ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 5921/2006
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 5921/2006 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2006)
Asupra recursurilor de față;
În baza lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Petentul D.C.G. a formulat plângere
penală împotriva subcomisarului B.D.T. din cadrul D.G.P.M.B. – Serviciul de
Investigare a Fraudelor, afirmând că acesta se face vinovat de comiterea mai
multor infracțiuni de serviciu, și a solicitat tragerea la răspundere penală a
acestui inculpat.
Prin rezoluția din 11 ianuarie 2006,
dată în dosarul nr. 149/P/2005 a Parchetului de pe lângă Curtea de Apel
București, s-a dispus neînceperea urmăririi penale față de subcomisarul B.D.T.,
față de care s-a efectuat cercetări în faza de acte premergătoare sub aspectul
săvârșirii infracțiunilor prevăzute de art. 288 alin. (1) și (2); art. 246
raportat la art. 248
1
C. pen.; art. 247 raportat la art. 248
1
C. pen. și art. 264 alin. (1) C. pen., cu aplicarea art. 33 lit. a) C. pen.
Sub aspectul infracțiunilor de abuz
în serviciu contra intereselor persoanelor și abuz în serviciu prin îngrădirea
unor drepturi, prevăzută de art. 246 C. pen., și art. 247 raportat la art. 248
1
C. pen., din actele de urmărire penală s-a stabilit inexistența acestor
infracțiuni, în cauză aplicându-se dispozițiile art. 10 alin. (1) lit. a) C.
proc. pen.
S-a reținut că subcomisarul B.D.T. a
aplicat în mod corect prevederile art. 221 C. proc. pen., dispunând la data de
19 iulie 2004, în mod legal și temeinic începerea urmăririi penale față de
numiții D.C.G. și D.C.M., în acel moment existând indicii și probe pentru
luarea acestei măsuri procedurale. Faptul că, ulterior, aceste probe au fost
infirmate prin alte acte de urmărire penală, dispuse sau efectuate de același
polițist, denotă faptul că B.D.T. nu a avut nici un moment intenția de a crea o
situație defavorabilă petentului D.C.G.
Cu privire la infracțiunea prevăzută
de art. 289 C. pen., s-a procedat la schimbarea încadrării juridice în
infracțiunea prevăzută de art. 288 alin. (1) și (2) C. pen., și s-a dispus în
sensul inexistenței acesteia, iar referitor la infracțiunea prevăzută de art. 264
alin. (1) C. pen., pe baza probelor administrate în dosar, s-a dispus
neînceperea urmăririi penale, cu aplicarea prevederilor art. 10 alin. (1) lit.
a) C. proc. pen.
La data de 19 februarie 2006,
petentul D.C.G. a formulat, în temeiul art. 271 – art. 278
1
C. proc.
pen., plângere împotriva rezoluției dată în dosarul penal nr. 149/P/2005 din 11
ianuarie 2006 a Parchetului de pe lângă Curtea de Apel București, prin care s-a
dispus neînceperea urmăririi penale față de subcomisarul B.D.T., considerând
soluția ca fiind nelegală și netemeinică.
Plângerea formulată de petiționar a
fost respinsă prin rezoluția din 1 martie 2006 dată de Procurorul General al
parchetului de pe lângă Curtea de Apel București, care a apreciat că soluția de
neîncepere a urmăririi penale dispusă față de intimat este legală și temeinică.
Împotriva rezoluției de neîncepere a
urmăririi penale petiționarul D.C.G., în nume propriu cât și ca reprezentant al
SC E. SA a formulat plângere întemeiată pe dispozițiile art. 278
1
C.
proc. pen., criticând atât rezoluția menționată cât și rezoluția de respingere
a plângerii, din 1 martie 2006, susținând că sunt nelegale și netemeinice și a
solicitat infirmarea acestora și tragerea la răspundere penală a intimatului.
Curtea de Apel București a respins,
ca nefondate, plângerile constatând, că din actele și lucrările dosarului nu a
rezultat că ar fi fost întrunite elementele constitutive ale infracțiunilor
reclamate de petiționari cu privire la intimatul B.D.T.
Instanța a reținut că în cauză nu
există indicii că intimatul și-ar fi încălcat atribuțiile de serviciu la
momentul instrumentării cauzei privindu-l pe petiționar, sau că a urmărit o
defavorizare a acestuia, iar pe de altă parte a apreciat că petentul nu a
invocat critici pertinente în cauză.
Constatând că organul de urmărire
penală a administrat toate probele necesare aflării adevărului și a motivat
temeinic soluțiile dispuse, prima instanță a respins ca nefondate plângerile
apreciind ca fiind corectă dispoziția de neîncepere a urmăririi penale față de
intimat.
Hotărârea instanței de fond a fost
atacată cu recurs de petiționarul D.C. și de SC E. SA care au criticat-o pentru
nelegalitate și netemeinicie, solicitând casarea acesteia și pe fond admiterea
plângerilor și infirmarea rezoluției de neîncepere a urmăririi penale.
Recursurile declarate sunt
nefondate.
Verificând actele din dosarul penal nr.
106043 al D.G.P.M.B. se constată că intimatul B.D.T., în calitatea sa de
subcomisar care a participat la instrumentarea cauzei respective, a dispus în
mod legal, la acel moment, 19 iulie 2004, începerea urmăririi penale față de
numiții D.C.G. și D.C.M., deoarece existau indicii și probe care justificau
luarea unei astfel de măsuri.
Împrejurarea că ulterior probele
respective au fost infirmate prin alte acte de urmărire penală nu este de
natură să ducă la concluzia că intimatul a încercat să-i creeze petentului D.C.
o situație defavorabilă.
Relevant este de altfel și faptul că
actele prin care au fost infirmate probele efectuate anterior datei de 19 iulie
2004, au fost dispuse sau chiar efectuate tot de către intimat, ceea ce
demonstrează lipsa oricărei intenții a acestuia de a se manifesta abuziv față de
petiționar.
Așa fiind, soluția de neîncepere a
urmăririi penale dispusă față de aceste sub aspectul infracțiunilor prevăzute
de art. 246 C. pen., și art. 247 C. pen., raportat la art. 248
1
C.
pen., întemeiată pe dispozițiile art. 10 alin. (1) lit. a) C. proc. pen., este
corectă, ca dealtfel și cea referitoare la neînceperea urmăririi penale sub
aspectul infracțiunilor de favorizare a infractorului, prevăzută de art. 264 C.
pen., și cea de fals material în înscrisuri oficiale, prevăzută de art. 28
8
alin. (1) și (2) C. pen. (ca urmare a schimbării calificării juridice din
infracțiunea prevăzută de art. 289 C. pen.), pentru care s-a constatat de
asemenea inexistența faptelor.
Pentru considerentele arătate,
Înalta Curte apreciază ca fiind nefondate criticile invocate de recurenți cu
privire la hotărârea atacată, soluția de respingere a plângerilor formulate de
petiționari fiind întemeiată pe actele și lucrările de la dosar, din cuprinsul
cărora rezultă că rezoluția de neîncepere a urmăririi penale dispusă față de
intimat este corectă.
Ca urmare, Înalta Curte va respinge
recursurile declarate în temeiul art. 385
15
pct. 1 lit. b) C. proc.
pen. și văzând și dispozițiile art. 192 alin. (2) C. proc. pen.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondate, recursurile declarate de petiționarii SC E. SA
București și D.C. împotriva sentinței nr. 132 din 16 august 2006 a Curții de
Apel București, secția I penală.
Obligă recurenții petiționari la
plata sumei de câte 40 lei cheltuieli judiciare către stat.
Definitivă.
Pronunțată în ședință publică, azi 17
octombrie 2006.