ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 552/2006
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 552/2006 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2006)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin acțiunea înregistrată la Curtea
de Apel Craiova, urmare a declinării competenței de către Tribunalul Mehedinți,
reclamantul C.D., în contradictoriu cu pârâții Direcția Sanitară Veterinară
Mehedinți, Ministerul Agriculturii, Alimentației și Pădurilor și Prefectura
județului Mehedinți, a solicitat obligarea acestora la plata sumei de
100.000.000 lei, reprezentând drepturi salariale aferente funcției de director,
precum și la plata cheltuielilor de judecată.
În motivarea acțiunii, reclamantul a arătat că prin decizia
nr. 1968 din 29 mai 2002, a Curții Supreme de Justiție, s-a dispus anularea
Ordinului nr. 157/2001, emis de conducătorul Ministerului Agriculturii,
Alimentației și Pădurilor, prin care fusese schimbat din funcția de director,
precum și obligarea acestei autorități la reintegrarea în funcție și la plata
drepturilor bănești aferente funcției deținute, începând cu data de 5 februarie
2001 și până la data reintegrării efective. A mai arătat reclamantul că
reintegrarea sa a avut loc după data pensionării, împrejurare care justifică și
cererea sa de a-i fi plătită diferența dintre drepturile salariale pretinse și
cuantumul pensiei.
Prin sentința civilă nr. 300 din 15
mai 2003, Curtea de Apel Craiova, secția de contencios administrativ și fiscal,
a respins acțiunea formulată de reclamant, ca nefondată, reținând că suma
cuvenită reclamantului este în cuantum de 7.441.421 lei și că această sumă i-a
și fost pusă la dispoziție de către pârâtă.
Recursul declarat de reclamant împotriva
sentinței civile sus menționate a fost admis de Înalta Curte de Casație și
Justiție care, prin decizia nr. 1046 din 11 martie 2004, a dispus casarea
hotărârii atacate și trimiterea cauzei la instanța de fond, spre rejudecare
.
Rejudecând cauza după casare,
Curtea de Apel Craiova, secția de
contencios administrativ și fiscal, prin sentința civilă nr. 530 din 9
septembrie 2004, a admis acțiunea formulată de reclamantul
C.D.
, dispunând obligarea pârâților la plata sumei de
117.603.099 lei, reprezentând drepturi bănești cuvenite pentru perioada
februarie 2002 - 25 noiembrie 2003, precum și la plata sumei de 5.000.000 lei,
reprezentând cheltuieli de judecată.
Pentru a pronunța această soluție,
instanța de fond a reținut că reclamantul a fost pensionat în perioada când se
judeca pentru anularea Ordinului nr. 157/2001, emis de conducătorul
Ministerul
ui
Agriculturii, Alimentației și Pădurilor,
prin care fusese schimbat din
funcția de director și că, prin decizia nr. 1968 din 29 mai 2002, a Curții
Supreme de Justiție, i s-a acordat indemnizația de conducere pentru perioada
cuprinsă între data eliberării din funcție și data reintegrării efective,
această perioadă incluzând-o, deci, și pe cea în care a avut calitatea de
pensionar.
Așa fiind, arată instanța de fond,
reclamantului i se cuvine și diferența dintre pensia acordată și salariul pe
care l-ar fi avut în calitate de director, această diferență fiind în cuantum
de
117.603.099 lei, așa
cum rezultă din datele furnizate chiar de către pârâta Direcția Sanitară Veterinară
Mehedinți, cu adresa nr. 3388 din 12 august 2004.
Împotriva acestei soluții,
considerând-o netemeinică și nelegală, au formulat recurs, pârâții
Direcția Sanitară Veterinară și
pentru Siguranța Alimentelor Mehedinți și Ministerul
Agriculturii, Alimentației și Pădurilor.
Recurenta Direcția Sanitară
Veterinară și pentru Siguranța Alimentelor Mehedinți
solicită scoaterea sa din cauză,
arătând că nu are calitate procesuală pasivă, întrucât nu i-a fost reținută
nici o culpă în eliberarea din funcție a intimatului-reclamant. Totodată,
invocând prevederile art. 304 pct. 6 - 9 C. proc. civ., arată că instanța de
fond nu a ținut cont de îndrumarea dată de instanța de recurs, în sensul de a
acorda reclamantului, numai indemnizația de conducere, fără reactualizarea
sumei reprezentate de aceasta.
Recurentul Ministerul
Agriculturii, Alimentației și Pădurilor solicită modificarea
hotărârii instanței de fond, în sensul respingerii acțiunii față de minister,
arătând că,
potrivit art.
6
1
din O.G. nr. 42/2004
privind organizarea activității
sanitar-veterinare și pentru siguranța alimentelor,
astfel cum a fost aprobată prin
Legea nr. 215/2004, Autoritatea Națională Sanitar Veterinară și pentru
Siguranța Alimentelor
funcționează ca organ de specialitate al administrației publice
centrale, cu personalitate juridică, în subordinea Guvernului și în coordonarea
Primului-Ministru, prin Cancelaria Primului-Ministru. În acest sens, a
solicitat introducerea în cauză a Autorității, pentru ca hotărârea pronunțată
să-i fie opozabilă
.
Având în vedere dispozițiile legale
sus menționate, prin încheierea din 29 septembrie 2005, s-a dispus introducerea
în cauză a Autorității Naționale Sanitar-Veterinare și pentru Siguranța
Alimentelor, care, în calitate de succesoare a recurentului Ministerul
Agriculturii, în ceea ce privește activitatea în domeniul
sanitar și veterinar, a luat locul acestei părți în proces, însușindu-și
recursul declarat de aceasta.
Examinând sentința atacată, în
raport cu actele și lucrările dosarului, cu motivele invocate de recurenți,
precum și cu dispozițiile legale incidente în cauză, inclusiv cele ale art. 304
1
C. proc. civ., Curtea constată că recursurile sunt nefondate, după cum se va
arăta în continuare.
În cauză, este necontestat dreptul
intimatului-reclamant la
indemnizația de conducere corespunzătoare funcției de director al
Direcției Sanitare Veterinare și
pentru Siguranța Alimentelor Mehedinți,
pentru perioada cuprinsă între data eliberării din funcție
și data reintegrării efective, motivele de recurs referindu-se exclusiv la
calitatea procesuală pasivă a pârâților
, pe de o parte, și la nerespectarea de către
instanța de fond a îndrumării
instanței de recurs, în sensul de a acorda reclamantului, numai indemnizația de
conducere, fără reactualizarea sumei reprezentate de aceasta, pe de altă parte.
În ceea ce privește primul motiv de
recurs, se reține că cei doi pârâți,
Direcția Sanitară Veterinară și pentru Siguranța Alimentelor
Mehedinți și Ministerul
Agriculturii,
Alimentației și Pădurilor, au
calitate procesuală pasivă în cauză, aceasta derivând din actele
normative, atât cele în vigoare la data nașterii obligației de plată (Legea
sanitară veterinară nr. 60/1974, republicată), cât și cele în vigoare în
prezent (
O.G. nr.
42/2004
privind
organizarea activității sanitar-veterinare și pentru siguranța alimentelor
), care, reglementând organizarea și
funcționarea pârâților, le conferă personalitate juridică, pe de o parte, dar
și din calitatea acestora de angajator, respectiv de emitent al ordinului de
eliberare din funcție a intimatului-reclamant (act administrativ care a generat
litigiul dintre părți), pe de altă parte.
De altfel, din adresa nr. 111657 din
25 ianuarie 2005, emisă de Serviciul financiar al Direcției Generale Buget
Finanțe, din cadrul Ministerului Agriculturii, Pădurilor și Dezvoltării Rurale,
rezultă că, procedând la plata efectivă către intimatul-reclamant, a
drepturilor ce i se cuvin conform sentinței civile ce face obiectul prezentului
recurs, pârâții au și executat sentința civilă atacată.
În ceea ce privește motivul
referitor la nerespectarea de către
instanța de fond, a îndrumării instanței de recurs, în
sensul de a acorda reclamantului, numai indemnizația de conducere, fără
reactualizarea sumei reprezentate de aceasta, se constată că, în speță, instanța
de fond nici nu a procedat astfel, suma acordată reclamantului limitându-se la
cea comunicată de
pârâta Direcția Sanitară Veterinară Mehedinți, cu adresa nr. 3388 din 12 august
2004
.
Față de cele arătate, cum sentința civilă pronunțată
de
instanța de fond
este temeinică și legală, recursurile vor fi respinse, ca nefondate,
menținându-se hotărârea criticată.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursurile declarate de
pârâtele Direcția Sanitară Veterinară și pentru Siguranța Alimentelor Mehedinți
și Autoritatea Națională Sanitar-Veterinară și pentru Siguranța Alimentelor,
împotriva sentinței civile nr. 530 din 9 septembrie 2004, a Curții de Apel
Craiova, secția de contencios administrativ și fiscal, ca nefondate.
Pronunțată în ședință publică,
astăzi 16 februarie 2006.