ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 5664/2007
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 5664/2007 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2007)
Asupra recursului de față;
În baza lucrărilor din
dosar, constată următoarele:
Prin sentința penală nr. 613
din 26 aprilie 2007, Tribunalului București, secția a II-a penală, a condamnat
pe inculpatul
T.C.,
la 15 ani închisoare, pentru infracțiunea de tâlhărie, prevăzută de art. 211 alin.
(2) lit. b), alin. (2
1
) lit. c) C. pen., cu aplicarea art. 37 lit. a)
din același cod, la 10 ani închisoare, pentru infracțiunea de viol, prevăzută
de art. 197 alin. (1) C. pen., cu aplicarea art. 37 lit. a) din același cod și,
la 13 ani închisoare, pentru infracțiunea de lipsire de libertate în mod
ilegal, prevăzută de art. 189 alin. (1) și (2) C. pen., cu aplicarea art. 37 lit.
a) din același cod.
S-a făcut aplicarea art. 71
și a art. 64 C. pen.
În baza dispozițiilor art. 33
lit. a) și a art. 34 lit. b) C. pen., s-a dispus contopirea pedepselor și
executarea pedepsei cea mai grea, de 15 ani închisoare.
S-a făcut aplicarea art. 71
și a art. 64 C. pen.
În baza dispozițiilor art. 65
C. pen., s-a dispus aplicarea pedepsei complementare a interzicerii exercitării
drepturilor prevăzute de art. 64 lit. a) și b) din același cod, pe durata de 5
ani după executarea pedepsei principale.
Prin sentință, în baza
dispozițiilor art. 350 C. proc. pen., s-a dispus arestarea inculpatului.
Pe latură civilă, s-a luat
act că partea vătămată G.O.M. nu s-a constituit parte civilă.
Pentru a pronunța hotărârea,
instanța a reținut următoarea situație de fapt:
În noaptea de 1 ianuarie
2005, după orele 23,00, G.O.M., însoțită de A.A., s-a îmbarcat în autoturismul
condus de cea din urmă și au plecat spre casele lor. Femeia a coborât din
vehicul la intersecția Căii Victoria cu str. Gheorghe Manu, de aici continuând
să se deplaseze, singura spre căminul studențesc M., pe traseu fiind acostată
de inculpat. Acesta, sub pretextul că este agent de pază și are obligația să
investigheze o faptă de furt, i-a cerut să-l urmeze în clădirea de la nr. X
pentru a-i verifica actele. Dându-și seama că inculpatul are alte intenții,
femeia i-a propus să primească niște bani, în schimb cerându-i să o lase în
pace. Neacceptând, inculpatul a prins-o de mână și de talie și a tras-o spre
incinta curții clădirii. În continuare, cei doi au traversat curtea spre
intrarea în imobil, în capătul acesteia femeia observând o ușă metalică
deschisă. Crezând că în interior sunt persoane, G.O.M. a strigat după ajutor și
a încercat să opună rezistență la intenția inculpatului de a o forța să intre
în clădire. Nereușind, a fost trasă în interior, și a fost obligată să parcurgă
niște scări, după ce inculpatul a închis ușa de acces cu zăvorul.
După parcurgerea mai multor
încăperi, inculpatul a tras-o într-o cameră mai mare, în aceasta aflându-se
trei fotolii uzate, două canapele și o masă tip birou, pe aceasta aflându-se un
pet de capacitate 2 litri plin cu apă, țigări și 4 baterii pentru lanternă.
Aici, inculpatul a țipat la femeie, i-a spus că știe el cu cine are de-a face,
că este „traseistă”, „semaforistă” și că dacă va accepta să întrețină cu el un
raport sexual oral, o va lăsa să plece.
Fiind conștientă că nu poate
să o ajute nimeni, timorată, femeia a fost determinată să-l accepte pe inculpat,
raportul consumându-se pe una din canapele. Nervos datorită imposibilității lui
organice a ejacula, inculpatul a înjurat-o, a lovit-o cu palmele și pumnii
peste cap, a scuipat-o, a împins-o spre cealaltă canapea, i-a tras cu forța
pantalonii și a supus-o unui raport sexual normal, acesta fiind urmat de
ejaculare.
În timpul raportului sexual,
inculpatul, sărutând femeia, îi spunea ce să facă pentru a-i produce plăcere și
o îmbia să-i răspundă că și ei îi place.
În continuare, după
aproximativ 30 minute, timp în care inculpatul s-a adresat femeii când frumos,
când pe un ton violent, el a mai forțat-o să accepte un nou raport sexual
normal. După consumarea acestuia, sesizând că telefonul celular al femeii a
sunat, inculpatul l-a luat și a respins apelul.
Cu același telefon, în jurul
orelor 4,00, inculpatul a apelat un număr de mobil, individul cu care a
conversat fiind numit de el „vărule”, pe acesta rugându-l să vină în București
cu mașina, pentru a-i lua și duce la domiciliul femeii.
Aceluiași „văr”, inculpatul
i-a spus să rețină numărul de apel, i-a indicat că este al soției lui și i-a
spus să-i facă rost de un pașaport pentru a o scoate din țară și a pleca
împreună în Elveția.
În timp ce inculpatul avea
convorbirea telefonică amintită, sperând că poate scăpa, G.O.M. se deplasa prin
cameră, situație în care l-a enervat pe inculpat, acesta apostrofând-o că dacă
nu încetează, își va chema colegii de la pază pentru a o viola.
La orele 4,30, inculpatul a
scos femeia din cameră, au parcurs același traseu de la venire, el a discutat
cu o persoană căreia G.O.M., prin semne, a încercat să-i ceară ajutorul, dar
pentru că nu a fost înțeleasă, a fost dusă în aceeași încăpere, aici inculpatul
încercând din nou să o supună unui raport sexual. Nereușind, femeia a profitat de
un moment de neatenție din partea acestuia, a fugit din încăpere, a parcurs mai
multe holuri, a urcat niște scări până la ultimul nivel al clădirii, aici fiind
însă prinsă de inculpat și introdusă într-o altă cameră.
În jurul orei 7,00, schimbându-se
paza, în încăpere au pătruns doi agenți, aceștia au întrebat ce caută în locul
respectiv, moment în care inculpatul a încercat să fugă. Comportamentul
acestuia l-a determinat pe unul din agenți să-l lovească, dar nu a fost posibil
să fie imobilizat. Profitând de situație, G.O.M. a povestit ce i se întâmplase,
unul din agenți, la rugămintea ei, a oprit un taximetru, cu acesta ea
deplasându-se la părinții prietenului ei, și acestora ea relatându-le faptele,
după care a sesizat poliția.
Împotriva sentinței, au
declarat apeluri Parchetul de pe lângă Tribunalul București și inculpatul.
Parchetul și-a motivat
apelul pe greșita aplicare a pedepsei complementare prevăzută de art. 64 lit.
a) și b) C. pen., numai în raport cu pedeapsa rezultantă, greșita aplicare a
dispozițiilor art. 64 lit. c), d) și e) C. pen., omisiunea aplicării
dispozițiilor art. 118 lit. e) din același cod și omisiunea rețineri stării de
recidivă prevăzută de art. 37 lit. b) C. pen.
Inculpatul a criticat
sentința pentru greșita condamnare pentru infracțiunea de tâlhărie, în opinia
sa aceasta neexistând, greșita încadrare juridică a faptei în infracțiunea de
viol, în opinia sa, fapta constituind infracțiunea de perversiune sexuală,
prevăzută de art. 201 C. pen. și pentru greșita aplicare a pedepsei accesorii
prevăzută de art. 71 – art. 64 lit. c), d) și e) C. pen.
Curtea de Apel București,
secția I penală, prin decizia penală nr. 308 din 18 septembrie 2007, a admis
apelurile, a desființat sentința, a descontopit pedeapsa rezultantă în pedepsele
componente, a făcut aplicarea art. 37 lit. b) C. pen., a menținut pedepsele
pentru cele trei infracțiuni, a aplicat art. 71 și art. 64 lit. a) și b) C.
pen. și a aplicat, pentru fiecare din cele trei fapte, pedeapsa complementară a
interzicerii exercitării drepturilor prevăzute de art. 64 lit. a) și b) C. pen.,
pe durata de 5 ani.
În baza art. 33 lit. a) și a
art. 34 lit. b) C. pen., a contopit pedepsele, inculpatul urmând să execute
pedeapsa cea mai grea, de 15 ani închisoare.
A făcut aplicarea art. 71 și
a art. 64 lit. a) și b) C. pen.
În baza art. 65 C. pen., s-a
aplicat inculpatului pedeapsa complementară a interzicerii exercitării
drepturilor prevăzute de art. 64 lit. a) și b) din același cod, pe durata de 5
ani după executarea pedepsei principale.
În baza art. 118 lit. e) C.
pen., s-a dispus confiscarea, de la inculpat, a sumei de 300 lei reprezentând
contravaloarea telefonului mobil sustras.
Nemulțumit și de hotărârea
instanței de apel, inculpatul, în termenul legal, a declarat recurs, cazurile
de casare invocate fiind cele prevăzute de art. 385
9
pct. 18 (s-a
comis o eroare gravă de fapt, având drept consecință pronunțarea unei hotărâri
greșite de condamnare) și pct. 14 C. proc. pen. (s-au aplicat pedepse greșit
individualizate în raport cu prevederile art. 72 C. pen.).
Recursul nu este fondat.
Din examinarea lucrărilor
cauzei se reține că instanța de fond a stabilit o situație de fapt probată,
vinovăția inculpatului fiind just reliefată.
Astfel, plângerea și
declarațiile părții vătămate, procesul-verbal de cercetare a locului faptelor,
planșele foto, procesul-verbal de prezentare pentru recunoașterea inculpatului,
declarațiile martorilor P.Șt.C., Șt.A., S.A.G., Ț.Z., Ț.C. au dovedit vinovăția
inculpatului, ele coroborându-se între ele.
Privind pedeapsa rezultantă
și pedepsele aplicate pentru cei trei fapte penale săvârșite, se reține că au
fost stabilite și individualizate cu luarea în considerare a tuturor
criteriilor prevăzute de art. 72 C. pen., pericolul social fiind deosebit de
grav, împrejurările în care acestea au fost comise, de asemenea, denotă
periculozitatea concretă a manifestărilor inculpatului, dar și a persoanei
acestuia, recidivist tot dintr-o faptă de viol.
Pe de altă parte, pedeapsa
rezultantă, aceea de 15 ani închisoare cu executare în regim de detenție
răspunde și scopului, așa cum este prevăzut în art. 52 C. pen.
Văzând și că în faza
apelurilor, greșelile instanței de fond au fost îndreptate, având în vedere și
considerentele de mai sus, în conformitate cu dispozițiile art. 385
15
pct. 1 lit. b) C. proc. pen., recursul declarat de inculpat va fi respins ca
nefondat.
Conform art. 192, cu
referire la art. 189 alin. (1) C. proc. pen., inculpatul recurent va fi obligat
la plata cheltuielilor judiciare către stat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondat,
recursul declarat de inculpatul T.C. împotriva deciziei penale nr. 308 din 18
septembrie 2007 a Curții de Apel București, secția I penală.
Constată că inculpatul este
arestat în altă cauză.
Obligă recurentul inculpat
să plătească statului suma de 300 lei cheltuieli judiciare, din care suma de
100 lei, reprezentând onorariul pentru apărarea din oficiu, se va avansa din
fondul Ministerului Justiției.
Definitivă.
Pronunțată în ședință
publică, azi 27 noiembrie 2007.