ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 2017/2007
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 2017/2007 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2007)
Asupra recursului de față:
Din examinarea lucrărilor
din dosar constată următoarele:
Prin acțiunea introductivă
de instanță, înregistrată pe rolul Judecătoriei Bacău, reclamanta C.N.T.A.R.T. SA
Otopeni a solicitat, pe calea ordonanței președințiale, evacuarea pârâtei SC D.
SRL Bacău din spațiul proprietatea reclamantei.
În motivarea acțiunii,
reclamanta a arătat că a reziliat contractul de închiriere încheiat cu pârâta,
constatând că SC T.T. SRL Bacău a procedat la subînchirerea spațiului, astfel
încălcând dispozițiile contractului de închiriere.
Prin precizarea acțiunii
intițiale, reclamanta a solicitat judecarea cererii pe calea dreptului comun,
invocând dispozițiile art. 1074 și următoarele, art. 480 C. civ. și
dispozițiile Legii nr. 114/1996, solicitând obligarea pârâtei la predarea
spațiului pe care îl deține fără titlu.
În interesul reclamantei a
formulat cerere de intervenție SC T.T. SRL Bacău.
Tribunalul Bacău, secția comercială
și de contencios administrativ, investit cu soluționarea cauzei, având ca
obiect evacuare, urmare declinării de competență de către Judecătoria Bacău, a
admis acțiunea formulată de către reclamantă și cererea de intervenție în
interesul reclamantei și a dispus evacuarea pârâtei din spațiul commercial în
sup. de 62 m.p. situat în incinta Agenției T. din Bacău.
Pentru a hotărî astfel,
tribunalul a reținut că din interpretarea clauzelor contractului de colaborare,
încheiat între pârâtă și intervenientă, rezultă că acesta reprezintă, în
realitate, un contract de închiriere, cu termen de închiriere până la data de 1
noiembrie 2002. Nici reclamanta și nici intervenienta nu au încetat contractele,
astfel că au beneficiat de tacita relocațiune. Totodată, intervenienta a
încheiat cu pârâta, un contract de asociere în participațiune pentru prestări
servicii de consultanță pentru o perioadă de 3 ani, iar asociata SC T.T. SRL a
adus ca aport spațiul comercial în discuție, fără a cere acordul proprietarului.
Din analiza acestui contract, tribunalul a constatat că este în realitate un
alt contract de închiriere, dorit a fi escamotat prin obligațiile de
confidețialitate asumate. În lipsa titlului legal pentru spațiul în litigiu și
în lipsa acordului reclamantei privind folosința spațiului din patrimoniul său,
acțiunea a fost admisă.
Împotriva acestei sentințe a
declarat apel pârâta invocând că litigiul este civil și nu comercial, că
instanța nu a analizat contractul de asociere în participațiune, valabil și
opozabil erga omnes, că evacuarea este strict legată de plata contravalorii
îmbunătățirilor care au sporit valoarea imobilului și că în mod greșit a fost
admisă cererea de intervenție în condițiile în care contractul de asociere nu a
fost desființat.
Prin decizia civilă nr. 119
din 27 octombrie 2006, Curtea de Apel Bacău, secția comercială și de contencios
administrativ, a respins apelul declarat de pârâtă.
Curtea de apel și-a motivat
decizia adoptată pe comercialitatea litigiului, caracter conferit de natura
bunului, care este un spațiu commercial, parte componentă a fondului de comerț
al intimatei și de natura activității desfășurate de pârâtă, societate
comercială.
Cu privire la fondul cauzei,
instanța de apel a reținut că locațiunea în speța de față are caracter intuitu
personae și transmiterea folosinței oricărei alte persoane nu se poate face
decât cu acordul proprietarului.
În ceea ce privește
obligarea reclamantei la plata contravalorii îmbunătățirilor, curtea a apreciat
că nu se impune suspendarea cauzei până la soluționarea litigiului privind
stabilirea unui drept de retenție.
Totodată, a reținut că
cererea de intervenție a fost legal admisă, aceasta având caracterul unei
apărări.
Împotriva acestei decizii a
declarat recurs pârâta în termen legal, invocând motivele de nelegalitate
prevăzute de art. 304 pct. 3, 4, 7, 8 și 9 C. proc. civ., în temeiul cărora a
solicitat admiterea recursului, casarea deciziei atacată și trmiterea cauzei
spre rejudecare la Judecătoria Bacău, ca instanță competentă material.
Criticile pârâtei au vizat
următoarele aspecte:
Instanța de apel a apreciat
că litigiul are caracter comercial fără a preciza și temeiurile care au stat la
baza acestei aprecieri. Părțile nu au fost niciodată legate printr-un contract,
acesta fiind motivul pentru care reclamanta și-a întemeiat acțiunea pe
dispozițiile dreptului comun.
Cererea de suspendare a
litigiului de față, până la soluționarea celui privind obligarea reclamantei la
plata contravalorii îmbunătățirilor și stabilirea unui drept de retenție a fost
în mod nelegal respinsă, cu motivarea că între părți nu a existat nici un
raport juridic. Prin această măsură, instanțele au influențat procesul intentat
reclamantei.
Examinând recursul în
contextul criticilor formulate, Înalta Curte va lua spre examinare motivul de
recurs prevăzut de art. 304 pct. 3 C. proc. civ., care vizează încălcarea
competenței altei instanțe.
Din analiza actelor
dosarului, se constată că în cauză reclamanta C.N.T.A.R.T. SA Otopeni a
investit instanța de judecată cu o acțiune având un obiect clar determinat,
anume evacuarea pârâtei SC D. SRL Bacău din imobilul situat în incinta A.T. Bacău,
spațiu în incinta căreia pârâta își desfășura activitatea. Prin obiectul
acțiunii și motivarea acțiunii, astfel cum a fost precizată, reclamanta a
arătat că evacuarea cerută se impune deoarece pârâta deține spațiul fără titlu.
Reclamanta a înțeles să
utilizeze calea acțiunii în evacuare, specifică raporturilor juridice de
locațiune, care sunt raporturi juridice de obligații. Astfel, reclamanta în
calitate de proprietară a spațiului în litigiu a închiriat intervenientei
spațiul comercial pentru o perioadă de un an. Deși contractul conține o clauză
privind interzicerea subînchirierii, fără acordul proprietarului, intervenienta
a încheiat un „contract de colaborare” cu pârâta la data de 1 noiembrie 2002,
iar la data de 1 iulie 2005 un contract de asociere în participațiune.
Actul intitulat „contract de
colaborare” are ca efect juridic translațiunea folosinței bunului în schimbul
chiriei, între intervenientă și pârâtă stabilindu-se raporturi juridice de
locațiune. Dreptul de folosință al spațiului necesar desfășurării obiectului de
activitate al societății pârâte face parte din fondul de comerț, fiind guvernat
de dispozițiile legii comerciale.
Având în vedere că dreptul
de folosință al unui bun este în toate cazurile, un drept de creanță, el poate
fi transmis după regulile aplicabile fondului de comerț. Prin urmare, locațiunea
unui imobil aparținând fondului de comerț, constituie un act de comerț și
atunci inevitabil acțiunea în evacuare este comercială și trebuie supusă legii
comerciale.
În ceea ce privește critica
privind necesitatea suspendării pricinii până la soluționarea dosarului având
ca obiect plata contravalorii îmbunătățirilor realizate de pârâtă în spațiul în
litigiu, în temeiul art. 244 pct. 1 C. proc. civ., cerere respinsă, Înalta
Curte apreciază că în mod corect a reținut instanța de apel faptul că nu se justifică
măsura întreruperii cursului judecății, raportat la lipsa titlului legal care
să justifice folosința spațiului și lipsa temeiului din care să rezulte dreptul
chiriașului la despăgubiri pentru sporul de valoare adus spațiului. În această
situație, având în vedere caracterul facultativ al suspendării, în mod corect
s-a analizat și oportunitatea dispunerii acestei măsuri în raport de dreptul părților
de a beneficia de o judecată în timp rezonabil.
Înalta Curte, având în
vedere că recurenta a invocat motivele de recurs fără să le dezvolte separat
așa cum era obligată de art. 302
1
C. proc. civ., a avut în vedere
numai criticile referitoare la dispozițiile legale mai sus citate și care se
pot încadra în prevederile art. 304 pct. 3 C. proc. civ., nu și motivele
prevăzute de punctele 4, 7, 8 și 9 care nu au fost dezvoltate în fapt și în
drept de către recurentă.
Așa fiind, în temeiul art. 312
alin. (1) C. proc. civ., recursul pârâtei urmează a fi respins ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondat,
recursul declarat de pârâta SC D. SRL BACĂU împotriva deciziei civile nr. 119
din 27 octombrie 2006 a Curții de Apel Bacău, secția comercială și de contencios
administrativ.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 25 mai 2007.