ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 760/2008
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 760/2008 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2008)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
Prin acțiunea înregistrată la Curtea de Apel București reclamanta D.M.N. a solicitat în contradictoriu cu pârâții M.E.F. și
C.C.R.
obligarea în solidar a acestora la
plata drepturilor salariale reprezentând
prime de concediu pentru anii
2004 - 2006
, actualizate cu indicele de
inflație până la data plății efective.
În motivarea acțiunii, reclamanta a arătat în esență că
în perioada 2004 - 2006 a îndeplinit
funcția de funcționar public în cadrul Curții de
Conturi și că potrivit art. 33 alin. (2) din Legea nr. 188/1999 avea dreptul la
plecarea în concediul de odihnă la o primă egală cu salariul de bază din luna
anterioară plecării în concediu.
Contrar
acestor dispoziții legale, reclamantul a arătat că în perioada 2004 - 2006 nu a
beneficiat de plata acestor drepturi, întrucât printr-o serie de acte normative
s-a dispus suspendarea aplicării acestora, deși acest drept subzistă și în
prezent, textul care îl prevede nefiind abrogat.
Reclamanta a susținut că suspendarea continuă a
exercițiului unui
drept legal contravine normelor legislației muncii ca și a normelor
constituționale invocând în acest sens dispozițiile art. 41 și 53 din
Constituția României.
În
susținerea cererii formulate au fost anexate înscrisuri și copii acte
normative.
Prin sentința civilă nr. 1979
din 23 aprilie 2007 Curtea de Apel București, secția a VIII-a contencios
administrativ și fiscal, a admis acțiunea reclamantei D.M.N., a obligat C.C.R. la
plata drepturilor bănești reprezentând prime de vacanță pentru anii 2004 - 2006,
actualizate cu indicele de inflație, la data plății efective. Totodată a
obligat pârâtul M.E.F. la alocarea fondurilor necesare efectuării plăților
către C.C.R.
Pentru a pronunța această
hotărâre Instanța de Fond a reținut, în esență, că reclamanta în calitate de
funcționar public are dreptul la o primă de concediu potrivit art. 34 alin. (2)
din Legea nr. 188/1999.
Verificând din oficiu
prescripția dreptului la acțiunea pentru perioada 2001 - 2002 se constată că
aceasta nu operează pentru că suspendarea dreptului la plata primelor de
concediu face inoperantă curgerea termenului de prescripție conform art. 7
alin. (3) din Decretul nr. 167/1985 privind prescripția extinctivă.
Împotriva acestei hotărâri a
declarat recurs pârâtul M.E.F. criticând-o pentru nelegalitate și netemeinicie,
invocând prevederile art. 304 pct. 7 și 9 C. proc. civ.
Recurentul, în dezvoltarea motivelor de recurs, susține că, tocmai
pronunțarea unei hotărâri prin care M.E.F. sa fie obligat la alocarea
fondurilor către Curtea de Conturi ar duce la nesocotirea Legii nr. 500/2002,
prin care este reglementata procedura bugetara si totodată ar pune instituția
în imposibilitatea executării acestei hotărâri (decizia finala privind
conținutul bugetului nu aparține instituției).
Examinând cauza în raport cu
actele și lucrările dosarului precum și cu dispozițiile legale incidente,
inclusiv cele ale art. 304
1
C. proc. civ., Înalta Curte constată că
recursul este fondat pentru cele ce se vor arăta în continuare.
Potrivit art. 34 alin. (2)
din Legea nr. 188/1999 „funcționarul public are dreptul, pe lângă indemnizația
de concediu, la o primă egală cu salariul de bază din luna anterioară plecării
în concediu”.
Or, dispozițiile textului de
lege sus citat prin care s-a acordat dreptul în discuție, au fost în ființă în
întreaga perioadă menționată și fiind conforme cu principiile înscrise în art. 38
alin. (2) din Constituția României, nu s-a constatat că ar fi
neconstituționale.
Ulterior, în anii 2001-2006,
prin legi bugetare succesive, acordarea primei de vacanță a fost suspendată,
însă aceste dispoziții nu au conținut vreo referire la eventualitatea
desființării dreptului, ci doar la suspendarea exercițiului acestuia.
Suspendarea exercițiului
dreptului nu echivalează cu însăși înlăturarea lui atâta timp cât nu există
nici o dispoziție legală prin care să fi fost înlăturată existența acestuia,
întrucât s-ar încălca principiul constituțional care garantează realizarea
drepturilor acordate din moment ce
printr-o lege anterioară s-a conferit dreptul la primă
pentru concediul de odihnă.
Nu se poate considera că acel drept nu a existat în perioada
anilor 2001 - 2005, pentru că exercițiul lui a fost suspendat, iar nu
înlăturat, întrucât s-ar contraveni atât art. 53 din Constituția revizuită
(privind cazurile când se poate restrânge exercițiul unui drept) cât și
reglementările date prin art. 1 din Protocolul nr. 1 adițional la C.A.D.O.L.F.
Efectele produse de aceste acte normative, de suspendare sau
de amânare a punerii în aplicare a dispoziției legale referitoare la dreptul
dobândit, trebuie limitate numai la perioada cât a fost în vigoare actul
normativ care a prevăzut dreptul respectiv.
A considera altfel ar însemna să se prelungească valabilitatea
dispoziției de suspendare a aplicării unui text de lege și după abrogarea lui,
ceea ce ar fi de neconceput și inadmisibil.
Altfel, s-ar ajunge la situația ca un drept patrimonial, a
cărui existență este recunoscută, să fie vidat de substanța sa și, practic, să devină
lipsit de orice valoare.
Este cert faptul că un drept derivând dintr-un raport
juridic de muncă odată câștigat nu mai poate fi anulat.
Respectarea principiului încrederii în statul de drept, care
implică asigurarea aplicării legilor adoptate în spiritul și litera lor,
concomitent cu eliminarea oricărei tendințe de reglementare a unor situații
juridice fictive, face necesar ca titularii drepturilor recunoscute să nu poată
fi cenzurați de a se bucura efectiv de acestea pentru perioada în care au fost
prevăzute de lege.
Potrivit art. 6 din Legea nr. 500/2002, "Legile bugetare anuale pot
fi modificate în cursul exercițiului bugetar prin legi de rectificare,
elaborate cel mai târziu pana la data de 30 noiembrie”. Legilor de rectificare
li se vor aplica aceleași proceduri ca și legilor anuale inițiale, cu excepția
termenelor din calendarul bugetar.
În
altă ordine de idei, între reclamantă si M.E.F. nu există nici un fel de
raporturi legale
sau contractuale care să
justifice chemarea în judecată a acestei instituții
în calitate de
pârât.
Raporturile
de muncă sunt între reclamantă pe de o parte și instituțiile în care își
desfășoară activitatea pe de altă parte, Curtea de Conturi fiind
ordonatorul principal de credite pentru acesta, de
altfel, instituție care își
elaborează propriul proiect de buget.
Pretențiile reclamantei solicitate prin cererea de chemare în judecată
reprezintă drepturi de personal, salariale, care nu pot fi plătite decât de
către angajator.
Pentru aceste considerente, în temeiul art. 312 alin. (1) teza I și art.
312 alin. (2) C. proc. civ. se va admite recursul și va fi modificată sentința
atacată în sensul respingerii acțiunii față de pârâtul M.E.F.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul declarat de
M.E.F. împotriva sentinței nr. 1079 din 23 aprilie 2007 a Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal.
Modifică în parte sentința
atacată în sensul că respinge acțiunea față de pârâtul M.E.F. pentru lipsa
calității procesuale pasive.
Menține celelalte dispoziții
ale sentinței atacate.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 27 februarie 2008.