ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 5551/2006
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 5551/2006 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2006)
Asupra recursului de față:
Din examinarea lucrărilor din dosar
constată următoarele:
Prin acțiunea
înregistrată pe rolul Tribunalului București la data de 29 octombrie 2003, G.M.M.,
G.Z. și G.N.N. au solicitat, în temeiul Legii nr. 10/2001 și în contradictoriu
cu Primarul general al municipiului București în nume propriu și ca
reprezentant al Municipiului București, să se constate nulitatea deciziei nr. 1525
din 18 septembrie 2003 emisă în soluționarea dosarului întocmit în baza
notificării nr. 772/2002 privind imobilul situat în București.
Tribunalul București, secția
a V-a civilă, prin sentința nr. 263 din 31 martie 2004 a admis acțiunea
reclamanților împotriva pârâtului Primarul municipiului București reprezentant
al Municipiului București. A constatat nulitatea dispoziției nr. 1525 din 18
septembrie 2003 emisă de pârât prin care s-a soluționat notificarea
înregistrată sub nr. 772/2002 la BEJ E.&P.
Instanța de fond a
reținut că în raport de dispozițiile art. 47 și art. 48 din Legea nr. 10/2001,
în situația în care persoana îndreptățită optează pentru continuarea judecății
cererii de restituire a imobilelor preluate în mod abuziv, legea prevede că în
cazul în care s-ar respinge prin hotărâre judecătorească definitivă și
irevocabilă acțiunea privind restituirea în natură a bunului solicitat,
persoana respectivă nu are închisă procedura de restituire potrivit Legii nr. 10/2001.
În asemenea situație, persoana îndreptățită poate solicita, în condițiile noii
reglementări, măsuri reparatorii în natură sau prin echivalent pentru imobilele
preluate abuziv, termenul de șase luni de notificare prevăzut de art. 21 alin.
(1) din Legea nr. 10/2001 urmând să curgă de la data rămânerii irevocabile a
hotărârii judecătorești prin care s-a respins acțiunea de restituire.
Prin încheierea din 26
mai 2004 pronunțată de Tribunalul București, secția a V-a civilă, în dosarul
nr. 4195/2003, s-a respins cererea de îndreptare a erorii materiale formulată
de reclamanți care au solicitat pronunțarea hotărârii și în contradictoriu cu
Primarul municipiului București în nume propriu și nu numai ca reprezentant al
Municipiului București.
Soluția instanței de
fond a fost menținută de Curtea de Apel București, secția a III-a civilă și
pentru cauze cu minori și familie, prin decizia nr. 2626-A din 14 decembrie
2004, prin care s-a respins ca nefondat apelul declarat de pârâtul Municipiul
București prin Primarul general.
Instanța de apel a
reținut că între intimații-reclamanți, pe o parte și Consiliul general al
municipiului București și Statul Român prin Ministerul Finanțelor Publice, pe
de altă parte există o cauză având ca obiect revendicarea imobilului. Cum în
practica judecătorească s-a stabilit că Primarul general al municipiului
București, Municipiul București și Consiliul general al municipiului București
reprezintă în fapt una și aceeași persoană juridică și deci pârâtul a avut
cunoștință de existența acțiunii în justiție, era obligat să procedeze la
suspendarea procedurii administrative, chiar dacă persoana îndreptățită nu a
înștiințat de îndată persoana notificată.
Împotriva deciziei a
declarat recurs Municipiul București prin Primar general arătând că dispozițiile
art. 47 alin. (2) din Legea nr. 10/2001 sunt de strictă interpretare. Astfel
notificatorul poate opta pentru continuarea judecății solicitând suspendarea
procedurii administrative. A precizat că în speță nici una dintre notificările
privind suspendarea procedurii administrative nu i-a fost adresată, una fiind
trimisă către Administrația Fondului Imobiliar, instituție cu personalitate
juridică proprie, iar alta către SC A. SA, motiv pentru care s-a emis
dispoziția de respingere având în vedere faptul că la dosarul comisiei nu se
regăseau actele prevăzute de lege a fi depuse sub sancțiunea decăderii până la
data de 30 iunie 2003.
Recursul este nefondat
urmând a fi respins ca atare pentru considerentele ce se vor expune în
continuare.
Textul cuprins la art. 47
alin. (2) din Legea nr. 10/2001 (în prezent art.46 în forma republicată a
legii) a introdus un nou caz de suspendare de drept a procedurii speciale
declanșată în temeiul legii în situațiile reglementate.
Astfel, se reține că prin
certificatele de grefă emise de Curtea de Apel București, secția a III-a
civilă, în dosarul nr. 1893/2003, filele 17 și 33 dosar fond, s-a arătat că pe
rolul respectivei instanțe se află înregistrate apelurile declarate de
reclamanții G.M.M., G.Z., G.N., pârâții Consiliul general al municipiului
București, Statul Român prin Ministerul Finanțelor Publice, Guvernul României
și intervenienții B.S., P.E. și P.V. împotriva sentinței nr. 1164 din 3 noiembrie
2000 a Tribunalului București, secția a III-a civilă, în contradictoriu cu
pârâții Consiliul local sector 2, DGAFI și SC A. SA, având ca obiect acțiunea
civilă pentru revendicarea imobilului situat în București.
Prin notificarea nr. 772/2002
adresată Direcției generale pentru administrarea fondului imobiliar prin
intermediul Biroului de executori judecătorești E.&P., G.N.N., G.M.M. și G.Z.
au solicitat ca în conformitate cu dispozițiile art. 47 alin. (2) din Legea nr.
10/2001 să se suspende procedura de restituire administrativă în temeiul
acestei legi a imobilului situat în București până la soluționarea acțiunii în
revendicare prin hotărâre judecătorească definitivă și irevocabilă. Au cerut
totodată persoanei notificate să nu vândă către chiriași apartamentele pe care
le deține din imobilul menționat, arătând că în situația respingerii acțiunii
în revendicare, în temeiul art. 48 din Legea nr. 10/2001 vor solicita măsuri
reparatorii privind imobilul în litigiu. O notificare similară a fost adresată
de reclamanți și SC A. SA.
În loc să se conformeze
cererii de suspendare a procedurii administrative, prin dispoziția nr. 1525 din
18 septembrie 2003 emisă de Primarul general al municipiului București s-a
respins notificarea nr. 772/2002, întrucât nu s-a făcut dovada dreptului de
proprietate și nici a calității de moștenitori.
Nu poate fi reținut
motivul invocat de Municipiul București prin Primar general potrivit căruia
notificarea nr. 772/2002 nu i-a fost adresată, fiind trimisă unei alte unități
cu personalitate juridică distinctă, respectiv Administrația Fondului Imobiliar
atâta timp căt recurentul-pârât a emis dispoziția a cărei nulitate s-a solicitat
chiar în soluționarea notificării menționate, care conține și solicitarea de
suspendare a procedurii administrative. Se reține totodată că potrivit adresei
existentă la fila 26 dosar fond, Administrația Fondului Imobiliar a transmis la
data de 21 februarie 2002 către Primăria municipiului București notificarea
reclamanților.
Pentru cele ce preced,
în conformitate cu dispozițiile art. 312 alin. (1) C. proc. civ., recursul va
fi respins ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE
Respinge ca nefondat recursul
declarat de pârâtul Municipiul București prin Primar general împotriva deciziei
nr. 2626-A din 14 decembrie 2004 a Curții de Apel București, secția a III-a civilă
și pentru cauze cu minori și familie.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică,
astăzi 7 iunie 2006.