanță.
Împotriva acestei decizii reclamanta
a declarat în termen legal recurs și a invocat dispozițiile art. 304 pct. 8, 9
și 10.
În esență, recurenta a arătat că
instanța a interpretat greșit actul dedus judecății în sensul că nu s-a
observat că a invocat dispozițiile art. 6 alin. (2) din Legea nr. 213/1998,
art. 31 alin. (3) din Legea nr. 1/2000 și art. 36 alin. (2) din Legea nr.
10/2001 întrucât despăgubirea a rămas neachitată de statul român și pentru
aceasta a cerut daune în temeiul art. 481 C. civ. pentru demolarea conacului.
S-a criticat soluția instanței de apel pentru greșita interpretare a
dispozițiilor legale sus-amintite și pentru că nu s-a pronunțat în legătură cu
acestea. Reclamanta a precizat că instanța de apel nu s-a pronunțat asupra
avizului dat de D.G.F.P. (nr. 3710 din 19 martie 2004) prin care s-a stabilit
că suma rămasă de plătit ca despăgubire pentru locuința demolată, este de
532.400.784 lei, aceasta reprezentând o creanță asupra statului român.
Recurenta a mai criticat sistemul de
adoptare a unor legi a căror procedură este blocată și din acest motiv aceasta
este împiedicată să-și valorifice drepturile asupra bunului de care a fost
deposedată de statul comunist.
Recursul este nefondat și se va
respinge pentru considerentele ce urmează:
Prin dispoziția nr. 814 din 16
februarie 2004, a Primarului comunei Dor Mărunt, s-a stabilit câtimea cuvenită
reclamantei din imobil imposibil de restituit în natură, suma de 532.400.784
lei. În limita acestei valori s-a propus acordarea de măsuri reparatorii,
petenta urmând a opta fie pentru acordarea de acțiuni la societăți comerciale
tranzacționate pe piața de capital, fie pentru acordarea de titluri de valoare
nominală folosite exclusiv în procesul de privatizare.
Reclamanta a investit instanța de
fond cu o contestație împotriva dispoziției nr. 814/2004, în temeiul Legii nr.
10/2001 și art. 48 C. civ. deoarece nu a fost de acord cu soluția dată
notificării sale și a cerut ca pentru diferența de 532.400.784 lei să fie
obligată Primăria Dor Mărunt să compenseze cu bunuri sau servicii care pot
implica acordarea unui imobil la schimb. Reclamanta a mai solicitat alternativa
ca Statul Român să acorde despăgubiri bănești.
La 28 iunie 2004 (fila 34 din
dosarul de fond) reclamanta și-a precizat acțiunea în contradictoriu cu Statul
Român prin D.G.F.P. Călărași în temeiul art. 481C. civ. și art. 6 alin. (2), art.
12 alin. (4) și art. 12 alin. (6) din Legea nr. 213/1998, pentru constatarea că
datoria statului rămasă de plătit pentru imobilul demolat este de 538.400. 784
lei conform avizului nr. 3710 din 19 martie 2004 al D.G.F.P. Călărași.
În raport de acest cadru procesual
instanțele au aplicat corect dispozițiile legale în vigoare incidente speței și
au respins acțiunea ca inadmisibilă.
Reclamanta a arătat clar că nu se
mai află în câmpul de acțiune al Legii nr. 10/2001 care deschide calea
contestației celor nemulțumiți de soluționarea notificării formulate în temeiul
acestei legi și că în temeiul dispozițiilor de drept comun, Codul civil,
înțelege să se judece cu Statul Român prin organele financiare competente
pentru constatarea unor creanțe ale acestuia.
Sorgintea pretențiilor reclamantei
împotriva Statului Român se află în preluarea abuzivă a unui imobil revendicat
inițial în temeiul Legii nr. 112/1995 (revendicarea soluționată prin Hotărârea
nr. 20 din 10 decembrie 1999) prin care s-au acordat despăgubiri bănești în
valoare de 99.548.227 lei, și ulterior în temeiul Legii nr. 10/2001 (revendicare
de asemenea soluționată prin Dispoziția nr. 814/2004).
Ca urmare, o dată stabilită
despăgubirea în temeiul unor legi speciale nu se mai poate primi o nouă
acțiune, într-un alt temei, desprins din dreptul comun, menit să asigure
reparații pentru situațiile nereglementate prin legi speciale, cum se prevede
în mod expres în Legea nr. 213/1998.
Față de schimbările operate în
acțiunea introductivă instanțele în mod corect și cu observarea dispozițiilor art.
129 C. proc. civ. nu au mai analizat legalitatea aplicării dispozițiilor Legii
nr. 10/2001 în soluționarea notificării din dispoziția nr. 814/2001, care își
păstrează astfel efectele.
Nici criticile întemeiate pe
dispozițiile art. 304 pct. 10 C. proc. civ. nu se pot primi față de
împrejurarea că instanța nu a intrat în fondul criticilor și s-a pronunțat
numai în cauza cu care a fost investită. Este de remarcat de altfel că petenta
nu a contestat suma stabilită prin Dispoziția nr. 814/2004, care coincide cu
cea prevăzută în adresa D.G.F.P. Călărași invocată.
Cât privește celelalte critici
formulate, ele țin de executarea titlurilor obținute de reclamantă în
revendicarea sa, și exced prezentului cadru procesual.
Pentru considerentele arătate,
văzând și dispozițiile art. 312 C. proc. civ. se va respinge recursul ca
nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Respinge ca nefondat recursul
declarat de reclamanta R.N.M. împotriva deciziei civile nr. 341/A din 3 martie
2005 a Curții de Apel București, secția a III-a civilă și pentru cauze cu
minori și de familie.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi
2 mai
2006.