ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 9690/2006
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 9690/2006 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2006)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin
sentința civilă nr. 881 din 17 iunie 2005 Tribunalul Iași a admis în parte
acțiunea reclamanților D.M.I., R.C.I.A., R.S.A.I.A. în contradictoriu cu
Primarul Municipiului Iași, a anulat dispoziția nr. 8981 din 8 septembrie 2004
emisă de Primarul Municipiului Iași și a dispus restituirea în natură către
reclamanți a imobilului situat în Iași, compus din casă de locuit și teren
aferent în suprafață de 814 mp. Prin aceeași sentință s-a dispus acordarea
către reclamanți a despăgubirilor bănești pentru apartamentul situat în acest
imobil și înstrăinat de OJCVL Iași, către P.C. și P.E. prin contractul de
vânzare cumpărare 566 din 9 decembrie 1974 precum și acordarea către reclamanți
a măsurilor reparatorii prin echivalent pentru terenul în suprafață de 88 mp ce
nu poate fi restituit în natură.
Pentru
a se pronunța astfel instanța de fond a reținut că prin dispoziția nr. 8981 din
8 septembrie 2004 emisă de Primarul Municipiului Iași s-a respins notificarea
formulată de R.I. prin care a solicitat restituirea imobilului situat în Iași
cu motivarea că notificatoarea nu a făcut dovada dreptului de proprietate
asupra imobilului și a calității de moștenitor.
S-a
mai reținut că reclamanții sunt moștenitorii legali ai defuncților C. și M.C.
care au dobândit imobilul în anul 1925 prin contractul de vânzare cumpărare nr.
6325 din 16 noiembrie 1925.
Imobilul
a fost naționalizat prin Decretul nr. 92/1950.
Din
raportul de expertiză efectuat în cauză a rezultat că din suprafața vechii
proprietăți 88 mp au fost ocupați de un cămin ce aparține Universității Al. I.
Cuza evaluat la suma de 9416 Euro.
Din
cele 6 apartamente ce compun clădirea (în suprafață de 352,92 mp) unul a fost
vândut de OJCVL către chiriașii P.C. și E. prin contractul de vânzare cumpărare
nr. 556 din 9 decembrie 1974, apartament ce nu a fost evaluat de expert
deoarece nu i s-a permis accesul în locuință.
Fiind
dovedite dreptul de proprietate, calitatea de moștenitori și preluarea abuzivă
a imobilului s-a reținut că reclamanții și-au legitimat calitatea de persoane
îndreptățite la restituire conform Legii 10/2001.
Împotriva
sentinței a declarat apel pârâtul Primarul Municipiului Iași, fără a-l motiva
în termenul prevăzut de dispozițiile art. 287 alin. (2) și (4) C. proc. civ.
Curtea
de Apel Iași prin decizia civilă nr. 10 din 18 ianuarie 2006 a respins apelul
ca nefondat reținând că notificarea a fost formulată de autoarea reclamanților
din prezenta acțiune, R.I. decedată la data de 9 iulie 2004.
R.I.
a dobândit imobilul în litigiu, prin moștenire legală, de la autorii săi, C.C.
și M.
În
mod corect instanța de fond a reținut că notificatoarea a făcut dovada
dreptului de proprietate asupra imobilului, a preluării abuzive a acestuia
precum și a calității de moștenitoare a foștilor proprietari.
Împotriva
deciziei instanței de apel a declarat recurs pârâtul Primarul Municipiului
Iași, în temeiul art. 304 pct. 9 C. proc. civ., pentru următoarele motive:
-
reclamații nu au făcut dovada dreptului de proprietate asupra imobilului prin
mijloacele admise de lege, respectiv contractul de vânzare cumpărare, ci doar
printr-o copie simplă de pe un certificat eliberat de Direcția Generală a
Arhivelor Statului prin care se atestă că la rolul nr. 44, nr. matricol
176/1948 figurează imobilul din str. L. nr. 1, proprietatea moștenitorilor
C.C., cu 500 mp teren și o copie de pe procesul verbal nr. 294/22 noiembrie
1950 prin care se face predarea primirea imobilului naționalizat.
La
data de 6 septembrie 2006 C.T., C.R., C.E., C.M., P.G. și P.M., în calitate de
proprietari ai apartamentelor din imobilul în litigiu au depus cereri de
intervenție în interesul recurentului Primarul Municipiului Iași prin care au
solicitat admiterea recursului, iar pe fond, respingerea acțiunii formulate de
reclamanți.
Verificând
legalitatea deciziei recurate, în raport de criticile formulate și de
dispozițiile legale aplicate, Curtea constată că recursul declarat în cauză
este nefondat, pentru considerentele ce se vor arăta în continuare.
Art.
23 al Legii 10/2001, astfel cum a fost modificată prin Legea nr. 247/2005
actele doveditoare ale dreptului de proprietate se pot depune până la data
soluționării notificării.
Potrivit
acestui articol, entitatea investită cu soluționarea notificării are obligația
să ia în considerare toate actele depuse până la data emiterii deciziei sau
dispoziției motivate, iar stabilirea momentului până la care persoana
îndreptățită poate să depună actele doveditoare nu limitează posibilitatea
instanței, investită cu acțiunea întemeiată pe dispozițiile art. 26 din Legea
10/2001 de a soluționa procesul doar pe baza actelor depuse în etapa procedurii
administrative.
Stabilirea
obligației pentru instanță de a soluționa pricina doar pe baza înscrisurilor
depuse în etapa anterioară demersului judiciar ar avea ca efect îngrădirea accesului
la justiție recunoscut de art. 21 din Constituție și a dreptului la un proces
echitabil recunoscut de art. 6 din Convenția Europeană a Drepturilor Omului.
În
speță, dovada dreptului de proprietate a fost făcută de către reclamanți care
au depus la filele nr. 46-48 ale dosarului de fond copia contractului de
vânzare cumpărare autentificat la Tribunalul Iași sub nr. 6325 din 16 noiembrie
1925, prin care autorii notificatoarei R.I., C.C. și M. au dobândit imobilul în
litigiu de la R. și T.R. Ca atare, în mod corect, prin decizia atacată a fost
păstrată sentința instanței de fond cu luarea în considerare a acestui contract
de vânzare cumpărare.
Față
de considerentele expuse, Curtea constată că în cauză nu sunt incidente
dispozițiile art. 304 pct. 9 C. proc. civ. invocate de recurent, urmând a se
respinge recursul declarat în cauză, în conformitate cu prevederile art. 312
alin. (1) C. proc. civ.
Pe
cale de consecință se vor respinge și cererile de intervenție în interesul
recurentului pârât formulate de C.T., C.R., C.E., C.M., P.G. și P.M.
PENTRU ACESTE MOTIVE
IN NUMELE LEGII
DECIDE:
Respinge ca nefondat recursul
declarat de pârâtul Primarul Municipiului Iași împotriva deciziei civile nr. 10
din 18 ianuarie 2006 pronunțată de Curtea de Apel Iași, secția civilă, precum
și cererile de intervenție în interesul recurentului pârât formulate de C.T.,
C.R., C.E., C.M., P.G. și P.M.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședința publică,
astăzi 24 noiembrie 2006.