ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 1963/2008
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 1963/2008 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2008)
Asupra recursului de față;
În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin sentința penală nr. 4 din 10 ianuarie 2008, Curtea de Apel Cluj, secția
penală și de minori, a respins, ca nefondată, plângerea formulată de
petiționarul B.A. împotriva ordonanței nr. 17/P/2006 din 4 mai 2007 dată de
Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție – D.N.A. - Serviciul
Teritorial Cluj.
Prin plângerea penală adresată Parchetului de pe lângă Înalta Curte de
Casație și Justiție – D.N.A. - Serviciul Teritorial Cluj, petiționarul B.A. a
solicitat cercetarea numitului P.l. pentru săvârșirea infracțiunii prevăzute de
art. 254 C. pen.
În esență, petiționarul își exprimă nemulțumirea cu privire la faptul
că numitul P.l., în calitate de ofițer de poliție cu gradul de comisar în
cadrul I.P.J. Sălaj și șef al Poliției orașului Șimleul Silvaniei, în cursul
anului 1998, pe când ocupa funcția de ofițer de poliție în cadrul Biroului de
cercetări penale al Poliției orașului Șimleul Silvaniei, a acceptat propunerea
denunțătorului B.A. după care a și primit de la acesta piese pentru
autoturismul său (în valoare de cea 200-300 mărci germane) precum și suma de
200 mărci germane pentru a adopta o propunere de neurmărire într-un dosar penal
în care fratele denunțătorului, martorul B.I., era cercetat penal.
Prin ordonanța nr. 17/P/2006 din 4 mai
2007, Parchetul de pe lângă
Înalta Curte de Casație și
Justiție – D.N.A. - Serviciul Teritorial Cluj a dispus, în baza art. 228 alin.
(4) raportat la art. 10 alin. (1) lit. d) C. proc. pen., scoaterea de sub
urmărire penală a învinuitului P.I., ofițer de poliție cu gradul de comisar în
cadrul I.P.J. Sălaj pentru săvârșirea infracțiunii de luare de mită,
prevăzută de art. 254 C. pen. și neînceperea
urmăririi penale față
de B.A. cu privire la săvârșirea infracțiunii de
luare de dare de mită prevăzută de art. 254 C. pen.
Împotriva acestei rezoluții, petiționarul a formulat plângere la
procurorul șef al Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție –
D.N.A. - Serviciul Teritorial Cluj, plângere care a fost respinsă prin
rezoluția nr. 231/ll/2/2007 din 20 iulie 2007.
În temeiul art. 278
1
alin. (1) C. proc. pen., petiționarul a
formulat, în termen legal, plângere împotriva rezoluției nr. 17/P/2006 din 4
mai 2007, iar prin sentința nr. 37 din 11 septembrie 2007 Tribunalul Cluj a
declinat competenta de soluționare a cauzei în favoarea Curții de Apel Cluj.
Curtea de Apel Cluj, secția penală și de minori, prin sentința penală nr.
4 din 10 ianuarie 2008, a respins, ca nefondată, plângerea petiționarului
împotriva ordonanței nr. 17/P/2006 din 4 mai 2007 dată de Parchetul de pe lângă
Înalta Curte de Casație și Justiție – D.N.A. - Serviciul Teritorial Cluj, cu
motivarea că din materialul probator administrat de către procuror precum și
din înscrisurile noi depuse în instanță nu rezultă elementele constitutive ale
comiterii infracțiunii de luare a mită prevăzută
de art. 254 C. pen.,
de către învinuitul P.I. și nici cele ale
infracțiunii de dare de mită prevăzută de art. 255 C. pen., pentru care a fost
cercetat petiționarul B.A.
Împotriva sentinței de respingere a plângerii împotriva ordonanței de scoatere
de sub urmărirea penală a învinuitului P.I. și de
neîncepere a urmăririi penale față de B.A., petiționarul B.A.
a
declarat recurs.
Examinând hotărârea atacată, potrivit art. 385
6
alin. (3) C.
proc. pen., Curtea constată că recursul declarat de petiționar nu este fondat.
Analizând actele și lucrările dosarului, Curtea constată că, la data de
28 aprilie 1998, fratele petiționarului, numitul B.I. a fost depistat în trafic
în timp ce conducea un autoturism sub influența băuturilor alcoolice,
întocmindu-se procesul verbal de constatare a infracțiunii constând în aceea că
a refuzat recoltarea probelor biologice în vederea stabilirii alcoolemiei, iar
după efectuarea actelor premergătoare, dosarul a fost înaintat la Parchetului
de pe lângă Judecătoria Șimleul Silvaniei cu propunere de neîncepere a
urmăririi penale, pentru că făptuitorul a refuzat justificat recoltarea, el
suferind de lipotimie la vederea sângelui.
Dosarul a fost restituit de către procuror, iar după efectuarea altor
acte a fost trimis la parchet cu aceeași propunere de neurmărire, propunere
însușită de procuror, la data de 3 februarie 1999 față de B.I. fiind dispusă
neînceperea urmăririi penale.
Petiționarul B.A. a formulat denunțul împotriva lui P.I. abia în anul
2006, argumentând că în anul 2005 a formulat o plângere împotriva numitului C.A.
și primit câteva semnale că învinuitul P.I. se implica în derularea anchetei
urmărind interesul celeilalte părți de la care probabil a obținut un folos și
acesta este motivul formulării denunțului penal ce a stat la baza prezentului
dosar.
Din declarația martorei B.C.F., soția lui B.I., învinuitul P.I. s-a
prezentat la domiciliul acesteia și Ie-a cerut să se prezinte la sediul
poliției pentru declarație, ulterior petiționarul spunându-i că învinuitul i-ar
fi cerut niște piese auto pentru a dispune neînceperea urmării penale față de B.I.,
însă a mai precizat că ea nu a văzut piesele; cu altă ocazie, învinuitul,
prezentându-se la domiciliul ei, i-a solicitat suma de 200 mărci germane sub
formă de împrumut, însă nu i-a dat pentru că nu-i avea, dar că petiționarul B.A.
a venit din Germania și s-a întâlnit cu învinuitul fără ca ea să fie de față și
i-a dat 200 de mărci germane.
Atât martora B.C.F., cât și martorul B.I. au precizat că ei nu au văzut
și nu au fost de față atunci când petiționarul B.A. i-a dat învinuitului P.I.
piesele și banii, ei cunoscând aceste aspecte de la petiționar.
Din înscrisurile depuse la instanța de fond rezultă că petiționarul a
comandat în Germania în anul 1998 o piesă de autoturism în valoare de 239, 76
mărci germane, însă nu rezultă că această piesă a fost dată învinuitului P.I.
Lucrătorul de poliție S.D. a confirmat că el a fost cel căruia
învinuitul i-a cerut să refacă procesul verbal de constatare a infracțiunii,
însă a arătat că refacerea a constat în consemnarea ulterioară în mod nereal că
martorul asistent ar fi fost P.N.A.
Declarațiile lui S.D. nu se coroborează cu alte probe administrate în
cauză, respectiv declarațiile martorilor K.Z., F.D. și B.I.
Astfel, deși denunțătorul a fost constant
în afirmațiile sale că a plătit
învinuitului suma de 200
mărci germane și i-a dat piese de mașină, Curtea apreciază că în cauză nu se
poate stabili că învinuitul P.I. a săvârșit infracțiunea de luare de mită,
nefiind întrunite elementele constitutive ale infracțiunii prevăzute de art. 254
C. pen. și nici ale infracțiunii de dare de mită prevăzută de art. 255 C. pen.,
pentru care a fost cercetat B.A.
În consecință, soluția primei instanțe de respingere a plângerii
petiționarei împotriva ordonanței nr. 17/P/2006 din 4 mai 2007 a Parchetului de
pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție – D.N.A. - Serviciul Teritorial
Cluj este legală și temeinică.
Curtea, în baza art. 385
15
pct.
1 lit. b) C. proc. pen.,
urmează a respinge, ca nefondat,
recursul declarat de petiționarul B.A. împotriva sentinței primei instanțe.
În baza art. 192 alin. (2) C. proc. pen., recurentul petiționar va fi
obligat la plata sumei de 100 lei cheltuieli judiciare către stat.'
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN
NUMELE LEGII
D E CI D
E
Respinge, ca nefondat, recursul declarat de petiționarul B.A. împotriva
sentinței penale nr. 4 din 10 ianuarie 2008 a Curții de Apel Cluj, secția
penală și de minori.
Obligă recurentul petiționar la plata
sumei de 100 lei cu titlu de
cheltuieli judiciare către
stat.
Definitivă.
Pronunțată în ședință publică, azi 2 iunie 2008.