ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 1770/2006
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 1770/2006 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2006)
Asupra recursului civil de
față;
Din examinarea lucrărilor
dosarului constată următoarele:
Prin acțiunea înregistrată la
data de 30 iulie 2002 pe rolul Tribunalului București, secția a III a civilă,
și, ulterior, declinată în favoarea Judecătoriei sectorului 1 București,
reclamantul P.S. a solicitat în contradictoriu cu pârâții Municipiul București
prin Primarul General, SC R. SA și C.E. să se constate nulitatea absolută a
contractului de vânzare-cumpărare nr. 380/1974 și obligarea pârâților să-i lase
în deplină proprietate și liniștită posesie apartamentul nr. 2 situat în
București, cu efectuarea modificărilor corespunzătoare în Registrul de
Transcripțiuni și Inscripțiuni.
În motivarea acțiunii
reclamantul a arătat că este unicul moștenitor, prin intermediul unor dezbateri
succesive, a fostului proprietar al imobilului în litigiu (I.V.), imobil care a
fost preluat de stat în mod abuziv prin Decretul nr. 92/1950, cu încălcarea
Constituției din 1948 și art. 480 C. civ., precum și a art. II din Decretul nr.
92/1950, proprietara fiind exceptată de la naționalizare.
Cu privire la contractul de
vânzare-cumpărare nr. 380/1974, reclamantul a susținut că este lovit de
nulitate absolută, fiind încheiat cu rea-credință și fraudă la lege. Vânzătorul
ICVL nu era proprietarul imobilului, ca efect al preluării abuzive, pârâta
cumpărătoare locuia în imobil la data naționalizării și cunoștea că autoarea
reclamantului a fost deposedată prin violență fizică și psihică, iar
apartamentul în litigiu nu a fost edificat de stat, neîncadrându-se în
prevederile art. 42 din Legea nr. 4/1973.
A mai precizat că prin decizia
civilă nr. 379/2000 a Curții de Apel București i s-a restituit etajul 5 al
imobilului, iar prin sentința civilă nr. 5960/1997 a Judecătoriei sectorului 1
București i s-a restituit parterul aceluiași imobil, constatându-se cu putere
de lucru judecat că imobilul a fost preluat fără titlu.
Judecătoria sectorului 1
București prin sentința civilă nr. 7213 din 19 noiembrie 2003 a respins
acțiunea ca neîntemeiată.
Instanța de fond a reținut că
nu s-a făcut dovada încălcării dispozițiilor Decretului nr. 92/1950; a
relei-credințe a părților la momentul încheierii contractului de
vânzare-cumpărare a apartamentului; că dispozițiile art. 42 din Legea nr.
4/1973 nu restricționează în mod absolut vânzarea altor tipuri de locuințe
decât cele prevăzute în cuprinsul său; vânzarea lucrului altuia nu este caz de
nulitate absolută, ci atrage doar nulitatea relativă; după apariția Legii nr.
10/2001 dreptul de proprietate invocat asupra imobilelor preluate abuziv de
stat nu poate fi valorificat decât pe calea procedurii speciale reglementate de
această lege.
Împotriva hotărârii primei
instanțe a declarat apel reclamantul care a formulat următoarele critici:
- art. 46 alin. (2) din Legea
nr. 10/2001 vizează aspecte legate de valabilitatea actului de
vânzare-cumpărare ca act juridic, nefiind întemeiată extinderea efectelor lui
în sensul afirmării ideii că declară inadmisibilă acțiunea în revendicare;
- respingerea acțiunii în
revendicare încalcă dreptul său de proprietate reglementat de art. 44 din
Constituția României și de art. 1 din Primul Protocol Adițional la Convenția
pentru apărarea drepturilor omului și a libertăților fundamentale, precum și
accesul liber la justiție;
- imobilul în litigiu nu se
încadrează în dispozițiile art. 18 din Legea nr. 10/2001;
- prin compararea titlurilor,
titlul reclamantului este preferabil celui al pârâtei C.E., care a cumpărat de
la un neproprietar;
- ambele părți
contractante cunoșteau situația juridică a imobilului, fiind astfel de
rea-credință;
- vânzarea către pârâta
C.E. a fost ilegală, deoarece potrivit Legii nr. 4/1973 puteau fi înstrăinate
numai imobilele construite din fondurile statului;
- imobilul în litigiu a trecut în mod abuziv în
proprietatea statului în baza decretului de naționalizare;
- prețul vânzării apartamentului a
fost neserios.
Curtea de Apel
București, secția a III a civilă, prin decizia nr. 1945 A din 24 septembrie
2004 a respins ca nefondat apelul declarat de reclamant.
Instanța de apel a
analizat temeinicia acțiunii în revendicare în raport de dispoz. art. 46 alin.
(2) din Legea nr. 10/2001 și a constatat că acesta a fost încheiat cu
respectarea dispozițiilor Legii nr. 4/1973, neputându-se reține frauda la lege.
A reținut că imobilul a
fost preluat abuziv, potrivit dispoz. art. 6 din Legea nr. 213/1998; că în
cauză nu se poate reține reaua-credință a cumpărătoarei-pârâte, câtă vreme
exista aparența dreptului de proprietate al statului asupra imobilului în
litigiu și nu s-a făcut dovada unei contestări a titlului statului înainte de
încheierea contractului de vânzare-cumpărare; nu se poate reține încălcarea
dispozițiilor art. 1303 C. civ., având în vedere că prețul de achiziție era
stabilit prin lege în funcție de anumite criterii, nefăcând obiectul unei
negocieri a părților contractante.
Decizia instanței de
apel a fost atacată cu recurs de reclamant , care a indicat în esență, în
temeiul dispozițiilor art. 304 pct. 9 C. proc. civ., următoarele motive de
casare:
- instanța a dat preferință titlului
chiriașei cumpărătoare, pe considerentul că a fost de bună credință;
- instanța a omis să se pronunțe pe
aspectul privind imposibilitatea vânzării în baza Legii nr. 4/1973 a
apartamentelor care nu erau construite din fondul de stat;
- instanța a greșit când nu a
constatat nulitatea contractului de vânzare cumpărare încheiat prin fraudarea
legii.
Analizând criticile formulate, din
prisma materialului probator administrat în cauză, în temeiul dispoz. art.3 12
alin. (1) C. proc. civ., recursul se va respinge pentru următoarele
considerente:
Cauzele de nulitate și reaua-
credință nu au fost dovedite.
Vânzarea imobilului în baza Legii
nr. 4/1973 nu constituie o cauză de nulitate absolută a contractului, vânzarea
lucrului altuia fiind sancționată cu nulitatea doar în cazul în care părțile
contractante ar fi știut că lucrul vândut este proprietatea unei alte persoane,
situație în care operațiunea juridică ar fi avut o cauză ilicită. Or, licitatea
cauzei ca și buna credință sunt prezumate de lege.
Buna credință presupune convingerea
părților implicate într-o operațiune juridică că au dreptul, potrivit
dispozițiilor legale în vigoare, să încheie actul juridic analizat.
Astfel, la data vânzării, imobilul
nu făcea obiectul vreunei acțiuni în revendicare iar titlul statului nu era
contestat în justiție sau prin încunoștiințarea părților despre intenția
revendicării.
Prin urmare la data încheierii
contractului de vânzare-cumpărare exista aparența de drept, în sensul că
vânzătorul avea toate însușirile cerute de lege pentru a putea să transmită
proprietatea, cerință definitorie atât în calificarea părților contractante ca
fiind de bună credință cât și în aplicarea principiului de drept
error
comunis facit jus
.
Reclamantul susține că reaua
credință a pârâtei decurge din faptul că era de notorietate că imobilul a fost
preluat de stat de la autorii săi, că prețul de vânzare a fost modic și că
pârâta trebuia să aibă rețineri cu privire la legalitatea actelor juridice pe
care urma să le încheie.
Până la data abrogării lui orice act
normativ care nu a fost declarat neconstituțional se bucură de prezumția
absolută de legalitate.
Constatând valabilitatea
contractului de vânzare-cumpărare, în raport de principiul ocrotirii aparenței
de drept și de dispozițiile art. 46 din Legea nr. 10/2001, instanțele au
apreciat corect în cadrul comparării titlurilor prezentate de părți că titlul
pârâtei persoană fizică este preferabil.
În ceea ce privește critica
referitoare la vânzarea ilegală a apartamentului în baza Legii nr. 4/1973
aceasta nu este justificată întrucât în înțelesul acestei legi noțiunea de
locuință din fondul locativ de stat vizează locuințele aflate în proprietatea
statului, fără a se face în mod expres distincția după cum ele sunt sau nu
edificate din fondurile statului.
Nici critica referitoare la
încheierea contractului de vânzare-cumpărare pentru un preț neserios, cu
fraudarea legii, nu se poate reține întrucât la data încheierii contractului
prețul de achiziție era stabilit prin lege și nu prin negocierea părților
contractante.
Față de considerentele reținute se
constată ca nefondat recursul declarat de reclamantul P.S.
PENTRU
ACESTE MOTIVE
ÎN
NUMELE LEGII
DISPUNE:
Respinge recursul declarat de reclamantul P.S. împotriva deciziei nr.
1945 A din 24 septembrie 2004 a Curții de Apel București, secția a III a
civilă, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 16 februarie 2006.