ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 1470/2008
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 1470/2008 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2008)
Asupra recursurilor de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată
următoarele:
Reclamanta SC A.C. SRL le-a chemat în
judecată pe pârâtele F. Argeș – C.C. Morărești, SC A.F. SRL și SC T.G. SRL și a
solicitat ca prin sentința care se va pronunța să se dispună granițuirea
proprietății reclamantei, față de proprietatea pârâtelor și obligarea pârâtei F.
Argeș – C.C. Morărești la executarea contractului, respectiv la predarea
bunului înstrăinat și la evacuarea celorlalte două pârâte din spațiu, plus
contravaloarea lipsei de folosință atât pentru teren cât și pentru construcție.
În cauză, pârâta SC T.G. SRL a formulat
cerere reconvențională prin care a solicitat să se constate nulitatea absolută
a licitației din 9 februarie 2003, să se dispună prelungirea contractului de
închiriere pe care îl are încheiat cu pârâta F. Argeș – C.C. Morărești,
repunerea în situația anterioară licitației, iar în subsidiar obligarea
reclamantei la contravaloarea îmbunătățirilor făcute în spațiul închiriat și la
instituirea unui drept de retenție.
Tribunalul Comercial Argeș, prin sentința nr.
512/2006, a respins cererea principală, ca neîntemeiată, și a admis în parte
cererea reconvențională și, ca urmare, a constatat nulitatea absolută a
licitației din 19 noiembrie 2003 dispunând și repunerea părților în situația
anterioară. Sentința mai sus menționată a fost apelată de reclamanta SC A.C. SRL
iar Curtea de Apel Pitești, prin decizia nr. 10 din 31 ianuarie 2007, a admis
apelul, a desființat sentința nr. 512/2006, a respins cererea reconvențională
și a trimis în rest cauza, pentru rejudecarea cererii principale, la Tribunalul
Comercial. În esență pentru respingerea cererii reconvenționale, Curtea a luat
în examinare în conformitate cu art. 137 și 109 alin. (2) C. proc. civ.,
excepția inadmisibilității cererii pentru nerespectarea procedurilor
obligatorii și a termenelor instituite prin Hotărârea nr. 1/2002 a C. prin care
s-au aprobat normele metodologice de înstrăinare a unor active și Regulamentul de
organizare și desfășurare a licitațiilor.
A mai reținut Curtea de Apel că instanța de
fond nu s-a pronunțat asupra pretențiilor din acțiunea principală întrucât s-a
oprit asupra excepției de nulitate a licitației, astfel că, în temeiul art. 297
C. proc. civ., cauza a fost trimisă tribunalului pentru rejudecare.
În rejudecare a fost pronunțată sentința nr. 583
din 29 mai 2007 prin care a fost admisă acțiunea reclamantei SC A.C. SRL
Pitești, iar pârâta F. Argeș – C.C. Morărești a fost obligată să-i predea imobilul
cu destinația Bufet, identificat în schița anexă la Raportul de expertiză
tehnică efectuat în cauză, ca fiind între pct. G, F, 32, Y, X, A. S-a dispus
prin aceeași sentință și evacuarea pârâtelor SC A.F. SRL și SC T.G. SRL din
imobilul proprietatea reclamantei situat în Comuna Cotmeana, Județul Argeș.
Pentru a hotărî astfel, instanța de fond a reținut că pârâta F.C.C. Morărești a
organizat o licitație pentru vânzarea Bufetului din Comuna Cotmeana în
suprafață de 213 mp, că imobilul a fost adjudecat de SC A.C. SRL și că prețul a
fost achitat. Întrucât pârâta nu a predat imobilul așa cum s-a obligat prin art.
4 din contractul de vânzare-cumpărare, în conformitate cu art. 1327 C. civ.,
instanța a obligat vânzătoarea să predea Bufetul conform determinării din
raportul de expertiză. Pentru a dispune evacuarea celor două pârâte, instanța
de fond a reținut că acestea nu mai justifică un titlu pentru folosința
imobilului, iar pentru ocuparea fără drept a imobilului și lipsirea reclamantei
de folosința construcției și terenului proprietatea sa, pârâtele au fost
obligate la plata sumei de 90.325.526 lei.
Împotriva sentinței nr. 583/ C din 29 mai
2007 pronunțată de Tribunalul Comercial Argeș au declarat apel ambele pârâte
prin care au invocat motive de netemeinicie și nelegalitate. Instanța de apel a
analizat criticile aduse sentinței de pârâta SC T.G. SRL și a reținut prin
decizia nr. 112/2007 că aceasta a închiriat de la F. Argeș – C.C. Morărești un
spațiu ce se afla situat în imobilul adjudecat în urma licitației de reclamanta
SC A.C. SRL și că apelanta pârâtă a recunoscut faptul că acel contract a
expirat. Concluzia instanței în ce privește critica adusă soluției de evacuare
din spațiu a fost că apelanta nu poate invoca tacita relocațiune față de reclamantă,
în condițiile în care aceasta a devenit proprietara imobilului. De asemenea, s-a
reținut că normele metodologice nu pot fi invocate pentru menținerea locațiunii
întrucât reclamanta nu era obligată să preia un contract de închiriere expirat
la data adjudecării.
Instanța de apel a considerat însă întemeiate
criticile aduse sentinței fondului în partea care privește obligarea apelantei
SC T.G. SRL la plata lipsei de folosință. Motivul principal a fost acela că
pârâta-apelantă a plătit chiria către F. Argeș – C.C. Morărești și, ca atare instanța
a apreciat că pentru aceeași perioadă nu poate fi obligată să plătească și
lipsa de folosință.
În ce privește apelul formulat de C.M. – S.C.
succesoare a F. Argeș, Curtea a constatat că nu poate trece la analiza motivelor
evocate întrucât nu a fost achitată taxa de timbru și timbrul judiciar. În consecință,
Curtea a aplicat prevederile art. 11 și 20 din Legea nr. 146/1997 și a anulat
apelul pârâtei mai sus numite, ca netimbrat.
Împotriva deciziei nr. 112 din 17 octombrie
2007 pronunțată de Curtea de Apel Pitești au declarat recurs pârâtele C. Morărești
– S.C. și SC T.G. SRL Morărești.
Recurenta C. Morărești – S.C., prin
recursul său a invocat motivul prevăzut de art. 304 alin. (9) C. proc. civ.,
pentru a susține că nu a fost înștiințată de instanța de apel despre obligația
de a achita până la primul termen de judecată sumele datorate cu titlu de taxă
judiciară de timbru și timbru judiciar. Potrivit autoarei, încunoștiințarea
trebuia făcută prin citație sau cu prilejul judecării apelului astfel că
neîndeplinirea acestei obligații, în opinia, sa a avut drept consecință
pronunțarea unei soluții greșite de anulare a apelului formulat împotriva
sentinței nr. 583/2007, ca netimbrat. De asemenea, a solicitat ca după casarea
cu trimitere pentru rejudecarea apelului să se rețină denumirea corectă a
recurentei ca fiind C. Morărești – S.C. și nu F. Argeș – C.C. Morărești. În
susținerea motivului prevăzut de art. 304 alin. (9) C. proc. civ., recurenta a
invocat și încălcarea prevederilor art. 100 alin. (4) și (7) C. proc. civ.,
care vizează neîndeplinirea procedurii de citare.
Recurenta SC T.G. SRL a criticat decizia
pronunțată de instanța de apel pentru motivul că a menținut soluția de evacuare
a sa din imobilul proprietatea SC A.C. SRL.
Menținând această dispoziție, potrivit recurentei
soluția este nelegală întrucât s-au nesocotit normele metodologice privind transformarea
parțială a capitalului fix în capital circulant. A mai susținut că, raportul de
expertiză tehnică, este nul pentru motivul că nu era avizat, ceea ce înseamnă
că și titlul de proprietate al intimatei este nul, pentru că are ca suport o
cauză ilicită. În continuare a criticat soluția și pentru că instanța nu a
manifestat rol activ astfel că a pronunțat soluția fără să cerceteze titlul de proprietate
conform art. 480 C. civ. În lipsa probelor care trebuiau prezentate de intimata
reclamantă în conformitate cu art. 1169 C. civ., recurenta pârâtă a considerat
că acțiunea trebuia respinsă.
Potrivit aceleiași recurente și cererea de
evacuare trebuia respinsă ca inadmisibilă, astfel că, în opinia sa, prin
menținerea soluției instanței de fond cu privire la evacuare i s-a creat o
situație mai grea în propria cale de atac, instanța de apel încălcând astfel
dispozițiile art. 296 C. proc. civ., care consacră principiul non reformatio in
pejus. În consecință, față de criticile formulate a solicitat admiterea recursului
și pe fondul cauzei respingerea cererii de evacuare.
Intimata SC A.C. SRL, prin concluziile scrise
a solicitat respingerea ambelor recursuri pentru motivul că printr-o altă
judecată s-a respins cererea prin care SC T.G. SRL a cerut anularea licitației
astfel că valabilitatea titlului său nu mai poate fi pusă în discuție. De
asemenea, a susținut că prin contractul de vânzare cumpărare nu a fost stabilită
obligația de preluare a contractului de închiriere, așa încât ocuparea spațiului
de către SC T.G. SRL nu se justifică.
În ce privește recursul declarat de SC C. Morărești
intimata a considerat că în mod corect s-a procedat la aplicarea sancțiunilor legale
privind timbrajul, în condițiile în care nu au fost îndeplinite obligațiile de
plată iar cu privire la procedura de citare a primei recurente a menționat că
aceasta a fost corect îndeplinită.
Recursul declarat de C. Morărești – S.C./F.C.C.
Morărești Argeș.
Motivul prevăzut de art. 304 pct. 9 C. proc.
civ., invocat de recurentă pentru a cere casarea soluției de anulare a apelului
său ca netimbrat privește situația „când hotărârea pronunțată este lipsită de
temei legal ori a fost dată cu încălcarea sau aplicarea greșită a legii”.
Din perspectiva acestui motiv, recurenta a
reproșat instanței că nu i-a adus la cunoștință, obligație care îi revenea
potrivit legii, cuantumul sumei care trebuia achitată drept taxă judiciară de
timbru.
Această susținere nu poate fi primită întrucât,
pe de o parte, nu s-a arătat care anume dispoziții legale prevăd această
obligație, iar pe de altă parte, această critică nesocotește dispozițiile art. 1,
11 alin. (1) și art. 20 alin. (1) din Legea nr. 146/1997 modificată prin care
se stabilește că „Taxele judiciare de timbru se plătesc anticipat”. Față de aceste
dispoziții nu poate fi transferată o obligație care îi incumbă părții (care
beneficiază de asistență de specialitate) în sarcina instanței de apel.
A doua chestiune care trebuie reținută,
afirmată în recurs dar nedemonstrată sub aspectul nelegalității, este cea
referitoare la conținutul art. 20 alin. (2) din legea timbrului, care nu
stabilește o obligație de a încunoștiința partea despre suma de plată decât în situația
în care nu a fost plătită taxa de timbru în cuantumul legal în momentul
înregistrării acțiunii și nicidecum în cazul în care nu s-a plătit nicio sumă
cu acest titlu. Cu alte cuvinte este vorba de o plată insuficientă și nu de
introducerea unei cereri cu nerespectarea obligației de plată anticipată. Prin
urmare, această critică nesocotește dispozițiile legale mai sus menționate care
așa cum s-a mai arătat deși comentate nu au fost indicate pentru ca motivul să
fie încadrat corect în prevederile art. 304 alin. (9) așa cum dispune art. 302
1
lit. c) C. proc. civ., prin care se impune obligația de a motiva în fapt și în
drept fiecare motiv de recurs.
Și critica referitoare la denumirea sa ca
parte în proces este nefondată având în vedere că litigiul a parcurs mai multe
cicluri procesuale, în care a figurat sub denumirea de F.C.C. Morărești, citată
ca atare. Din acest punct de vedere se observă că în decizia pronunțată în apel
s-a făcut mențiunea că această cooperativă este succesoare în drept a F. Argeș.
De altfel, această chestiune a denumirii societății recurente a fost pusă la
primul punct din apel, iar citarea la adresa indicată sub denumirea anterioară
acestei precizări în lipsa dovezilor privind faptul că poate sta în instanță fără
să se mai indice „F.” nu aduce atingere drepturilor procesuale ale menționatei
recurente context în care nu duce nici la nulitatea deciziei atacată cu recurs.
În fine, din verificarea modului de
îndeplinire a procedurii pentru termenul la care s-a pronunțat decizia atacată
se constată că în toate situațiile, atât dovezile de îndeplinire a procedurii
de citare cât și cele referitoare la comunicarea sentinței și deciziei au fost
făcute către același salariat al societății care a semnat actul.
În legătură cu această ultimă critică este de
reținut că susținerile recurentei nu se încadrează în prevederile art. 304 pct.
9 C. proc. civ. și că, în orice caz, anularea apelului recurentei s-a datorat
încălcării de către aceasta a dispozițiilor Legii nr. 146/1997 prin care se
stabilește obligația de plată a taxei judiciare de timbru anticipat. Nu în
ultimul rând trebuie reținut că drepturile procesuale trebuie exercitate cu
bună-credință, potrivit cu scopul pentru care au fost recunoscute de lege. Or,
în condițiile în care în niciun ciclu procesual nu s-au pus în discuție
chestiuni legate de înmânarea citației și mai mult în aceleași condiții de
înmânare a sentinței și deciziei, exercițiul apelului și recursului s-a
realizat în termen, critica evocată nu respectă cerințele art. 723 C. proc.
civ.
Pentru motivele arătate, conform art. 312 C.
proc. civ., recursul declarat de C. Morărești, va fi respins.
Recursul declarat de pârâta SC T.G. SRL
Pentru susținerea motivului de nelegalitate
prevăzut de art. 304 alin. (9) C. proc. civ., recurenta a reiterat încălcarea art.
9, Cap. III din Normele Metodologice privind transformarea parțială a
capitalului fix (active) în capital circulant al organizațiilor din cadrul
Cooperației de consum exprimându-și totodată dezacordul în legătură cu raportul
de expertiză tehnică de evaluare a imobilului și a ajuns la concluzia că titlul
de proprietate al intimatei este nul. În realitate prin aceste susțineri
recurenta a pus în discuție cererea reconvențională, chestiuni cu privire la
licitația efectuată pentru dobândirea bunului, care nu mai pot fi examinate
într-o altă cale de atac întrucât Curtea de Apel Pitești, prin decizia nr. 10/A-C/31
ianuarie 2007 (D.283/1259/2006), a respins cererea reconvențională formulată de
SC T.G. SRL care avea ca obiect anularea licitației prin care SC A.C. SRL a
dobândit dreptul de proprietate asupra imobilului.
În contextul arătat nu se poate reproșa
instanței că a încălcat dispozițiile art. 129 C. proc. civ. și 480 C. civ.,
prima critică dovedindu-se nefondată.
Prin cea de-a doua critică recurenta este de
părere că cererea de evacuare trebuia respinsă, ca inadmisibilă, prin prisma
acelorași Norme Metodologice, art. 17 din Cap. VI, care obligă cumpărătorul,
potrivit recurentei, să preia contractul de închiriere. Critica este nefondată
întrucât, așa cum corect a reținut și instanța de apel, recurenta nu justifică
un titlu legal pentru folosirea imobilului, iar obligația de preluare a
contractului de închiriere nu a fost stipulată în contractul de vânzare-cumpărare
încheiat în urma licitației, astfel că intimatei SC A.C. SRL, nu-i pot fi opuse
obligații pe care nu și le-a asumat în momentul dobândirii imobilului. În plus
s-a reținut de către instanța de apel și recunoașterea expirării contractului
de închiriere la data adjudecării imobilului așa încât soluția pe acest aspect
este judicioasă.
Și ultima critică privind încălcarea art. 296
C. proc. civ., este nefondată câtă vreme după pronunțarea deciziei nr. 10/ A-C
din 31 ianuarie 2007, în dosarul nr. 283/1259/2006, instanța de fond și de apel
a avut de soluționat numai acțiunea principală. În aceste condiții respingerea
cererii de evacuare în urma unei analize pe fond este corectă și nu-i poate
crea recurentei o situație mai grea în propria cale de atac dacă soluția a fost
menținută.
Mai mult, prin schimbarea în parte a soluției
în propriul apel, ca urmare a înlăturării obligației de plată a lipsei de
folosință, recurentei nu i s-a creat o situație mai grea din moment ce la fond
cererea de evacuare fusese admisă, soluție care a fost menținută și în apel așa
cum s-a arătat anterior. În consecință, nu poate fi vorba de o încălcare a
principiului non reformatio in pejus astfel că pentru motivele expuse, văzând
și dispozițiile art. 312 C. proc. civ., recursul pârâtei SC T.G. SRL va fi
respins.
PENTRU ACESTE
MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondate, recursurile declarate
de pârâtele C. MORĂREȘTI și SC T.G. SRL MORĂREȘTI, împotriva deciziei nr. 112/ A-C
din 17 octombrie 2007, pronunțată de Curtea de Apel Pitești, secția comercială
și de contencios administrativ și fiscal.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 11
aprilie 2008.