ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 4817/2006
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 4817/2006 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2006)
Asupra recursului de față:
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
La data de 5 martie
2003, reclamanta P.I. a chemat în judecată pe pârâta SC M. SA Târgu Jiu
solicitând obligarea acesteia să-i restituie în natură terenul în suprafață de
2447 mp situat în Târgu Jiu, județul Gorj, în baza prevederilor Legii nr.
10/2001.
Întrucât prin întâmpinarea depusă
pârâta a susținut că terenul în litigiu a fost cumpărat prin contractul nr. 164
din 23 noiembrie 1993 de la fostul F.P.S., în prezent A.P.A.P.S., deținând și
certificatul de atestare a dreptului de proprietate asupra acestuia, reclamanta
a solicitat introducerea în cauză în calitate de pârâtă a A.P.A.P.S. București.
Prin sentința nr. 261 din 29
septembrie 2003 pronunțată de Tribunalul Gorj, secția civilă, a fost respinsă
excepția lipsei calității procesuale pasive invocată de A.P.A.P.S.
Totodată a fost
admisă acțiunea reclamantei P.I. așa cum a fost modificată și s-a constatat că
aceasta are dreptul la măsuri reparatorii prin echivalent în valoare de
1.744.648.400 lei pentru terenul în litigiu.
Pe baza materialului probator
administrat, prima instanță a reținut că tatăl reclamantei a avut în
proprietate un teren în suprafață de 2457 mp, rezultat din însumarea
terenurilor din actele de vânzare-cumpărare depuse la dosar.
Prin Decretul nr. 52 din 4 februarie
1960 s-a dispus exproprierea terenului în suprafață de 2457 mp, din care pârâta
SC M. SA deține în prezent doar 2036 mp, suprafață afectată în totalitate de
construcții și utilități.
Expertul numit în cauză, după ce a
individualizat imobilul în litigiu, a concluzionat că nu există nici o parcelă
de teren care să poată fi restituită în natură de către pârâta SC M. SA. S-a
evaluat terenul deținut de pârâta în limita sumei de 1.744.648.400 lei.
Reclamanta, față de concluziile
expertizei, și-a modificat acțiunea în sensul că solicită despăgubiri bănești
pentru terenul în litigiu dacă nu poate fi restituit în natură.
Tribunalul a stabilit că reclamanta
a adresat notificare, conform Legii nr. 10/2001, pentru imobilul în litigiu
însă pârâta SC M. SA nu a emis dispoziția motivată prevăzută de lege, lăsând
nesoluționată notificarea.
Astfel, s-a constatat că în cazul de
față sunt incidente dispozițiile art. 24 și art. 27 din Legea nr. 10/2001 și
H.G. nr. 498/2003 ce prevăd, pentru imobilele preluate cu titlu valabil evidențiate
în patrimoniul unei societăți comerciale privatizate, măsuri reparatorii prin
echivalent.
Ca urmare s-a stabilit că
reclamanta, ca persoană îndreptățită are vocație la măsuri reparatorii în
echivalent în valoare de 1.744.648.400 lei.
Împotriva acestei hotărâri au
declarat apel pârâtele A.P.A.P.S. București și SC M. SA Târgu Jiu criticând-o
ca fiind nelegală și netemeinică.
Curtea de Apel
Craiova, secția civilă, prin decizia nr. 547 din 19 martie 2004 a admis
apelurile pârâtelor, a schimbat în totalitate sentința tribunalului și pe fond
a respins acțiunea reclamantei P.I. față de pârâta A.P.A.P.S. București ca
prematur formulată și față de pârâta SC M. SA Târgu Jiu pentru lipsa calității
procesuale pasive.
În pronunțarea
acestei hotărâri, instanța de apel a reținut că intimata-reclamantă nu a
adresat notificarea apelantei A.P.A.P.S. București în condițiile art. 21 din
Legea nr. 10/2001, iar adresa depusă în apel nu poate suplini notificarea
prevăzută de lege. De asemenea, notificarea adresată primăriei nu poate înlocui
notificarea ce trebuia depusă la A.P.A.P.S. București.
Față de
considerentele expuse, s-a constatat că acțiunea a fost introdusă prematur,
fără parcurgerea procedurii prealabile prevăzute de lege, în raport de apelanta
A.P.A.P.S. București.
Totodată, instanța de
apel a stabilit că în raport de prevederile art. 27 alin. (2) din Legea nr.
10/2001, apelanta-pârâtă SC M. SA Târgu Jiu nu are calitate procesuală pasivă,
întrucât notificarea prin care se solicită restituirea în condițiile art. 27
alin. (1) din legea menționată se adresează instituției publice implicată în
privatizare, respectiv A.P.A.P.S. București, câtă vreme SC M. SA este o
societate privatizată cu respectarea dispozițiilor legale iar imobilul a fost
preluat cu titlu valabil.
În contra acestei
decizii a declarat recurs reclamanta P.I. criticând-o ca fiind nelegală în
raport de motivele prevăzute de art. 304 pct. 7, 8, 9 și 10 C. proc. civ.
Recurenta susține în
esență că, în mod greșit, a reținut instanța de apel că nu a adresat
notificarea prevăzută de art. 21 din Legea nr. 10/2001 pârâtei A.P.A.P.S., câtă
vreme această cerere s-a înregistrat la intimata-pârâtă la data de 12 august
Mai mult, intimata-pârâtă SC M. SA Târgu Jiu a înaintat la A.P.A.P.S.
atât notificarea adresată de recurentă acestei societăți cât și documentația
anexată.
Se menționează că, în
mod nelegal, instanța de apel a admis excepția prematurității acțiunii după ce
în fața instanței de fond intimata A.P.A.P.S. a invocat doar excepția lipsei
calității procesuale pasive. Că această excepție de prematuritate putea fi
invocată doar în fața instanței de fond și nu direct în apel.
Recursul declarat
este fondat pentru considerentele ce se vor arăta în continuare.
Din înscrisurile
folosite ca aprobe în proces rezultă că recurenta a adresat notificarea
prevăzută de art. 21 din Legea nr. 10/2001 atât Primăriei municipiului Târgu
Jiu cât și intimatei SC M. SA Târgu Jiu unde s-a înregistrat sub nr. 33/E din
25 mai 2001.
Pe de altă parte,
intimata A.P.A.P.S., în prezent A.V.A.S. a confirmat că notificarea nr. 33/E
din 25 mai 2001 depusă de recurentă a fost înregistrată la A.V.A.S. sub nr.
DJ2/3326 din 13 august 2002.
Sub acest aspect, în
mod greșit instanța de apel nu a avut în vedere aceste dovezi din care rezultă
că recurenta a adresat notificarea prevăzută de art. 21 din Legea nr. 10/2001
la instituția publică implicată în privatizarea SC M. SA.
Urmează a se reține
că, deși notificarea s-a înregistrat la intimata A.V.A.S. încă din 13 august
2002, nici până în prezent, această autoritate nu a soluționat-o prin emiterea
unei dispoziții motivate așa cum prevede Legea nr. 10/2001.
Potrivit art. 28, în
prezent art. 29 cu referire la art. 26 din Legea nr. 10/2001 republicată, ca
urmare a modificărilor aduse prin Legea nr. 247/2005, entitatea investită cu
soluționarea notificării este obligată se pronunțe prin dispoziție motivată în
termenul prevăzut de art. 25 alin. (1), respectiv în 60 de zile de la data
înregistrării notificării sau, după caz, de la data depunerii actelor doveditoare.
Din cele expuse,
rezultă că legiuitorul nu a lăsat la discreția entității investite cu
soluționarea notificării emiterea dispoziției motivate într-un termen nedefinit
ci a obligat-o să respecte intervalul defipt de art. 25 alin. (1) din Legea nr.
10/2001 republicată.
Nerepectarea
termenului pentru emiterea dispoziției motivate nu împiedică persoana
îndreptățită să se adreseze instanței pentru realizarea dreptului său material
într-un termen rezonabil.
Pentru considerentele
menționate se constată că în mod nelegal instanța de apel a respins acțiunea
reclamantei față de pârâta A.V.A.S. București ca prematur formulată în loc să
analizeze pe fond apelul declarat de această parte.
Este de observat că
decizia instanței de apel nu a fost atacată cu recurs în ce privește admiterea
apelului formulat de pârâta SC M. SA Târgu Jiu, astfel că sub acest aspect
urmează a se constata că hotărârea este legală.
Față de cele ce
preced și în baza art. 312 alin. (1), (3) și (5) C. proc. civ., Înalta Curte va
admite recursul reclamantei, va casa decizia instanței de apel și va trimite
cauza aceleiași instanțe pentru rejudecare.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Admite recursul declarat de reclamanta P.I. împotriva
deciziei nr. 547 din 19 martie 2004 a Curții de Apel Craiova, secția civilă.
Casează decizia atacată și trimite cauza aceleiași instanțe
pentru rejudecare.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi
17 mai
2006.