ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 14/2007
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 14/2007 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2007)
Asupra recursurilor de față;
Din examinarea lucrărilor
dosarului, constată următoarele:
Prin acțiunea formulată la 9
iulie 2003, reclamanta SC T. SA Suceava a chemat în judecată pârâta SC A. SA
Suceava pentru obligarea la plata sumei de 7.492.584.472 lei, reprezentând
majorări de întârziere aferente plății cu întârziere a serviciilor de furnizare
apă caldă menajeră și energie termică, majorări facturate în perioada 30
noiembrie 1998 – 30 octombrie 1999.
La cererea reclamantei,
conform încheierii de ședință din 19 septembrie 2003, instanța a introdus în
cauză în calitate de pârâtă și Municipiul Suceava, prin primar.
Tribunalul Suceava, secția comercială
și contencios administrativ, prin sentința nr. 776 din 20 decembrie 2005, a
admis în parte acțiunea și a obligat pârâta 1, SC A. SA Suceava la plata sumei
de 1.662.560.801 lei, penalități de întârziere.
Pretențiile față de pârâta
2, Municipiul Suceava au fost respinse ca prescrise pentru suma de
1.152.806.669 lei și ca nefondate pentru suma de 4.677.217.002 lei.
În pronunțarea acestei
hotărâri s-a reținut că reclamanta a introdus acțiunea la 9 iulie 2003, că față
de termenul de prescripție de 3 ani prevăzut de art. 3 din Decretul nr. 167/1958,
cererea pentru plata facturilor emise în 1998 și 1999 este tardivă, facturile
fiind anterioare termenului de 3 ani, împlinit în raport de data emiterii
facturilor cel mai târziu la 9 iulie 2002.
S-a reținut, însă, că pârâta
SC A. SA a achitat parțial parte din facturi, și anume cele emise în 30
septembrie 1999 (cu nr. 1382, 1383, 1384, 1385, 1386) și facturile nr. 1387 din
1 octombrie 1999 și nr. 1422 din 30 octombrie 1999.
Plățile s-au făcut cu
ordinele de plată nr. 683 din 15 august 2002, nr. 1172 din 18 decembrie 2002 și
nr. 105 din 30 ianuarie 2003 și anume suma de 17.102.577.967 lei, din datoria
totală de 24.595.162.439 lei, astfel că pentru aceste facturi operează repunerea
în termen conform art. 16 din Decretul nr. 167/1958, pârâta datorând diferența
neachitată din facturile plătite parțial.
În ce privește pârâta
Municipiul Suceava, acțiunea a fost respinsă ca tardivă, neoperând repunerea în
termen, această pârâtă neachitând nici o sumă.
Apelurile declarate de
reclamantă și pârâta SC A. SA Suceava împotriva hotărârii primei instanțe, au
fost respinse, ca nefondate, de Curtea de Apel Suceava, secția comercială și contencios
administrativ, prin decizia nr. 63 din 14 iunie 2006.
Împotriva acestei ultime
hotărâri, reclamanta și pârâta SC A. SA Suceava au declarat recurs.
Reclamanta a reiterat
motivele din apel susținând că greșit nu s-a admis repunerea în termenul de
prescripție pentru restul pretențiilor.
Pârâta SC A. SA a criticat
hotărârea instanței de apel susținând că pretențiile reclamantei sunt în
totalitate prescrise, întrucât greșit s-a reținut întreruperea prescripției
pentru sumele refuzate la plată din cele 7 (șapte) facturi emise în 1999 pentru
majorări de întârziere. Ca urmare, greșit a fost obligată la plata sumei de
1.662.560.801 lei, întrucât majorările facturate sunt aferente subvențiilor
achitate cu întârziere de către Primăria Suceava.
Cere aplicarea facilităților
prevăzute de O.G. nr. 37/2004 și anume anularea majorărilor de întârziere, în
cazul plății facturilor, întrucât potrivit H.G. nr. 425/1994 pct. 12,
distribuitorul de energie termică este considerat consumator în raport cu
producătorul de energie termică.
Privitor la recursul
reclamantei:
Soluționarea acțiunii s-a
făcut prin analizarea excepției de prescripție invocată de pârâtă, reținându-se
ca fiind prescrise parte din pretențiile reclamantei.
Susținerile reclamantei în
sensul că greșit s-a reținut că parte din majorări sunt prescrise, nu pot fi
primite. Instanțele de fond și apel au făcut o corectă aplicare a dispozițiilor
art. 3 din decretul de prescripție nr. 167/1958, întrucât sesizarea instanței
în iulie 2003, pentru plata unor facturi emise în 1998 și 1999 s-a făcut cu
depășirea termenului legal de prescripție de 3 ani.
Se reține că au fost corect
aplicate și prevederile art. 16 lit. c) din decretul de prescripție și anume
întreruperea prescripției pentru facturile emise în 30 septembrie 1999, 1
octombrie și 30 octombrie 1999 în raport de plățile parțiale a majorărilor din
aceste facturi efectuate de pârâta SC A. SA Suceava. Ca urmare, s-au considerat
în termen, prin aplicarea instituției întreruperii termenului de prescripție,
numai pretențiile pentru achitarea integrală a acestor facturi.
Privitor la recursul pârâtei
1, SC A. SA Suceava.
Susținerile acestei
recurente, în sensul că greșit s-a reținut întreruperea termenului de
prescripție pentru plata majorărilor nerecunoscute și neachitate din facturile
emise în 1999 (șapte), care erau aferente subvențiilor achitate de Consiliul
Local cu întârziere, nu pot fi primite.
Facturile ce formează
obiectul acțiunii privesc majorări de întârziere de 0,2 % pe zi, conform
prevederilor art. 97 din H.G. 425/1994, emise de furnizorul de energie termică,
SC T. SA către pârâta SC A. SA Suceava, în calitate de beneficiar, respectiv
distribuitor și transportator de energie termică pentru întârzierea în plata
facturilor emise pentru energia termică.
Este adevărat că parte din
prețul energiei termice era subvenționat de la buget, dar subvențiile, așa cum
reține și expertiza contabilă, s-au virat de Primăria Suceava direct în contul
SC T. SA Suceava.
Răspunderea pentru
întârzierea plății energiei termice, revine SC A. SA, ca beneficiară, și parte
contractantă astfel că facturile pentru plata majorărilor s-au emis pe numele
acestei pârâte.
Atât timp cât SC A. SA a
achitat parte din majorări, întemeiat instanța a aplicat art. 16 lit. c) din
Decretul nr. 167/1958, reținând că este îndeplinită condiția existenței unui
act începător de executare, prescripția fiind întreruptă pentru întreaga
valoare a majorărilor facturată și nu numai pentru partea ce s-a achitat,
pentru că întreruperea ar fi lipsită de efecte, or, din momentul întreruperii,
al plății parțiale, începe să curgă o nouă prescripție.
În ce privesc facilitățile
prevăzute de O.G. nr. 37/2004 și anume anularea majorărilor de întârziere în
cazul plății facturilor, întemeiat instanța a reținut că aceste prevederi
legale nu sunt aplicabile SC A. SA, care nu este un consumator de energie
termică, ci este transportator și distribuitor către consumatorii direcți.
Așa fiind, hotărârea atacată
fiind temeinică și legală, recursurile urmează să fie respinse ca nefondate.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondate, recursurile
declarate de reclamanta SC T. SA SUCEAVA și pârâta SC A. SA SUCEAVA împotriva
deciziei nr. 63 din 14 iunie 2006 a Curții de Apel Suceava, secția comercială contencios
administrativ și fiscal.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 9 ianuarie 2007.