ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 5210/2007
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 5210/2007 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2007)
Asupra recursului de față:
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin sentința civilă nr. 647 din 25
noiembrie 2005, pronunțată în dosarul nr. 2324/1994, Tribunalul Bistrița-Năsăud
a respins cererile precizate formulate de reclamanta S.N.C. C.A. Bistrița
Năsăud și de intervenienții în interes propriu C.S.D.R., U.J.S.D. Bistrița
Năsăud și B.N.S., filiala Bistrița Năsăud, având ca obiect anularea
contractelor de vânzare-cumpărare individualizate în dispozitiv, încheiate
între pârâtul R.C.C.-C.N.S.L.R. F., în calitate de vânzător și următorii
pârâți, în calitate de cumpărători: Consiliul județean Bistrița; C.M. și R.C.C.
S.C. F. S.R.L.; S.C. R.C. SRL Bistrița; SC R.C.C. E.C.S. SRL Bistrița; SC B.C.
SRL Bistrița; SC A.R. SRL Bistrița, privind diferite cote părți din
imobilele-clădiri, înscrise în C.F. 5874 Bistrița, C.F. 5887/s Bistrița, C.F.
5877/S Bistrița, nr.top. 8486/11 și 8486/S și C.F. 430 Bistrița nr. 8124/1/1/S.
A fost respinsă cererea
reclamantului privind constatarea nulității contractului de concesiune încheiat
la 1 septembrie 1999 între Consiliul județean și A.J.O.F.M. Bistrița.
S-a respins cererea reclamantului de
rectificare a C.F. nr. 5877/S, C.F. 403 și C.F. 403/S în privința pârâților
cumpărători, cererea fiind admisă în privința pârâtului C.N.S.L.R. F.
S-a respins cererea reclamantului de
notare în C.F. a procesului și a interdicției de vânzare, cererea reclamantului
și a intervenientului în interes propriu privind obligarea pârâtului C.N.S.L.R.
F. la raportarea valorică a fructelor civile pentru imobilul înscris în C.F.
430/S și celelalte cereri ale pârâților, inclusiv cererile reconvenționale
formulate de C.N.S.L.R. F., SC E.C.S. SRL și SC F. SRL.
Sentința a rămas definitivă prin
respingerea ca nefondat a apelului declarat de reclamantă și de intervenienta
în interes propriu, potrivit deciziei civile nr. 321/A din 29 septembrie 2006 a
Curții de Apel Cluj, secția civilă, de muncă și asigurări sociale, pentru
minori și familie.
Criticile apelanților, care au vizat
greșita respingere a cererilor principale privind constatarea calității lor de
proprietari asupra imobilelor în litigiu și, pe cale de consecință, anularea
contractelor de vânzare-cumpărare încheiate de vânzătoarea neproprietară,
C.N.S.L.R. F. cu ceilalți pârâți, au fost înlăturate cu motivarea că prin
hotărâre judecătorească rămasă irevocabilă, pronunțată în alt proces, s-a
statuat în sensul că situația juridică a bunurilor ce au aparținut fostului
U.G.S.R. nu a fost reglementată prin lege, și că acordul încheiat între
reclamante și pârâta C.N.S.L.R. F., în cuprinsul căreia acestea „își declară voința
și hotărârea” de a administra în comun patrimoniul fostului U.G.S.R. nu poate
fi asimilat unui mod de dobândire a dreptului de proprietate. Acordul se referă
la administrarea patrimoniului care este doar un atribut al dreptului de
proprietate și nu emană de la proprietari, proprietarul acestor bunuri fiind
Statul Român, care nu a transmis valabil acest drept.
Instanța de apel a mai reținut că,
prin motivele de apel au fost invocate și motive, precum și cereri noi,
respectiv lipsa consimțământului exprimat de către proprietarul de drept al
imobilelor, Statul Român, la încheierea contractelor de vânzare-cumpărare, o
cerere în pretenție și cererea de împrocesare a Statului Român prin Ministerul
Finanțelor Publice, cereri ce nu pot fi formulate direct înaintea instanței de
apel, față de dispozițiile art. 292 C. proc. civ.
Împotriva deciziei instanței de
apel, au declarat recurs apelantele C.N.S. C.A., filiala Bistrița Năsăud, și
C.S.D.R., U.J. Bistrița-Năsăud.
În motivarea cererii de recurs,
recurentele au prezentat conținutul cererilor de chemare în judecată și au
arătat că prin decizia nr. 6005/2004 a Înaltei Curți de Casație și Justiție s-a
stabilit irevocabil că „atât reclamanții cât și pârâta C.N.S.L.R. „F.” nu au
calitate de proprietari sau coproprietari asupra imobilelor în discuție”,
situație reținută și de instanța de fond, care a și dispus radierea din C.F. a
pârâtei C.N.S.L.R. F. și revenirea la situația anterioară.
Se susține că, dacă nici
reclamanții, nici pârâtul nu puteau dobândi în mod legal dreptul de proprietate
asupra acestor bunuri, se poate presupune că Statul Român este cel îndreptățit,
situație în care, atât instanța de fond cât și cea de apel, ar fi avut
obligația de a se sesiza din oficiu, aflându-se în fața unui motiv de ordine publică,
și de a împrocesa în cauză Statul Român.
În drept, au fost invocate
dispozițiile art. 304 C. proc. civ.
Recursul este nefondat.
Recurentele invocă generic
încălcarea de către instanțele anterioare a formelor de procedură prevăzute sub
sancțiunea nulității de art. 105 alin. (2) C. proc. civ., fără a indica norma
de procedură pretins încălcată sau greșit aplicată.
În realitate, soluția preconizată de
recurente, în sensul „împrocesării, din oficiu”, de către instanță a unei
persoane fizice sau juridice care ar putea pretinde aceleași drepturi ca și
reclamantul, nu-și găsește corespondent în nici una din prevederile Codului de
procedură civilă.
Procesul civil este guvernat de
principiul disponibilității.
Conform acestui principiu, consacrat
de art. 129 alin. (6) C. proc. civ., instanțele sunt obligate să se pronunțe în
limitele în care au fost învestite prin cererea de chemare în judecată și prin
eventualele cereri reconvenționale sau de intervenție.
Cadrul procesual, atât sub aspectul
obiectului cât și al părților între care se derulează litigiul, este cel fixat
de părți, nefiind permis instanței ca, din oficiu, să se pronunțe în afara
limitelor în care a fost învestită, prin introducerea în cauză a altor persoane
decât cele între care se poartă procesul.
Recurentele arată că dreptul de
proprietate asupra imobilelor ce fac obiectul cererii de chemare în judecată și
al cererii principale de intervenție ar aparține Statului Român, care ar fi
trebuit să fie introdus în cauză.
Pentru asemenea ipoteză, legiuitorul
a prevăzut în art. 57 C. proc. civ., procedura chemării în judecată a altor
persoane, stabilind în alin. (1) că: „Oricare din părți poate să cheme în
judecată o altă persoană care ar putea să pretindă aceleași drepturi ca și
reclamantul”, cu precizarea că o astfel de cerere nu poate fi formulată decât
în primă instanță.
Cum părțile din prezentul proces nu
au uzat de procedura menționată în fața instanței de fond, în mod corect, în
aplicarea dispozițiilor art. 294 alin. (1) C. proc. civ., a reținut că cererea
de introducere în cauză a Statului Român prin Ministerul Finanțelor Publice,
formulată de apelante pentru prima dată în această etapă procesuală, este
inadmisibilă.
Pentru considerentele prezentate, în
baza dispozițiilor art. 312 alin. (1) C. proc. civ., recursul va fi respins ca
nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Respinge ca nefondat, recursul declarat
de reclamantul C.N.S. C.A. Bistrița Năsăud și intervenienta C.S.D.R. C.S.DR.,
U.J.S.D. Bistrița Năsăud împotriva deciziei nr. 321 A din 29 septembrie 2006 a
Curții de Apel Cluj, secția civilă de muncă și asigurări sociale pentru minori
și de familie.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică,
astăzi 27 iunie 2007.