ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 6284/2006
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 6284/2006 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2006)
Deliberând
în condițiile art. 256 C. proc. civ. asupra recursului civil de față;
Prin
acțiunea înregistrată pe rolul Judecătoria Cluj-Napoca, reclamanții B.I. și
K.G. au chemat în judecată pe pârâții Statul Român prin Consiliul Local al
Municipiului Cluj Napoca, F.T., R.P., C.T.R. și SC C. SA Cluj Napoca prin
lichidator SC A.T.P. SA Cluj pentru:
1)
constatarea preluării abuzive fără titlu de către Statul Român a imobilului
situat în Bd. D. nr. 64 apartamentele 1-4, imobil înscris în C.F. Cluj cu nr.
top 10739/1;
2)
constatarea că reclamanții sunt îndreptățiți la măsuri reparatorii prin
restituirea în natură a imobilului;
3)
obligarea persoanei deținătoare la emiterea unei decizii sau dispoziții
motivate de restituire în natură;
4)
constatarea masei succesoare de pe urma autorilor lor K.M. și K.I. și calitatea
succesorilor;
5)
constatarea nulității absolute a contractelor de vânzare-cumpărare a celor
patru apartamente încheiate cu fraudă la lege, și
6)
rectificarea cărții funciare.
Judecătoria
Cluj Napoca sesizată cu această acțiune prin încheierea din 18 martie 2003 pronunțată
în dosarul nr. 853/2003 a disjuns judecarea capetelor de cerere 2 și 3 și s-a
format dosarul nr. 3318/2003.
Ulterior
reclamanții și-au extins acțiunea și față de pârâții primarul municipiului
Cluj-Napoca și C.M. În acest din urmă dosar Judecătoria Cluj Napoca prin
încheierea 3958 din 15 aprilie 2003 a declinat competența materială de judecare
a cauzei în favoarea Tribunalul Cluj.
Tribunalul
Cluj prin sentința civilă nr. 1496 din 14 iulie 2004 a admis acțiunea disjunsă
și a constatat că reclamanții sunt îndreptățiți să li se acorde măsuri
reparatorii. A fost obligat pârâtul Primarul municipiului Cluj Napoca să emită
dispoziție referitoare la măsurile reparatorii solicitate.
În
motivarea acestei hotărâri Tribunalul a reținut că imobilul revendicat a
aparținut în proprietate, proprietarilor tabulari K.M. și K.I. și a fost
preluat în 1976 de Statul Român, împărțit în cinci apartamente transferate în
C.F. individuală Cluj și C.F. colectivă, în proprietatea reclamanților rămânând
numai ap. nr. 5. Statul a închiriat apartamentul nr. 4 și ulterior le-a vândut
chiriașilor.
S-a
constatat că reclamanții sunt moștenitorii proprietarilor tabulari și în
această calitate sunt îndreptățiți să ceară restituirea imobilului, lucru pe
care le-au făcut, fără să primească un răspuns de la organele îndreptățite să
rezolve revendicarea, în temeiul Legii nr. 10/2001.
Curtea
de Apel Cluj prin decizia civilă nr. 45/A din 21 ianuarie 2005 a respins ca
nefondat apelul declarat de pârâtul Primarul municipiului Cluj Napoca care a
fost obligat la plata de cheltuieli de judecată către intimații reclamanți.
În
motivarea acestei decizii s-a reținut că reclamanții au adresat pârâtului o
notificare în temeiul Legii nr. 10/2001 la care reclamanții nu au primit
răspuns.
S-a
mai reținut că preluarea imobilului s-a făcut în temeiul Legii nr. 4/1974 art.
5 care nu permitea membrilor unei familii să mențină în proprietate două
imobile.
Această
reglementare Legea nr. 4/1974 și Constituția din 1965 ca temei de preluare a
proprietății de către stat conduce la concluzia că imobilul se încadrează în
dispozițiile art. 2 alin. (1) lit. g) din Legea nr. 10/2001, și instituția
sesizată cu notificarea era obligată să răspundă în 60 de zile. Nu s-a primit,
așadar critica că acțiunea, câtă vreme nu s-a emis o dispoziție, este
prematură. Cât privește calitatea reclamanților de moștenitori ai foștilor
proprietari și aceasta s-a constatat a fi corect reținută de instanțe, în
raport de certificatele de calitate depuse la dosar.
Împotriva
acestei decizii primarul municipiului Cluj Napoca a declarat recurs.
Recursul
nu a fost motivat în drept. În fapt s-a susținut prematuritatea acțiunii iar pe
fond s-a criticat greșita apreciere a instanței că reclamanții ar fi făcut
dovada dreptului de proprietate și calității lor de moștenitori. S-a mai arătat
că preluarea s-a făcut în conformitate cu legile în vigoare la data trecerii
imobilului în proprietatea statului.
Recursul
este nefondat și se va respinge pentru următoarele considerente.
Potrivit
dispozițiilor art. 23 din Legea nr. 10/2001 unitatea deținătoare, sesizată cu o
notificare de revendicare este obligată să se pronunțe („se va pronunța”, în
formularea imperativă a legii) asupra cererii prin dispoziție sau decizie
motivată într-un termen defipt de lege la 60 de zile.
Petiționarul,
în cererea de revendicare a unei proprietăți întemeiată pe o lege cu caracter
reparator, nu poate fi ținut în incertitudine.
Nici
o dispoziție a legii nu are o asemenea îngăduință. Din contră, întreaga
economie a legii speciale conduce la concluzia că cererile trebuiesc rezolvate
cu un anume caracter de urgență de vreme ce legiuitorul a stabilit termene de
depunere a cererilor și a reglementat, în mod corespunzător termenul de
rezolvare a acestora.
Ca
urmare, nu se poate primi critica prematurității acțiunii față de împrejurarea
că pârâta a înregistrat o întârziere de câțiva ani în a-și îndeplini
obligațiile ce-i revin potrivit legii speciale.
Cât
privește critica că nu s-ar fi dovedit dreptul de proprietate și calitatea
reclamanților de persoane îndreptățite, nici aceasta nu se poate reține,
nefiind produse probe în combaterea celor dovedite cu acte din dosar
(certificate de stare civilă și certificatele de moștenitor).
Instanțele
au reținut în mod corect că foștii proprietari K.M. și I. au decedat și
moștenitori ai acestora sunt reclamanții. Astfel K.M. decedat în 1987 a lăsat
succesoare pe soția I. și fiul S. La moartea lui K.I. au rămas succesori fiul
K.Z. și B.I. (primul reclamant). Reclamanta K.G. este succesoarea lui K.Z. în
calitate de soție supraviețuitoare.
Constatând
că în cauză nu sunt întrunite condițiile prevăzute de art. 304 C. proc. civ. și
văzând dispozițiile art. 312 C. proc. civ. se va respinge ca nefondat recursul.
În
temeiul art. 274 C. proc. civ. va fi obligat recurentul pârât la plata sumei de
750 RON cu titlu de cheltuieli de judecată reprezentând onorariu de avocat
către intimații reclamanți conform chitanței nr. 01332135 din 3 aprilie 2006
depusă la dosar.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Respinge ca nefondat recursul declarat de
pârâtul Primarul municipiului Cluj Napoca împotriva deciziei civile nr. 45/A
din 21 ianuarie 2005 a Curții de Apel Cluj.
Obligă
recurentul la 750 Ron cheltuieli de judecată către reclamanți.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 27 iunie 2006.