ÎNAPOI LA REZULTATE Înalta Curte de Casație și Justiție
Sursă originală
ÎCCJ 05.02.2008

ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 408/2008

HOTĂRÂRE
05.02.2008
CAMERĂ
contencios
Citează această cauză
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 408/2008 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2008)

Asupra recursului de față;

Din examinarea lucrărilor

din dosar, constată următoarele:

Prin sentința civilă nr. 1620 din 12 iunie 2007,

Curtea de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, a

respins, ca neîntemeiată, acțiunea formulată de reclamantul C.L. Ciomăgești,

având ca obiect anularea Deciziei nr. 2774 din 21 februarie 2006 și a

procesului - verbal de control din 9 noiembrie 2005, emise de pârâta A.P.D.R.P.

Pentru a se pronunța astfel,

Instanța a reținut din actele depuse la dosar, că în cauză, au fost încălcate

prevederile art. 9.3 din Condițiile generale ale contractului de achiziție

publică aplicabil în cadrul Programului S.A.P.A.R.D., potrivit cu care funcționarii

sau alte persoane din administrația publică a țării beneficiare, indiferent de

situația lor administrativă, nu vor fi angajați ca experți în contracte

finanțate de C.E. în țara beneficiară.

Astfel, s-a reținut că

expertul cheie A.E.I. desfășura activități în regim de putere publică, în

realizarea unui serviciu public, fiind angajat al C.J. Argeș.

În ceea ce privește debitul

de 20.480 RON, stabilit în sarcina reclamantului prin procesul - verbal atacat,

s-a arătat că suma a fost determinată pe baza anexei 5 a contractului de prestări servicii încheiat între beneficiarul programului S.A.P.A.R.D. (reclamantul)

și prestatorul SC T.O. SRL, sumă care este cuprinsă în cheltuielile eligibile

efectuate și alocate de S.A.P.A.R.D., C.L. Ciomăgești, ca ajutor financiar.

Împotriva acestei sentințe,

în termen legal, a declarat recurs reclamantul C.L. Ciomăgești, apreciind că

Instanța a realizat în cauza de față o greșită aplicare a legii.

În dezvoltarea motivelor de

recurs, recurentul - reclamant a menționat că, în calitate de beneficiar, a

încheiat cu Agenția S.A.P.A.R.D., în calitate de autoritate contractantă,

contractul din 17 aprilie 2003, având ca obiect acordarea unei finanțări

nerambursabile în sumă de 28.512.440.520 lei pentru realizarea proiectului

intitulat „Modernizare pe D.C. 187, D.J. 703 B Cotu – Uda limita județ Olt”,

iar proiectantul a angajat ca expert cheie pe d-na A.E.I., salariată la S.P.A.D.P.J.A. Recurentul susține că la controlul de fond, executat de Curtea de Conturi

București la Agenția S.A.P.A.R.D., greșit s-a reținut că expertul cheie A.E.I. ar

fi funcționar sau salariat în administrația publică, aceeași confuzie fiind

făcută și de Instanța de Fond.

A mai arătat recurentul că

salariata A.E.I. nu face parte din categoria funcționarilor și nici a salariaților

asimilați acestora, deoarece locul său de muncă se află într-un serviciu public

de administrare și nu de administrație publică.

În fine, recurentul a mai

susținut că în mod greșit Instanța de Fond nu a admis capătul de cerere privind

recalcularea sumelor stabilite de organele de control intern, fără a-și

argumenta însă această susținere.

Intimata A.P.D.R.P., care în

urma reorganizării Agenției S.A.P.A.R.D., s-a subrogat legal în drepturile și

obligațiile acesteia, decurgând din gestionarea programului S.A.P.A.R.D.,

conform O.U.G. nr. 13 din 22 februarie 2006, a solicitat prin întâmpinarea formulată respingerea recursului declarat ca nefondat.

În esență, prin apărările dezvoltate,

intimata - pârâtă a menționat că nu s-a făcut nici o confuzie între „serviciul

public de administrare și serviciul public de administrație publică”, atât

doctrina cât și legislația utilizată în derularea Programului S.A.P.A.R.D.,

inclusiv contractul de finanțare, fiind clarificatoare în sensul că interdicția

nu se limitează doar la angajații care exercită prerogativele de putere publică

sau doar la sfera autorităților din administrația publică.

În condițiile în care

entitatea supusă analizei, respectiv C.J. Argeș, S.P.A.D.P., este înființată și

funcționează în subordinea unei autorități publice, statul deține controlul

absolut asupra acesteia și în cadrul său sunt desfășurate activități prin care

se prestează un serviciu cu utilizarea de resurse publice, este evident că

aceasta se încadrează în noțiunea de administrație publică, astfel cum este

definită ea și de doctrină. Așa fiind, este corectă constituirea debitului în

cuantum de 20.480 RON în sarcina reclamantei.

Recursul nu este fondat.

Înalta Curte, examinând

actele și lucrările dosarului în raport de prevederile legale aplicabile, de

probele administrate și prin prisma criticilor recurentului - reclamant, ce pot

fi circumscrise motivului de recurs prevăzut de art. 304 pct. 9 C. proc. civ., reține că hotărârea atacată este legală și pronunțată cu corecta interpretare a

legii nefiind incidente motive de modificare sau de casare, în considerarea celor

în continuare arătate.

Obiectul acțiunii

recurentului - reclamant îl constituie anularea Deciziei Agenției S.A.P.A.R.D. nr.

2774 din 21 februarie 2006 și a procesului - verbal de control, încheiat la

data de 3 noiembrie 2005, documente prin care, reținându-se un conflict de

interese generat de faptul că d-na A.E.I. deține simultan calitatea de angajat

al administrației publice și pe aceea de diriginte de șantier în cadrul unui

contract finanțat de C.E., C.L. Ciomăgești fiind răspunzător întrucât nu a identificat

și/ sau nu a înlăturat respectivul conflict de interese, s-a constituit în

sarcina acestei din urmă autorități un debit în cuantum de 20.480,00 RON, plus

dobânzi și penalități aferente, reprezentând suma decontată expertului cheie

aflat în incompatibilitate.

Înalta Curte reține că nu

este întemeiată critica recurentului - reclamant vizând așa zisa confuzie

făcută de instanța de fond cu privire la doamna A.E.I., expert cheie, care

potrivit recurentului, nu face parte din categoria funcționarilor publici,

locul său de muncă fiind într-un serviciu public de administrare a drumurilor,

date fiind, în principal, prevederile legale ce guvernează contractul în

litigiu, ce beneficiază de finanțare nerambursabilă.

Astfel, potrivit art. 9, conflictul

de interese din „Manualul de reguli și proceduri pentru contractele de

achiziții publice de serviciu vol. II”, formularul G 3 – A.C.P. 1.11 (Condiții

generale pentru contractele de servicii), alin. (9.3), regula generală

instituită este că funcționarii sau alte persoane din administrația publică a

țării beneficiare, indiferent de situația lor administrativă nu vor fi angajați

ca experți în contractele finanțate de C.E. în țara beneficiară.

Totodată, cum bine a reținut

și Instanța de Fond din actele depuse la dosar (cartea de muncă a d-nei A.E.I.),

acesta a fost transferată în interes de serviciu, conform art. 89 lit. b) din

Legea nr. 188/1999, la data de 01 iunie 2001, de la C.J. Argeș, la S.P.A.D.J.A., unde a deținut în perioada 2001 - 2004, o funcție publică, respectiv

aceea de consilier categoria A, clasa I gr.2.

În raport de formularea

cuprinsă în manualul de reguli și proceduri pentru contractele de achiziții

publice - conflicte de interese - și reținând situația efectivă în care s-a

aflat expertul cheie, Înalta Curte reține că sunt corecte constatările

organelor de control, menținute prin sentința atacată, în condițiile în care

desfășurarea activității într-un serviciu public de administrare, aflat în

cadrul C.J. Argeș, ce face indubitabil parte din administrația publică, se

circumscrie evident activităților publice și noțiunii de administrație publică.

Din această perspectivă,

regimul de angajare al personalului, cu contract de muncă sau ca funcționar

public, conform Legii nr. 215/2001, nu schimbă cu nimic concluziile ce au

condus în mod just la stabilirea conflictului de interese, ceea ce a atras și

stabilirea debitului în sarcina reclamantului, în sumă de 20.480,00 RON, cu

accesorii, cu titlu de cheltuieli neeligibile, reprezentând contravaloarea

serviciilor prestate de expertul cheie.

Nefondată este și critica

vizând cuantumul sumei neeligibile stabilite în sarcina recurentului, cât vreme

Instanța de Fond, motivat și raportat la conținutul documentelor întocmite de

organele de control, ca și din celelalte înscrisuri aflate la dosar, a apreciat

corecta determinare a cuantumului.

Nu mai puțin relevant în

acest sens este și faptul că suma în discuție a fost prevăzută în anexa 5,

detalierea bugetului pentru achiziții de servicii, din oferta financiară, suma reprezentând

contravaloarea serviciilor prestate de expertul cheie fiind ca atare

individualizată (20.480,00 RON fără TVA).

Față de toate cele mai sus

arătate, în conformitate cu prevederile art. 312 C. proc. civ. se va respinge ca nefondat recursul de față.

Respinge recursul declarat de reclamantul C.L. Ciomăgești

împotriva sentinței civile nr. 1620 din 12 iunie 2007 a Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.

Irevocabilă.

Pronunțată, în ședință

publică, astăzi 5 februarie 2008.

§ Cauze similare

Grupate prin similitudine semantică

5 cauze
ÎCCJ 2008-05-27
0,93
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 2114/2008
le în care din cuprinsul adresei din 8 august 2007 emisă de Administrația Finanțelor Române rezultă cu evidență aceasta. Recurentul a atașat la motivele de recurs și acest înscris precum și altele de care a înțeles să se folosească în susți
ÎCCJ 2008-02-29
0,93
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 840/2008
reținut că ar fi nedrept ca reclamanta să fie împiedicată să-și desfășoare activitatea, în condițiile în care a dovedit nelegalitatea parțială a actelor de control, a achitat sumele pretinse și, de asemenea, demonstrând că administratorul s
ÎCCJ 2011-02-22
0,92
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 1034/2011
Asupra recursului de față; Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele: 1. Circumstanțele cauzei. Cererea de chemare în judecată Prin cererea înregistrată pe rolul Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios administr
ÎCCJ 2008-11-20
0,92
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4228/2008
Asupra recursului de față; Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele: Prin acțiunea înregistrată pe rolul Curții de Apel Alba Iulia, secția de contencios administrativ și fiscal, reclamanta Asociația Familială L.N. a chemat
ÎCCJ 2008-03-06
0,92
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 932/2008
comercială. Pe fond, pârâta consideră că nu sunt îndeplinite dispozițiile art. 329 C. proc. civ. și solicită respingerea acțiunii. Prin sentința civilă nr. 865 din 19 octombrie 2005, pronunțată în Dosar nr. 4989/2005, Tribunalul Sibiu, secț
Sursă