ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 2066/2009
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 2066/2009 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2009)
Asupra recursului de față:
Din examinarea lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
Prin
sentința comercială nr. 7280 din 29 mai 2007 a Tribunalului București, secția
a-VI-a comercială a fost respinsă cererea formulată de SC V.F. SRL București prin
care solicitase ca pârâta SC B.P. SA București să fie obligată la încheierea
contractului de vânzare-cumpărare pentru „lotul I și II” din spațiul comercial
situat în București, în condițiile stipulate în promisiunea bilaterală de
vânzare-cumpărare autentificată sub nr. 28 din 21 februarie 2006 de B.N.P.T.C. și
D.R., precum și acordarea unui drept de retenție asupra imobilului până la
îndeplinirea obligației de către pârâtă, cu 2.500 lei/zi daune cominatorii din
momentul pronunțării hotărârii și până la îndeplinirea obligației.
În esență, instanța de fond
a reținut că pârâta nu și-a asumat valabil obligația înstrăinării deoarece, la
momentul autentificării promisiunii de vânzare-cumpărare a spațiului comercial,
a fost reprezentată de B.I. „conform delegației nr. 40 din data de 21 februarie
2006” delegație care însă nu îndeplinește cerințele unui mandat valabil, nerezultând
cine a semnat delegarea așa încât nu s-a angajat valabil voința societății
comerciale.
De asemenea, s-a reținut că
din probele administrate nu rezultă nici dovada indubitabilă că pârâta este
proprietara respectivului spațiu.
Apelul declarat de reclamantă
împotriva acestei sentințe a fost constatat nul prin Decizia comercială nr. 622
din 17 decembrie 2007 a Curții de Apel București, secția a-V-a comercială reținându-se
că nu a fost semnat.
Recursul declarat de
reclamantă împotriva acestei decizii a fost admis prin Decizia nr. 2283 din 24
iunie 2008 a Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția comercială iar cauza
trimisă spre rejudecare aceleiași instanțe reținându-se că apelanta nu fusese
citată cu mențiunea de a complini lipsa semnăturii.
Rejudecând apelul, Curtea de
Apel București, secția a-VI-a comercială, prin Decizia comercială nr. 545 din
20 noiembrie 2008 a respins ca nefondat apelul reclamantei, reținând, în
esență, că înscrierea în cartea funciară nu dovedește dreptul de proprietate al
pârâtei asupra spațiului în litigiu, nefiind constitutivă de drepturi, că deși
prin actele depuse s-a probat că pârâta este proprietara terenului de sub
construcție, nu s-a probat și dreptul de proprietate asupra spațiului comercial
și în plus, nici mandatul reprezentantului pârâtei la autentificarea
promisiunii de vânzare-cumpărare nu a fost valabil, reprezentantul pârâtei
neavând o împuternicire specială pentru încheierea acestui act de dispoziție.
Împotriva acestei decizii a
declarat recurs reclamanta solicitând casarea ei și trimiterea spre rejudecare
întrucât instanța de apel nu a analizat criticile referitoare la respingerea
petitelor 2 și 3 din cererea de chemare în judecată.
Prin cea de-a doua critică,
invocând dispozițiile art. 304 pct. 9 C. proc. civ. recurenta apreciază că s-au
încălcat dispozițiile art. 129 alin. (5) C. proc. civ., instanța de apel
nesolicitându-i probe pentru dovedirea dreptului de proprietate al pârâtei
asupra spațiului comercial în cazul când ar fi apreciat că este nelămurită.
De asemenea, invocând
dispozițiile art. 304 pct. 8 C. proc. civ. recurenta arată că instanța de apel
a interpretat greșit mandatul lui B. pentru autentificarea promisiunii de
vânzare-cumpărare, instanța confundând consimțământul pârâtei la autentificarea
promisiunii cu consimțământul reprezentantului legal al pârâtei la darea
împuternicirii (semnată cu bară, indescifrabil).
Prin întâmpinare intimata
pârâtă a solicitat respingerea recursului ca nefondat.
Recursul este întemeiat
pentru considerentele ce se vor arăta:
Din actele dosarului rezultă
că reclamanta a încheiat cu pârâta, reprezentată prin B.I. o promisiune de
vânzare-cumpărare a lotului I și II din spațiul comercial, în condițiile
stipulate în acest act autentificat sub nr. 28 din 21 februarie 2006 de B.N.P.T.C.
Rezultă din acest act
autentic că cele două loturi, alături de lotul III ce fusese înstrăinat către
SC F. SRL prin contractul de vânzare-cumpărare nr. 632 din 23 decembrie 2004
(depus la fila 20-21 dosar apel), rezultau din dezmembrarea proprietății
autentificată prin actul autentificat sub nr. 57 din 15 februarie 2005 de B.N.P.T.C.
(fila 48 fond) act de dezmembrare înscris în cartea funciară în temeiul
încheierii nr. 10587 din 30 iunie 2006 (fila 7 fond) după cum rezultă din
extrasul de carte funciară aflat la fila 28 fond.
Instanța de apel, deși
reține că s-au făcut înscrieri în cartea funciară, apreciază că acestea nu
dovedesc dreptul de proprietate al pârâtei asupra spațiului comercial, făcând
ea însăși analiza modului în care spațiul comercial a fost transmis în timp
între societăți comerciale ce s-au reorganizat și din care a rezultat în final
pârâta.
Procedând astfel, instanța
de apel a pronunțat o soluție nelegală deoarece nici dezmembrarea dreptului de
proprietate al pârâtei, nici înstrăinarea efectuată în temeiul acesteia, prin
acte autentice, nu au fost atacate de vreuna dintre părți, în ambele acte
pârâta legitimându-se ca proprietară a spațiului comercial în litigiu.
Ori, potrivit art. 30 din
Legea 7/1996 privind cadastrul și publicitatea imobiliară, dacă în cartea
funciară s-a înscris un drept real în folosul unei persoane se prezumă că
dreptul există în folosul ei, cât timp nu se dovedește contrariul, caz în
speță.
De asemenea, analiza pe care
instanța de apel o face în legătură cu dreptul de proprietate al pârâtei asupra
spațiului comercial este făcută peste și împotriva celor consemnate într-un act
autentic, ceea ce contravine dispozițiilor art. 1174 C. civ.
De altfel, pârâta, prin
notele de ședință depuse la fond (filele 67-69) nici nu s-a apărat în sensul că
ea nu ar fi proprietara spațiului pe care a promis că-l va vinde reclamantei ci
s-a apărat în sensul că nu a reușit să facă intabularea la timp, iar ulterior a
comunicat reclamantei poziția ei de a renunța la încheierea contractului „din
motive independente” de reclamantă și „având în vedere principiul
disponibilității”.
În atare situație instanța
de apel greșit a reținut că pârâta nu putea înstrăina ceea ce nu avea,
criticile recurentei fiind întemeiate pe acest aspect.
De asemenea, soluția din
apel este greșită și sub aspectul mandatului lui I.B. pentru semnarea
promisiunii de vânzare-cumpărare în fața notarului.
Din încheierea de
autentificare, încheiere pe care nici una dintre părți nu a atacat-o în
condițiile art. 39 din Legea 36/1995 privind activitatea notarilor publici,
rezultă că pârâta a fost reprezentată la autentificarea actului de Iordan B. în
temeiul delegației nr. 40 din 20 februarie 2006.
Instanța de apel, analizând
valabilitatea mandatului lui I.B. se pronunță implicit asupra valabilității și
legalității încheierii de autentificare, aspect ce nu a format obiectul
judecății, cu atât mai mult cu cât nici măcar pârâta, prin „notele de ședință”
(filele 66-67 fond) prin care își formulase apărările nu invocase
nevalabilitatea mandatului lui I.B., o asemenea apărare fiind formulată abia după
motivarea sentinței de fond.
De reținut că atât la
dezmembrarea dreptului de proprietate, la înstrăinarea lotului III din același
spațiu comercial cât și la autentificarea promisiunii de vânzare pârâta a fost
reprezentată de același B.I.
În consecință, ținând cont
de aceste considerente, Curtea apreciază criticile recurentei ca fiind
întemeiate motiv pentru care recursul reclamantei urmează a fi admis în temeiul
dispozițiilor art. 312 al.1 și 3 C. proc. civ. coroborat cu art. 304 pct. 9 și
8 C. proc. civ.
Întrucât situația de fapt nu
a fost pe deplin stabilită în legătură cu operațiunile de intabulare efectuate
de pârâta intimată, existând contradicție între dovezile de la fila 29 dosar
fond (din care rezultă că la 30 ianuarie 2007 intabularea era în curs de
soluționare) și fila 28 același dosar (din care rezultă că la aceeași dată s-a
și intabulat dreptul de proprietate al pârâtei) Curtea apreciază că se impune
casarea cauzei cu trimiterea spre rejudecare apelului aceleiași instanțe în
temeiul dispozițiilor art. 314 C. proc. civ. pentru a se solicita relații
suplimentare de la Biroul de carte funciară pe acest aspect.
Cu ocazia rejudecării
apelului instanța urmează totodată a se pronunța și cu privire la criticile în
legătură cu petitele privitoare la dreptul de retenție și daunele cominatorii,
invocate de apelantă, dar neanalizate.
PENTRU ACESTE
MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite
recursul declarat de reclamanta SC V.F.
SRL București, împotriva Deciziei comerciale nr. 545 din 20 noiembrie 2008
pronunțată de Curtea de Apel București, secția a-VI-a comercială.
Casează decizia recurată și trimite
cauza spre rejudecare aceleiași instanțe.
Irevocabilă.
Pronunțata în ședință
publică, astăzi 25 iunie 2009.