ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 3480/2006
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 3480/2006 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2006)
Asupra recursului de față;
În baza lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin sentința penală nr. 96 din 26
august 2006, pronunțată în dosarul penal nr. 6331/2005, Tribunalul București, secția
I penală, a dispus, între altele, cu privire la inculpatul C.D.C. pe care l-a
condamnat, la pedeapsa de 3 ani și 6 luni, în baza art. 211 alin. (2) lit. c)
și alin. (2
1
)
lit. a), cu aplicarea art. 99 și urm. C.
pen.
În baza art. 83 C. pen., a revocat
suspendarea condiționată a executării pedepsei de un an închisoare aplicată
prin sentința penală nr. 915 din 3 iunie 2005 a Judecătoriei sector 3
București, urmând ca inculpatul să execute o pedeapsă rezultantă de 4 ani și 6
luni închisoare.
S-a făcut aplicarea art. 71 și 64 lit.
a) și b) C. pen.
În temeiul art. 88 C. pen., a fost
dedusă prevenția de la 5 ianuarie 2005, până la data punerii efectiv în
libertate și de la 19 septembrie 2005 la zi și a fost menținută starea de arest
preventiv a inculpatului.
De asemenea, în latură civilă,
inculpatul minor a fost obligat în solidar cu partea responsabilă civilmente și
cu coinculpatul N.D. la plata sumei de 250 RON, cu titlu de despăgubiri către
partea civilă G.A.D. și la cheltuieli judiciare către stat în aceeași
solidaritate.
Pentru a hotărî astfel, prima
instanță a reținut că, în ziua de 25 iunie 2005, în jurul orei 18,00, în zona
parcului Unirii, inculpatul însoțit de coinculpatul N.D., a smuls de la gâtul
părții vătămate G.A.D. un lănțișor din aur, l-a pasat celuilalt inculpat și
ambii au fugit. La aproximativ o oră după comiterea faptei, inculpatul a fost
surprins de către martori (tatăl și sora părții vătămate) încercând să vândă
bijuteria martorei F.E.R., fiind imobilizat de către organele de poliție.
La stabilirea situației de fapt,
prima instanță a avut în vedere întreg probatoriul administrat în cauză iar la
individualizarea pedepsei s-a ținut cont de gradul de pericol social concret al
infracțiunii comise, de circumstanțele reale și de persoana inculpatului, care
a mai fost condamnat pentru săvârșirea altei infracțiuni contra patrimoniului.
Împotriva acestei sentințe a
declarat apel inculpatul, criticând-o pentru netemeinicie în sensul că, la
individualizarea pedepsei, prima instanță nu a dat o eficiență corespunzătoare
împrejurărilor care pledează în favoarea sa, cum ar fi atitudinea sinceră,
situația familială dificilă și starea de minorat în care se afla în momentul comiterii
faptei.
Prin decizia penală nr. 246/ A din 27
martie 2006 a Curții de Apel București, secția a II-a penală și pentru cauze cu
minori și familie, s-a respins, ca nefondat, apelul declarat de inculpatul C.D.C.
împotriva sentinței penale sus menționate, menținându-se starea de arest a
acestuia.
Împotriva acestei decizii, în termen
legal, a declarat recurs inculpatul, criticând-o pentru netemeinicie, sub
aspectul greșitei individualizări a pedepsei aplicate, pe care o consideră prea
aspră în raport de circumstanțele sale personale, respectiv faptul că la momentul
comiterii infracțiunii era minor, că a colaborat cu organele de anchetă, recunoscând
fapta și că, în prezent, are un copil minor în întreținere.
Examinând decizia recurată prin
prisma cazului de casare prevăzut de art. 385
9
pct. 14 C. proc. pen.,
Înalta Curte constată că recursul este nefondat.
Instanța de fond a stabilit în mod
corespunzător împrejurările în care au fost comise fapta, încadrarea juridică
ce a fost dată acesteia, precum și vinovăția inculpatului, date în raport de
care a dozat în mod corespunzător pedeapsa aplicată, luând, totodată, în
considerare și circumstanțele personale ale inculpatului, astfel că, în mod
corect, instanța de apel a respins apelul ca nefondat.
Circumstanțele personale invocate de
inculpat, constând în atitudinea corespunzătoare a acestuia pe parcursul
procesului penal, faptul că era minor la data comiterii faptei iar, în prezent,
are un copil minor în întreținere, au fost deja avute în vedere la dozarea
pedepsei ce a fost stabilită la limita minimului special, de 3 ani și 6 luni
închisoare, prevăzut de lege pentru infracțiunea reținută în sarcina sa deși,
în trecut, inculpatul mai beneficiase de clemența instanțelor de judecată ce
i-au aplicat o pedeapsă de un an și 6 luni tot pentru o infracțiune contra
patrimoniului, în modalitatea suspendării condiționate a executării.
Or, inculpatul nu s-a comportat
corespunzător în termenul de încercare ci a comis o altă faptă penală,
apreciată de legiuitor ca prezentând un pericol social ridicat, astfel că, sub
nici un aspect nu se justifică solicitarea de reținere a circumstanțelor
atenuante judiciare prevăzute de art. 74 C. pen. Mai exact, art. 74 alin. (1) lit.
a) C. pen., nu este aplicabil deoarece, așa cum am mai arătat, inculpatul a mai
fost condamnat anterior pentru o altă infracțiune; nici art. 74 alin. (1) lit.
b) C. pen., este incident deoarece inculpatul nu s-a preocupat de recuperarea
prejudiciului, cu precizarea că recuperarea parțială în natură a prejudiciului
s-a datorat faptului că tatăl părții vătămate a intervenit imediat după
comiterea faptei, surprinzându-l pe inculpat în timp ce încerca să valorifice
bunurile, iar în ceea ce privește aplicarea art. 74 alin. (1) lit. c) C. pen.,
se poate observa că atitudinea sinceră a inculpatului a fost determinată de
intervenția organelor de poliție care l-au prins pe inculpat și pe coinculpatul
N.D. la scurt timp de la săvârșirea faptei.
Pentru toate aceste considerente,
având în vedere și faptul că nu există motive de casare care să fie luate în
considerare din oficiu, conform dispozițiilor art. 385
9
alin. (3) C.
proc. pen., Înalta Curte, în baza art. 385
15
pct. 1 lit. b) din
același cod, va respinge, ca nefondat, recursul formulat de inculpat,
constatând că nu sunt motive care să justifice o reducere a pedepsei aplicate,
ce este aptă să asigure reeducarea inculpatului, prevenirea săvârșirii de noi
infracțiuni dar și o constrângere corespunzătoare încălcării legii penale.
Conform dispozițiilor art. 385
16
alin. (2) C. proc. pen., se va computa durata arestării preventive, la zi iar
în baza art. 192 alin. (2) din același cod, recurentul – inculpat va fi obligat
la plata cheltuielilor judiciare către stat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondat, recursul
declarat de inculpatul C.D.C. împotriva deciziei penale nr. 246/ A din 27
martie 2006 a Curții de Apel București, secția a II-a penală și pentru cauze cu
minori și de familie.
Deduce din pedeapsa aplicată
inculpatului, timpul arestării preventive de la 5 ianuarie 2005 la 7 iunie 2005
și de la 19 septembrie 2005 la 31 mai 2006.
Obligă pe recurent să plătească
statului suma de 220 RON cheltuieli judiciare, din care suma de 100 RON,
reprezentând onorariul pentru apărarea din oficiu, se va avansa din fondul
Ministerului Justiției.
Definitivă.
Pronunțată în ședință publică, azi
31 mai 2006.