ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 3151/2006
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 3151/2006 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2006)
Asupra recursului de față;
În baza lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin sentința penală nr. 688 din 31 octombrie 2005,
Tribunalul Timiș, în baza art. 103
2
alin. (1) C. pen., pentru
infracțiunea prevăzută de art. 211 alin. (2) lit. b) și c) C. pen., cu
aplicarea art. 99 și următoarele C. pen., a dispus luarea măsurii educative a
libertății sub supraveghere a minorului C.M.A., pe timp de un an sub
supravegherea deosebită a părinților săi C.C. și C.M., cu îndatorirea acestora
de a veghea îndeaproape asupra minorului în scopul îndreptării lui, având
obligația înștiințării instanței dacă minorul se sustrage de la supraveghere,
dacă are purtări rele ori a săvârșit din nou o faptă penală.
A atras atenția minorului asupra dispozițiilor art. 103
1
alin. (6) C. pen.
A revocat măsura arestării preventive și a dispus de îndată
punerea în libertate a minorului, dacă nu este arestat în altă cauză.
În baza art. 118 lit. d) C. proc. pen., a confiscat de la
inculpat suma de 300.000 lei.
În baza art. 88 C. pen., a dedus reținerea de 24 ore din 6
iunie 2005 și arestul din 7 iunie 2005 la zi.
În baza art. 191 C. proc. pen., a obligat inculpatul minor
în solidar cu părinții acestuia să plătească statului 500 RON, cheltuieli
judiciare.
A constatat că partea vătămată M.I.V. nu s-a constituit
parte civilă în cauză.
Pentru a hotărî astfel, prima instanță a reținut în fapt
următoarele:
În noaptea de 4 iunie 2005, partea vătămată M.I.V. s-a
deplasat la o discotecă de pe raza localității Giarmata rămânând acolo până, în
jurul orelor 2,00, când a decis să plece spre casă. După ce a părăsit incinta
localului, în timp ce se deplasa spre locuința sa, la un moment dat, partea
vătămată a fost ajunsă din urmă de inculpat care, după ce a imobilizat-o, a
deposedat-o de un telefon celular și un lănțișor din aur. După ce inculpatul
și-a însușit bunurile amintite, acesta a aplicat părții vătămate o lovitură în
zona coastelor, după care a părăsit locul faptei. Ulterior comiterii
infracțiunii, inculpatul a oferit cu titlu de cadou lănțișorul sustras
numitului U.E.M., acesta din urmă neavând cunoștință de proveniența bunului. În
ceea ce privește telefonul, acesta a fost vândut de către inculpat numitei A.C.L.,
contra sumei de 300.000 lei.
Pe parcursul urmăririi penale s-a reușit recuperarea
bunurilor de care fusese deposedată partea vătămată, fapt pentru care aceasta
nu s-a mai constituit parte civilă în cauză. S-a precizat că valoarea totală a
bunurilor sustrase de către inculpat a fost de 5.050.000 lei. Procedându-se la
audierea inculpatului în legătură cu fapta comisă, acesta a manifestat un
comportament sincer și nu este cunoscut cu antecedente penale. Inculpatul a
fost expertizat din punct de vedere neuropsihiatric, concluziile raportului de
expertiză stabilind că, raportat la fapta comisă, inculpatul a avut
discernământ diminuat.
În drept, fapta inculpatului C.M.A., care în noaptea de 4
iunie 2005, aflându-se în loc public l-a deposedat prin violență pe partea
vătămată M.I.V. cu un lănțișor din aur și un telefon mobil, întrunește
elementele constitutive ale infracțiunii de tâlhărie, prevăzută și pedepsită de
art. 211 alin. (2) lit. b) și c) C. pen.
Din raportul de expertiză psihiatrico legală a reieșit că
raportat la faptă, inculpatul a avut discernământul diminuat. Totodată
inculpatul, conform afirmațiilor persoanelor intervievate, a fost luat în
evidență la Clinica de Neuropsihiatrie, fiind diagnosticat cu retard mintal
ușor, la vârsta de 15 ani inculpatul a avut prima tentativă parasuicidară,
intoxicație voluntară polimedicamentoasă ca urmare a absențelor nemotivate, la
școală. Cea de a doua tentativă de suicid a intervenit pe fondul unor conflicte
cu părinții. În familia inculpatului nici un membru nu a mai fost cercetat sau
condamnat pentru fapte penale.
Din referatul de evaluare întocmit de S.P.V.S.R.I.I. de pe
lângă Tribunalul Timiș rezultă că inculpatul prezintă șanse de reintegrare în
societate, în condițiile în care va fi inclus într-un program de consiliere
privind creșterea rezistenței la presiunea grupului și la depășirea situațiilor
percepute ca stresante, din cauza emotivității excesive, oportun în acest sens
fiind sprijinul moral al familiei și urmarea unui tratament de specialitate. De
asemenea, s-a arătat că factorii de natură să inhibe comportamentul antisocial
sunt: suport moral din partea familiei, intenția de a-și continua studiile,
disconfortul resimțit în perioada de când se afla în arestul preventiv,
implicarea în activități dezirabile din punct de vedere social și analizând
acest factor menționat s-a apreciat că există risc scăzut de a comite acte cu
caracter antisocial.
Ținând seama de toate acestea și de perioada cât a fost privat
de libertate, 6 iunie 2005 până în prezent, instanța a apreciat că luarea unei
măsuri educative asupra inculpatului, fără aplicarea unei pedepse privative de
libertate va duce la reeducarea acestuia și la prevenirea comiterii de noi
fapte penale.
Împotriva acestei hotărâri a declarat recurs Parchetul de pe
lângă Tribunalul Timiș, criticând-o pentru nelegalitate și netemeinicie,
întrucât instanța de fond a făcut o greșită aplicare a dispozițiilor art. 192 alin.
ultim C. proc. pen., iar măsura educativă a libertății supravegheate este neîndestulătoare
în raport de gravitatea faptei reținută în sarcina inculpatului.
Prin decizia nr. 4/ A din 2 martie 2006 a Curții de Apel
Timișoara, secția penală, s-a admis apelul declarat de Parchetul de pe lângă
Tribunalul Timiș, s-a desființat în parte sentința și, rejudecând: în baza art.
211 alin. (2) lit. b) și c) C. pen., cu aplicarea art. 99 și urm. C. pen., și art.
74 și 76 C. pen., a fost condamnat inculpatul minor la o pedeapsă de 4 luni și 25
zile închisoare pe care a constat-o executată. S-au înlăturat dispozițiile art.
103 C. pen., și obligarea în solidar a părinților inculpatului la plata
cheltuielilor judiciare către stat, fiind menținute celelalte dispoziții ale
hotărârii apelate.
Pentru a decide astfel, instanța de apel a reținut că,
vinovăția inculpatului a fost în mod corect reținută de prima instanță în baza
probelor administrate, ea nefiind de altfel contestată nici de către inculpat.
Aplicând inculpatului minor măsura educativă a libertății
supravegheate, prevăzută de art. 103 C. pen., instanța a pierdut din vedere
imposibilitatea derulării acesteia, pentru un interval de un an, între momentul
punerii în executare și cel al dobândirii majoratului de către inculpat, astfel
că, găsind întemeiat, pentru acest motiv, apelul declarat de parchet, instanța
de apel luând în considerare dispozițiile art. 72 și 52 C. pen., s-a orientat
asupra unei pedepse privative de libertate.
Întrucât la dosarul de fond există probe privind
diagnosticul de retard mental ușor pe care-l prezenta inculpatul și referatul
de evaluare întocmite de S.P.V.R.S.I. de pe lângă Tribunalul Timiș, din care
rezultă că inculpatul a avut până în prezent două tentative de suicid, pe
fondul unor absențe nemotivate de la școală și a unor conflicte cu părinții,
dar că prezintă șanse de reintegrare în societate, actualmente ajutându-și
tatăl la unele munci practice, până când va putea relua cursurile școlare,
instanța de apel a apreciat că în favoarea acestuia pot fi reținute circumstanțe
atenuante, prevăzute de art. 74 lit. a) și c) C. pen., în raport și de modul
cum a conceput fapta și a reacționat ulterior acesteia.
Totodată, s-a constatat întemeiat și cel de-al doilea motiv
de apel invocat de parchet privind greșita obligare a părinților inculpatului,
la plata cheltuielilor judiciare în solidar cu inculpatul minor, în condițiile
în care nu a existat constituire de parte civilă în cauză și, deci, părțile
responsabile civilmente nu au fost obligate la repararea nici unei pagube.
În ceea ce privește critica vizând modalitatea de executare
a pedepsei, a apreciat că aceasta este neîntemeiată, deoarece, ……. de la 5 la 6
……. din decizie apel……….
Împotriva acestei decizii, în termen legal, a declarat
recurs Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Timișoara, criticând-o pentru
nelegalitate și netemeinicie, sub aspectul individualizării necorespunzătoare a
pedepsei prin reținerea nejustificată a circumstanțelor atenuante, precum și
pentru aplicarea necorespunzătoare a dispozițiilor art. 484 C. proc. pen., prin
necitarea serviciului de reintegrare socială.
Cu ocazia dezbaterilor, procurorul de ședință a susținut
doar motivul de recurs ce vizează majorarea pedepsei.
Examinând decizia recurată prin prisma cazului de casare
prevăzut de art. 385
9
pct. 14 C. proc. pen., Curtea constată că
recursul este nefondat.
Referitor la individualizarea
judiciară a pedepsei aplicată inculpatului, Înalta Curte apreciază că instanța
de apel a evaluat în mod corespunzător criteriile cuprinse în art. 72 C. pen.,
respectiv gradul de pericol social concret al faptei săvârșite, limitele de
pedeapsă stabilite de textul de lege incriminator, împrejurările comiterii
faptei și persoana inculpatului, care, anterior comiterii faptei, a avut o bună
comportare, a comis fapta pe fondul unui retard mintal ușor și prezintă șanse
reale de reintegrare în societate, bucurându-se de sprijinul familiei sale, situație
în raport de care a redus pedeapsa la perioada executată, reținând în mod
justificat circumstanțele atenuante prevăzute de art. 74 alin. (1) lit. a) și c)
C. pen. Susținerea parchetului din motivele scrise de recurs în sensul că, deși
comisia de expertiză a reținut că inculpatul prezintă un discernământ diminuat,
acest diagnostic nu este motivat prin considerentele analizei de caz, nu poate
fi luată în considerare, având în vedere antecedentele medicale ale acestuia,
respectiv faptul că a suferit multiple internări și consultații de specialitate
începând cu anul 1988, astfel cum rezultă din fișa medicală.
În consecință, Curtea, în baza art. 385
15
pct. 1 lit. b) C. proc. pen., urmează a respinge recursul parchetului,
menținând hotărârea atacată ca fiind legală și temeinică.
Conform dispozițiilor art. 192 alin. (3) C. proc. pen., cheltuielile
judiciare avansate de stat rămân în sarcina acestuia.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondat, recursul
declarat de Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Timișoara împotriva deciziei
penale nr. 4/ A din 2 martie 2006 a Curții de Apel Timișoara, privind pe inculpatul
C.M.A.
Definitivă.
Pronunțată în ședință publică, azi 17
mai 2006.