ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 324/2009
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 324/2009 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2009)
Asupra recursului penal de față:
Prin sentința penală nr. 652/ F din 3 iunie
2008, a Tribunalului București, secția
I
penală, pronunțată în dosarul nr.
38605/3/2007, instanța s-a pronunțat asupra faptelor mai multor inculpați,
trimiși în judecată, pentru infracțiuni din Legea nr. 143/2000, printre care și
ale inculpatului G.F.
În legătură cu infracțiunile reținute în
actul de inculpare, cu privire la acest inculpat, prima instanță a hotărât în
baza art. 11 pct. 2 lit. a) combinat cu art. 10 lit. e) C. proc. pen., cu
referire la art. 48 C. pen., achitarea inculpatului G.F., pentru săvârșirea
infracțiunii prevăzută de art. 2 alin. (2) din Legea nr. 143/2000, cu aplicarea
art. 37 lit. a) C. pen.
De asemenea, în baza art. 11 pct. 2 lit. a)
coroborat cu art. 10 lit. a) C. proc. pen., l-a achitat pe inculpat și pentru
infracțiunea prevăzută de at.4 alin. (2) din Legea nr. 143/2000, cu aplicarea art.
37 lit. a) C. pen.
Cu privire la faptele imputate acestui
inculpat instanța de fond a reținut că deși inculpatului i se reține că, la 14
iulie 2007, acesta a vândut unui colaborator al organului de urmărire penală, o
doză de 0,005 gr. heroină, din probe rezultă, mai ales, din convorbirea
ambientală, că inculpatul, în momentul în care a fost vizitat de colaborator,
era bolnav, aproape inconștient, iar colaboratorul a vorbit, în principal, cu
mama acestuia, în legătură cu tratamentul de dezintoxicare, pe care îl urma
inculpatul G.F.
Colaboratul văzând cât de rău îi este
inculpatului, i-a adus medicamente de la el și spunându-i că-i este și lui rău,
i-a cerut, să-i dea ceva, pentru a-și reveni. Inculpatul i-a spus ritos că nu
are nimic, el luând doar medicamentele de dezintoxicare. în aceste condiții,
colaboratorul a propus să ia pe banii lui, o mică cantitate pentru amândoi,
pentru că-i era și lui rău (B.C.). Mama inculpatului, prezentă la discuție, a
întrebat cine se duce, dacă se duce, colaboratorul sau chiar ea. Rezultă din
redarea acestei convorbiri în mediu ambiental că inculpatul se afla într-o
stare aproape de inconștientă, că lua tratament care-l ținea mai mult adormit
și că numai la insistentele colaboratorului a fost de acord să ia de la o
persoană, pentru consumul său și al colaboratorului.
Instanța a constatat că, pentru a reține
săvârșirea infracțiunii de trafic de droguri trebuie să existe împreună
dovedite, elementele constitutive ale infracțiunii, latura obiectivă, în speță,
fiind dovedită, în sensul că a luat bani de la colaborator și a cumpărat pentru
ambii, consum propriu, o cantitate foarte mică de 0,005 gr. heroină, tocmai
pentru că era într-o stare foarte proastă, ca urmare a tratamentului urmat.
S-a mai reținut de instanță că actul de
cumpărare pe banii colaboratorului a fost un act determinat de insistențele
colaboratorului care chiar i-a spus că medicamentele ce le lua, nu erau bune.
Instanța a reținut, de asemenea, că la această discuție, a participat mama
inculpatului, acesta fiind în imposibilitate de a duce o conversație, spunând
la un moment dat, mama inculpatului, „mă duc eu sau tu”.
Instanța a reținut că această unică probă, în
dovedirea infracțiunii
prevăzută
de
art. 2 alin. (2)
din Legea nr. 143/2000 a fost obținută în condițiile art68 alin. (2), a
determinat prin mijloace insidioase pe inculpat să cumpere pentru sine și
pentru colaborator o cantitate infimă de drog, pentru ca B.C., colaborator și
investigator, să obțină probe, în mod nelegal.
Or, acest gen de infracțiuni se săvârșesc cu
forma vinovăției, intenție directă sau indirectă, ori, în condițiile
determinării de acțiunea colaboratorului, și a stării aproape de inconștiență a
inculpatului, determinată de medicamentele psihotrope, pe care le lua, încât,
nu ne aflăm în fața unui itericriminis clar, al inculpatului.
Cu privire la săvârșirea
prevăzută de
art. 4 alin. (2) din Legea nr. 143/2000, instanța a
reținut că nu există probe.
Astfel, singura probă este procesul verbal de
percheziție în care în care se atestă găsirea unor seringi, pungulițe, etc., cu
urme de substanțe - droguri.
Or, chiar din proba nelegal obținută de
colaborator rezultă că inculpatul G.F. declara că nu are „nimic” pentru a se
liniști repetând „nu am, nu am!”. Dacă, în condițiile din speță, în care întâi
s-a interceptat ambiental o convorbire în care inculpatul declara că nu are
pentru consum, nimic, o singură probă privind existența unor seringi și pungi
cu vagi urme de heroină, nu poate face dovada săvârșirii infracțiunii de consum
de droguri, încât, instanța, în baza art. 11 pct. 2 lit. a) raportat la art. 10
lit. a) C. proc. pen., va trebui să-l achite pe inculpat.
Împotriva acestei sentințe, în termenul legal
a declarat recurs Parchetul de pe lângă Tribunalul București, vizând pe mai
mulți inculpați, prezenți în sentință, printre care și pe inculpatul G.F.,
achitat, pentru cele două infracțiuni.
În esență, parchetul a criticat soluția
privindu-l pe inculpatul G.F., ca fiind greșită susținându-se că el ar fi
trebuit să fie condamnat, fiind un traficant de droguri, cu o condamnare anterioară,
pentru o faptă similară, ceea ce face să fie și recidivist, în raport de comiterea
ultimelor fapte.
Curtea de Apel București, secția
I
penală,
pronunțându-se asupra apelurilor parchetului și al unui inculpat M.I.C., prin
decizia penală nr. 265 din 3 noiembrie 2008, nu se pronunță asupra criteriilor
formulate de parchet împotriva sentinței, în ce-l privește pe G.F.,
limitându-se a constata „că inculpatul G.F. este arestat în altă cauză”.
În contra acestei decizii, parchetul nu a
declarat recurs, lăsând astfel situația juridică a recurentului neclară, asupra
existenței sau inexistenței, răspunderii penale, ceea ce l-a determinat pe
inculpat, să atace el, cu recurs, decizia apelului. Recursul este întemeiat.
Într-adevăr, analiza actelor dosarului, arată
că instanța de apel, nu s-a pronunțat asupra apelului parchetului, privind
achitarea recurentului.
În această situație, Curtea va trebui să
privească recursul inculpatului G.F. împotriva deciziei penale nr. 265 din 3
noiembrie 2008 a Curții de Apel București, secția
I
penală,
casând decizia penală atacată, în ce-l privește pe recurent și trimițând cauza
spre rejudecarea apelului declarat de Parchetul de pe lângă Tribunalul
București, la Curtea de Apel București, numai în ce privește pe recurent,
existând interesul acestuia de a-și clarifica situația juridică, cu privire la
fapte.
Cu ocazia rejudecării, se vor avea în vedere
situațiile specifice ale speței, faptul că parchetul n-a declarat recurs
împotriva deciziei casate, precum și faptul că rejudecarea are loc ca urmare a
recursului inculpatului.
Se vor menține celelalte dispoziții ale
deciziei atacate.
Văzând și dispozițiile referitoare la plata
onorariului avocatului din oficiu.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul declarat de recurentul
inculpat G.F. împotriva deciziei penale nr. 265 din 3 noiembrie 2008 a Curții
de Apel București, secția
I
penală.
Casează decizia atacată numai cu privire la
inculpatul G.F..
Trimite cauza spre rejudecarea apelului
declarat de Parchetul de pe lângă Tribunalul București la Curtea de Apel
București, numai cu privire la recurentul inculpat G.F.
Menține celelalte dispoziții ale deciziei
atacate.
Onorariul apărătorului desemnat din oficiu,
în sumă de 200 lei, se va plăti din fondul Ministerului Justiției.
Definitivă.
Pronunțată în ședință publică, azi 30
ianuarie 2009.