ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 8894/2006
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 8894/2006 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2006)
Asupra recursului civil de față;
Din examinarea lucrărilor dosarului, constată următoarele:
Prin sentința nr. 193 din 15 martie
2005, Tribunalul București, secția a V-a civilă, a admis excepția
lipsei calității procesuale pasive față de
Primăria sectorului 2 București și a respins în totalitate acțiunea
precizată,
formulată de reclamanta B.I. în contradictoriu cu Primăria sectorului 2
București ca fiind introdusă împotriva unei persoane fără calitate procesuală
pasivă.
A fost admisă excepția inadmisibilității capetelor de
cerere formulate de reclamanta B.I.
privind
constatarea trecerii abuzive în proprietatea statului a imobilului ce a
aparținut mamei sale, situat
în București, și restituirea în natură a
imobilului în
contradictoriu cu pârâții
Primăria sectorului 2 București, M.D., S.M., M.G.
, Primăria Municipiului
București prin Primarul General.
A fost admisă excepția lipsei calității
procesuale pasive și s-a respins capătul de cerere privind
constatarea calității reclamantei de moștenitoare
a defunctei F.Z., în contradictoriu cu pârâții
Primăria Municipiului
București prin Primar General, Consiliul General al Municipiului București,
M.D., S.M. și M.G. ca introdus împotriva unor persoane fără calitate procesuală
pasivă.
A fost admisă excepția prescripției
capătului de cerere privind constatarea nulității absolute a
contractelor de vânzare-cumpărare nr. N-04925 din
21 octombrie 1998, nr. N-04427 din 20 ianuarie 1998
și nr. N-03070 din
31 martie 1997.
A fost respins capătul de cerere privind
constarea nulității absolute a contractelor de vânzare-
cumpărare sus menționate, formulat de reclamantă în contradictoriu cu
aceiași pârâți, iar reclamanta a fost
obligată să plătească pârâtului
M.G. suma de 11.986.801 lei cheltuieli de judecată.
Pentru a pronunța această hotărâre s-a
reținut că cererea reclamantei a avut ca obiect constatarea
trecerii abuzive în proprietatea statului a
imobilului proprietatea autoarei reclamantei, situat în București, restituirea
în natură a imobilului, constatarea nulității absolute a
contractelor de
vânzare-cumpărare încheiate între Primăria sectorului 2 București și pârâții
M.D. și S.M.
Ulterior, reclamanta și-a completat
acțiunea lărgind cadrul procesual prin chemarea în judecată a pârâtului M.G.D.
și a solicitat să se constate nulitatea absolută a contractului de vânzare-
cumpărare încheiat între acesta și SC A. SA și să
se constate calitatea de moștenitoare legală după
defuncta L.S.
Instanța
de fond a reținut că pârâta Primăria sectorului 2 București nu are calitate
procesuală pasivă
în raport cu obiectul cererii și
situația juridică a imobilului în litigiu, acesta fiind în proprietatea
statului.
În ceea
ce privește cererea de restituire în natură a imobilului, față de momentul
introducerii
acțiunii (22 august 2002), dată la care
intrase în vigoare Legea nr. 10/2001, s-a reținut că este inadmisibilă, cu
motivarea că reclamanta nu a parcurs faza procedurii administrative.
Referitor la calitatea procesuală a pârâților,
persoane fizice și juridice față de capătul de cerere
privind constatarea calității reclamantei de moștenitoare autoarei
sale, s-a reținut că nu există identitate între persoanele ce stau în proces în
calitate de pârâte și cei ce ar trebui să fie obligați în raportul juridic
dedus
judecății.
S-a mai reținut că, este prescris
dreptul reclamantei de a solicitat constatarea nulității absolute a
contractelor de vânzare-cumpărare în raport cu
dispozițiile art. 46 alin. (5) din Legea nr. 10/2001, termenul
până la
care se putea formula o astfel de cerere fiind 14 august 2002.
Curtea de Apel București, secția a VII-a
civilă și litigii de muncă, prin decizia nr. 763/A din 5
decembrie 2005 a admis apelul declarat de
apelanta reclamantă B.I. împotriva sentinței nr. 193 din
15 martie 2005,
pronunțată de Tribunalul București, secția a V-a civilă, în contradictoriu cu
intimații pârâți M.L.D., S.M., M.G., Primăria Municipiului București prin
Primarul general, Consiliul General al municipiului București și Primăria
sectorului 2 București, pe care a desființat-o și pe cale de consecință:
Au fost
respinse ca neîntemeiate excepțiile: lipsa calității procesuale a pârâților pentru
capătul de cerere privind constatarea calității reclamantei de moștenitoare de
pe urma defunctei F.Z. și prescripția cererii privind constatarea nulității
absolute a contractelor de vânzare-cumpărare nr. N-04925
din
21 octombrie 1998, nr. N-04427 din 20 ianuarie 1998 și nr. N-03070 din 31
martie 1997.
Instanța
de apel a reținut în esență că, reclamanta a formulat cererea la 14 august
2001, încadrându-se astfel în termenul legal pentru a solicita constarea
nulității absolute a contractului de vânzare-cumpărare,
aspect
pe care instanța de fond 1-a ignorat.
Deși la dosarul cauzei se afla plicul prin care
a fost expediată cererea, instanța de fond nu a dat
dovadă de rol activ, nesolicitând reclamantei să facă dovada sesizării
în termen, excepția fiind formulată
și analizată în etape, trunchiat.
Față de actele
existente la dosarul cauzei s-a reținut că reclamanta a formulat cererea pentru
constatarea nulității absolute a contractelor de vânzare-cumpărare ale
pârâtelor M.L.D.
și S.M. în termenul prevăzut de Legea nr.
10/2001.
În analiza acestei cereri
s-a precizat de către instanța de apel că, instanța de fond avea obligația să
verifice cele două cerințe impuse de art. 46 alin. (2) din Legea nr. 10/2001,
respectiv valabilitatea titlului
statului și buna sau reaua-credință
a cumpărătorilor.
Față de aceste aspecte, s-a
reținut că, era necesar să se analizeze cererea privind valabilitatea titlului,
astfel că se impune pronunțarea asupra acestui aspect, alături de verificarea
bunei-credințe,
(combătută de reclamantă în cererea
introductivă).
În ceea ce privește constatarea
nulității contractului de vânzare-cumpărare nr. N-03070 / 1997 privind garajul,
instanța de fond a fost investită cu cererea de precizare și extindere la
acțiune", cerere prin care s-a solicitat și repunerea în termen, aspect
asupra căruia instanța de fond nu s-a pronunțat,
situație în care s-a apreciat că instanța de apel nu poate cenzura
hotărârea asupra respectivei cereri în lipsa
unei dispoziții motivate a
instanței de fond.
Referitor la lipsa calității procesual pasive a
tuturor pârâților în raport de capătul de cerere privind
constatarea calității de succesor al reclamantei
de pe urma autoarei sale, fostă proprietară a imobilului, s-a
reținut că
instanța de fond a apreciat eronat acest aspect, deoarece obiectul cauzei nu îl
constituie o dezbatere succesorală, ci, numai aplicarea normelor reparatorii
ale legii speciale.
În acest sens, s-a arătat că, pentru
aplicarea legii speciale, una dintre condițiile esențiale este cea de
a se dovedi calitatea de persoană îndreptățită,
reclamanta din speță referindu-se tocmai la această dovadă
prin petitul
considerat de instanță ca fiind formulat în contradictoriu cu persoane lipsite
de calitate procesuală pasivă.
Cererea
reclamantei se întemeiază pe Legea nr. 10/2001, astfel apreciindu-se că trebuie
analizată în
ansamblul ei, capetele de cerere fiind
subsumate cerințelor acestei legi.
Sub toate aceste aspecte, apelul s-a
reținut ca fondat și s-a admis în sensul deja arătat.
În ceea
ce privește cererea de restituire în natură a imobilului, s-a reținut corectă
soluția instanței de
fond, ca inadmisibilă, cu motivarea
că legea specială prevede clar procedura de restituire și etapele ce trebuie
parcurse, situație în care procedura administrativă obligatorie trebuie finalizată
cu o decizie motivată.
În
același sens, legiuitorul a dat în competența entităților deținătoare a
imobilelor rezolvarea notificărilor, situație în care reclamanta nu se putea
adresa instanței decât după emiterea respectivei
decizii.
S-a
reținut că și excepția lipsei calității procesuale pasive a Primăriei
sectorului 2 București a fost
corect soluționată, situație
în care asupra acestei probleme de drept nu se poate reveni cu ocazia
rejudecării.
Împotriva deciziei nr. 763/A din 5
decembrie 2005, pronunțată de Curtea de Apel București, secția a VII-a civilă
și litigii de muncă, în termenul legal a declarat recurs pârâtul M.G.D., care
invocând motivele prevăzute de art. 304 pct. 7 și 9 C. proc. civ. a criticat-o
pentru nelegalitate sub următoarele aspecte:
Se arată că soluția dată de instanța de
apel cu privire la prescripția dreptului la acțiune în ceea ce
privește capătul de cerere pentru constatarea
nulității absolute a contractului de vânzare-cumpărare nr. N-03070 din 31
martie 1997, încheiat între M.G.D. și SC A. SA este contradictorie, lipsită
de
temei legal și dată cu încălcarea și aplicarea greșită a legii.
Susține
recurentul că, instanța de apel reține că nu poate cenzura hotărârea asupra
cererii în lipsa
unei dispoziții motivate a instanței de
fond, iar în dispozitiv se pronunță asupra fondului cauzei, respingând ca
neîntemeiată excepția prescripției.
Mai arată
că soluția dată de instanța de apel cu privire la cererea de constatare a
preluării abuzive și
fără titlu de către statul român a
imobilului a cărui restituire în natură este solicitată de către reclamantă
este dată cu aplicarea și interpretarea greșită a dispozițiilor legale
aplicabile în materie.
În acest sens, se arată că, instanța a
greșit atunci când a apreciat că instanța de fond nu trebuia să
respingă cererea pentru constatarea preluării
abuzive a imobilului, în primul rând pentru că reclamanta a
formulat o
acțiune în constatare separată de cererea de restituire în natură a imobilului
(acțiune în realizare). În al doilea rând s-a greșit și pentru faptul că
cererea în restituire formulată în temeiul Legii
nr. 10/2001 presupune verificarea a două cerințe, respectiv
valabilitatea titlului statului și buna sau reaua-
credință a
cumpărătorilor și nu pe cale separată, astfel cum a fost formulată acțiunea
reclamantei.
În raport de
aceste aspecte, recurentul precizează că soluția instanței de fond privind
respingerea
acestui capăt de cerere ca inadmisibil este
corectă, aceste aspecte urmând a fi soluționate în cadrul
analizei pe fond a acțiunii în realizare, greșită
fiind soluția instanței de apel, dată cu aplicarea greșită a
legii.
În fine, recurentul învederează că soluția dată de
instanța de apel cu privire la excepția lipsei calității procesuale pasive a
tuturor pârâților în ceea ce privește capătul de cerere pentru constatarea
calității de succesoare a reclamantei este
pronunțată cu aplicarea greșită a dispozițiilor Legii nr. 10/2001.
În acest sens, precizează că
acțiunea în constatarea calității de moștenitoare legală a reclamantei B.I. față
de defuncta L.S. a fost formulată în contradictoriu cu toți pârâții intimați
prin cererea de repunere pe rol, dar că nu acestea erau persoanele ce trebuiau
să stea ca pârâți în proces,
de unde greșita aplicare a
legii.
Recursul este nefondat pentru considerentele
ce urmează:
Așa cum corect
s-a reținut prin hotărârea recurată, reclamanta B.I. a investit instanța de
fond
cu mai multe cereri, care au fost enumerate.
Printre acestea, la data de 9 ianuarie 2004 a
formulat o cerere de repunere pe rol și precizare și extindere de acțiune"
prin care a chemat în judecată pe pârâtul M.G.D., solicitând ca instanța să
dispună repunerea sa în termen cu privire la constatarea nulității absolute a
contractului de
vânzare-cumpărare nr.
N-03070 din 31 martie 1997, încheiat între acest pârât și SC A. SA București,
pentru
spațiul denumit „gara/' și să se constate calitatea sa de moștenitoare legală
(fiică) a fostei
proprietare a imobilului,
defuncta L.S., căsătorită F., cerere aflată la fila 43 din dosar
nr.
4438/2002.
Cu privire la
această cerere, instanța de fond nu s-a pronunțat, astfel că instanța de apel
reținând că nu se poate pronunța asupra legalității și temeiniciei hotărârii,
care nu a soluționat toate cererile, corect a
admis
apelul, a desființat hotărârea și a trimis cauza spre rejudecare.
Nepronunțarea
asupra tuturor cererilor cu care instanța este investită echivalează cu o
necercetare a
fondului.
Având în
vedere că instanța de fond a soluționat cauza fără a intra în cercetarea
fondului, corect a procedat instanța de apel, atunci când a trimis cauza spre
rejudecare, astfel că este de prisos a se analiza
celelalte
critici formulate în recurs, care vor putea fi reanalizate cu ocazia
rejudecării.
Față de
considerentele expuse, recursul declarat de pârât urmează să fie respins,
menținându-se ca
legală și temeinică hotărârea instanței
de apel.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Respinge ca nefondat
recursul declarat de pârâtul M.G.D. împotriva deciziei nr.
763/A din 5 decembrie 2005 a Curții de Apel București, secția a VII-a
civilă și litigii de muncă.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi, 6 noiembrie 2006.