ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 291/2006
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 291/2006 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2006)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin cererile de chemare în judecată
introduse la Tribunalul Neamț, la data de 23 septembrie 2004, reclamanții B.C.,
M.V., M.G., P.L., T.V. și Federația Sindicatelor Veterinarilor din România au
solicitat, în contradictoriu cu Direcția Sanitară Veterinară și pentru Siguranța
Alimentelor Neamț, anularea anexei nr. C/30 la Ordinul nr. 10.065 din 15 iulie 2004, emis de Președintele Autorității Naționale Sanitare
Veterinare, susținând că, în mod nelegal și fără acordul reclamanților - persoane
fizice, în baza acestui act le-au fost modificate felul muncii, locul muncii și
condițiile de muncă. În drept au fost invocate prevederile art. 75 din Legea nr.
188/1999, precum și cele ale art. 17 alin. (1), (2) și (4) și art. 41 alin. (1)
C. muncii, arătându-se că ordinul contestat a fost emis cu încălcarea acestor
prevederi.
Cererile de chemare în judecată au
format obiectul următoarelor dosare ale Tribunalului Neamț:
- dosarul nr. 442/CA/2004 - acțiunea
reclamantului T.V., care deținea funcția de inspector de specialitate gradul I la Serviciul Antiepizootic, reîncadrat, în baza ordinului contestat, în funcția de consilier
principal la Inspectoratul Zonal Roznov;
- dosarul nr. 443/CA/2004 - acțiunea
reclamantului B.C., care deținea funcția de consilier asistent la Centrul Sanitar Veterinar Zonal Roznov, reîncadrat, în baza ordinului contestat, în funcția
de consilier asistent la Serviciul de Sănătate Animală;
- dosarul nr. 444/CA/2004 - acțiunea
reclamantului M.V., care deținea funcția de consilier asistent la Serviciul Antiepizootic, reîncadrat, în baza ordinului contestat, în funcția de consilier
asistent C.S.V.S.A., la Direcția Sanitară Veterinară și pentru Siguranța
Alimentelor Neamț;
- dosarul nr. 445/CA/2004 - acțiunea
reclamantei M.G., care deținea funcția de inspector de specialitate gradul I la Serviciul Igienă Alimentară și Sănătate Publică, reîncadrată, în baza ordinului contestat, în
funcția de consilier asistent la Serviciul de Sănătate Animală;
- dosarul nr. 446/CA/2004 - acțiunea
reclamantului P.L.,, care deținea funcția de inspector de specialitate gradul II
la Serviciul Igienă Alimentară și Sănătate Publică, reîncadrat, în baza
ordinului contestat, în funcția de consilier asistent la C.S.V.S.A.
Prin întâmpinările depuse la
dosarele sus-menționate, Direcția Sanitară Veterinară și pentru Siguranța
Alimentelor Neamț a invocat excepția necompetenței materiale a Tribunalului
Neamț, susținând că este competentă Curtea de Apel Bacău, întrucât actul
contestat este emis de un organ al administrației publice centrale, iar, pe
fondul cauzei, a solicitat respingerea acțiunilor, ca neîntemeiate, arătând, în
esență, că funcționarii publici își desfășoară activitatea în baza actului de
numire în funcția publică, care este un act de autoritate, unilateral.
Prin sentințele civile
pronunțate în dosarele sus-menționate, Tribunalul Neamț a admis excepția
necompetenței materiale formulată de pârâta
Direcția Sanitară Veterinară și pentru Siguranța
Alimentelor, Neamț și a declinat competența de soluționare a cauzei, în
favoarea Curții de Apel Bacău, secția comercială și de contencios
administrativ. Pe rolul Curții de Apel Bacău s-au format dosarele nr. 5967/2004,
nr. 5968/2004, nr. 5974/2004, nr. 5975/2004 și nr. 5976/2004.
Prin precizările de acțiune depuse
la dosarele Curții de Apel Bacău, reclamanții au arătat că înțeleg să se judece
cu Direcția Sanitară Veterinară și pentru Siguranța Alimentelor Neamț, întrucât
solicită anularea anexei nr. C/30 (cuprinzând organigrama, statul de funcții și
statul nominal al Direcției) la Ordinul nr. 10.065/2004, anexă care, se
susține, ar fi fost „efectuată” de Direcție.
Având în vedere identitatea de
obiect dintre cele cinci dosare aflate pe rolul Curții de Apel Bacău, s-au
dispus conexarea dosarelor nr. 5968/2004, nr. 5974/2004, nr. 5975/2004 și nr. 5976/2004,
la dosarul nr. 5967/2004.
Prin precizările de acțiune depuse
la dosarele curții de apel, Direcția Sanitară Veterinară și pentru Siguranța
Alimentelor Neamț a solicitat introducerea în cauză a Autorității Naționale Sanitare
Veterinare și pentru Siguranța Alimentelor, invocând în acest sens și rațiunile
care au justificat declinarea competenței în favoarea curții de apel. În al
doilea rând, Direcția Sanitară Veterinară și pentru Siguranța Alimentelor Neamț
a ridicat excepția lipsei calității sale procesuale pasive, arătând că actul
emis nu îi aparține, ci a fost emis de președintele Autorității Naționale
Sanitare Veterinare și pentru Siguranța Alimentelor.
Prin sentința civilă nr. 37 din 4
aprilie 2005, Curtea de Apel Bacău, secția comercială și de contencios
administrativ, a admis excepția lipsei calității procesuale pasive a Direcției
Sanitar Veterinare și pentru Siguranța Alimentelor Neamț și a respins acțiunea
reclamanților pentru acest motiv.
În motivarea sentinței civile
pronunțate, Curtea de Apel Bacău a reținut, în esență, că se solicită anularea
anexei nr. C/30 la Ordinul nr. 10.065/2004 al președintelui Autorității
Naționale Sanitare Veterinare și pentru Siguranța Alimentelor, această instituție
având calitate procesuală pasivă. Instanța de fond a mai reținut că și în
situația în care anexa nr. C/30 la ordinul respectiv, anexă a cărei anulare se
solicită, ar fi fost emisă în baza documentației sau a propunerilor ori
solicitărilor Direcției Sanitar Veterinare și pentru Siguranța Alimentelor Neamț;
legalitatea actelor sau operațiunilor administrative care au stat la baza
emiterii actului contestat, se poate verifica doar în condițiile în care instanța
a fost legal învestită cu verificarea legalității ordinului. Totodată, instanța
de fond a mai reținut că, deși li s-a pus în vedere, reclamanții au refuzat să
se judece cu Autoritatea Națională Sanitară Veterinară și pentru Siguranța
Alimentelor.
Împotriva sentinței civile nr. 37
din 4 aprilie 2005 a Curții de Apel Bacău, secția comercială și de contencios
administrativ, au declarat recurs în termen legal, reclamanții B.C., M.V., M.G.,
P.L., T.V. și Federația Sindicatelor Veterinarilor din România, invocând
dispozițiile art. 302 - 304
1
C. proc. civ.
În esență, în recursurile formulate,
toți recurenții au criticat un singur aspect, și anume, greșita soluționare de către
instanță, a excepției lipsei calității procesuale pasive a Direcției Sanitar
Veterinare și pentru Siguranța Alimentelor. S-a arătat că în mod greșit a
apreciat instanța că pârâta din cauză este o unitate deconcentrată, din
subordinea Autorității Naționale Sanitar Veterinare și pentru Siguranța
Alimentelor și că susținerea, în sensul că organigrama, care face obiectul
anexei nr. C/30, a fost efectuată de către Direcția Sanitară Veterinară și
pentru Siguranța Alimentelor și aprobată prin Ordinul nr. 10065/2004, având
drept consecință modificarea unilaterală felului și locului muncii, contestatorii
fiind prejudiciați, este nedovedită.
În fine s-a mai arătat că în
considerarea faptului că Direcția Sanitară Veterinară și pentru Siguranța
Alimentelor Neamț este autoritatea care a stabilit locul de desfășurare a
activității reclamanților, modificând unilateral locul muncii și în unele cazuri
felul muncii și salariilor, Autoritatea Națională Sanitar Veterinară și pentru Siguranța
Alimentelor fiind cea care doar a aprobat organigrama menționată, în mod
justificat Direcția Sanitară Veterinară și pentru Siguranța Alimentelor Neamț
are calitate procesuală pasivă.
Analizând în ansamblu recursurile
formulate, în raport cu actele și lucrările dosarului, ca și cu prevederile
legale incidente, Înalta Curte reține că acestea sunt fondate și urmează a fi
admise, în sensul și pentru considerentele în continuare prezentate, cu
consecința casării deciziei atacate și trimiterii cauzei, spre rejudecare, la
aceeași instanță.
Înalta Curte apreciază că instanța
de fond, prin modul în care a soluționat excepția lipsei de calitate procesuală
pasivă, respingând acțiunea pentru acest unic aspect și considerând că această
soluție se impune, întrucât părțile reclamante au refuzat să se judece cu o
altă entitate indicată de instanță, a produs o vătămare reclamanților-recurenți
și, totodată, a încălcat prevederile art. 129 pct. 5 C. proc. civ.
Înalta Curte apreciază că instanța
de fond a nesocotit chiar principiul disponibilității părților, care nu poate
fi folosit în așa fel încât să producă vătămări chiar părții în favoarea căreia
operează.
Instanța era datoare să clarifice raporturile
juridice și relațiile părților cu autoritățile în discuție și să dispună,
eventual, citarea în cauză atât a Autorității Naționale Sanitar Veterinară și
pentru Siguranța Alimentelor, cât și a Direcției Sanitar Veterinare și pentru
Siguranța Alimentelor, urmând să se pronunțe asupra excepției invocate, după
administrarea probatoriului și în contradictoriu cu toate aceste părți. În
acest sens este de subliniat și maniera în care a fost, de altfel, formulată
excepția de către chiar Direcția Sanitară Veterinară și pentru Siguranța
Alimentelor Neamț, condiționat și subsidiar, cererea sa principală vizând
introducerea în cauză a Autorității Naționale Sanitar Veterinară și pentru Siguranța
Alimentelor.
Pentru cele mai sus arătate, se va
casa sentința pronunțată și se va dispune trimiterea cauzei, spre rejudecare,
urmând ca instanța să își exercite rolul activ, și în vederea unei corecte
stabiliri a situației de fapt și de drept, să dispună citarea în cauză a
autorităților implicate, raportat la obiectul acțiunii reclamanților-recurenți.
PENTRU ACESTE MOTIVE
IN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursurile declarate de B.C.,
M.V., M.G., P.L., T.V. și Federația Sindicatelor Veterinarilor din România
împotriva sentinței civile nr. 37 din 4 aprilie 2005 a Curții de Apel Bacău, secția comercială și de contencios administrativ.
Casează sentința civilă atacată și
trimite cauza, spre rejudecare, la aceeași instanță.
Pronunțată în ședință publică,
astăzi 31 ianuarie 2006.