ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 2119/2007
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 2119/2007 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2007)
Asupra recursului de față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin acțiunea înregistrată pe rolul
Judecătoriei Craiova reclamantul D.R.N., în contradictoriu cu pârâții SC S. SA
Craiova, SC I.F.O. SA și SC O.U. SA Podari, a solicitat următoarele:
Constatarea
nulității absolute a contractului de vânzare - cumpărare încheiat la 1
noiembrie 1995 între SC S. SA Craiova și F.P.P.V. Oltenia (S.I.F. Oltenia)
privind activul „Clădire administrativă" situat în Craiova;
Constatarea
nulității absolute a contractului de vânzare - cumpărare din 11 februarie 1999
încheiat între SC I.F.O. SA și SC O.U. SA Podari cu privire la imobilul situat
în Craiova;
Constatarea
nulității absolute a certificatului de atestare a dreptului de proprietate
asupra terenurilor emis la data de 6 martie 1998 de M.I.C. în favoarea SC S. SA
Craiova pentru terenul intravilan în suprafața de teren de 588 mp situat în
Craiova;
Constatarea
nulității absolute a contractului de vânzare - cumpărare din 15 martie 1999
încheiat între SC S. SA Craiova și SC O.U. SA Podari cu privire la suprafață de
588 mp situat în Craiova;
Obligarea
pârâților să îi lase în deplină proprietate și liniștită posesie imobilul
susmenționat.
În motivarea
acțiunii, reclamantul a arătat, în esență, aspectele ce vor fi arătate în
continuare.
Este unicul
moștenitor al defunctei D.M.M. care a deținut în proprietate imobilul situat în
Craiova, compus din teren în suprafață de 597,50 mp și construcții (casă S+P+E
și trei corpuri de clădire anexe). Imobilul a fost dobândit de autoarea
reclamantului prin actul de donație încheiat la 26 septembrie 1929.
Prin procesul - verbal
din 20 aprilie 1950, imobilul a fost preluat de Comitetul provizoriu al
orașului Craiova, deși nu a fost cuprins în anexa la Decretul nr. 92/1950, și s-a aflat succesiv în administrarea mai multor instituții de stat.
Urmare notificării
formulate de reclamant în baza Legii nr. 10/2001, primarul municipiului Craiova
a emis din 20 mai 2003, prin care a
dispus
restituirea parțială în natură către D.R.N. a suprafeței de teren de 406,64 mp,
pe care se află corpurile de clădire anexe, iar suprafața de
597,50 mp
și corpul principal de clădire (casă S+P+E) a făcut obiectul certificatului de
atestare a dreptului de proprietate contestat și, ulterior, au fost înstrăinate
prin actele succesive de vânzare - cumpărare ce fac obiectul acțiunii.
Față de aceste
aspecte, reclamantul susține că este titularul dreptului de
proprietate asupra imobilului, format din
construcție și teren aferent, care a făcut
obiectul certificatului de
atestare a dreptului de proprietate contestat și că bunul
respectiv nu a intrat niciodată în proprietatea
statului prin vreunul din mijloacele
prevăzute de lege.
Prin întâmpinare, SC O.U.
SA Podari a invocat excepția necompetenței materiale a Judecătoriei Craiova,
susținând că, în raport cu emitentul certificatului de atestare a dreptului de
proprietate contestat, potrivit art. 1 din Legea nr. 29/1990 și art. 3 pct. 1 C. proc. civ., competența aparține Curții de Apel Craiova. Pârâta a mai invocat excepția
prescripției dreptului la acțiune privind lit. a), b) și d) din cererea de
chemare în judecată și excepția inadmisibilității acțiunii în privința lit. e)
din cerere. Pe fond, pârâta solicită respingerea acțiunii.
Prin precizarea de
acțiune depusă la 5 noiembrie 2003, reclamantul a solicitat să se constate că,
în fapt, imobilul în litigiu a fost preluat de stat fără titlu, să fie introdus
în cauză C.L.M.C. și să fie respinse excepțiile invocate de pârâta SC O.U. SA
Podari.
La termenul din 14
martie 2005, Judecătoria Craiova, prin încheiere, a dispus disjungerea capătului
de cerere privind constatarea nulității absolute a certificatului de atestare a
dreptului de proprietate. În urma disjungerii s-a
format Dosarul nr. 7436/2005 al aceleiași Instanțe, iar, prin sentința
civilă nr. 3414
din 11 aprilie 2005, Judecătoria Craiova a declinat
competența de soluționare a acțiunii în favoarea Curții de Apel Craiova,
reținând, în esență, că actul contestat este emis de o autoritate publică
centrală, astfel că sunt incidente prevederile art. 3 pct. 1 C. proc. civ.
Cauza a format obiectul
Dosarului nr. 947/A/2005 al Curții de Apel Craiova, secția contencios
administrativ și fiscal.
La termenul din 25
octombrie 2005, reclamantul și-a precizat acțiunea în sensul că solicită
chemarea în judecată a M.I.C., în calitate de emitent al actului contestat.
Prin sentința civilă
nr. 54 din 17 februarie 2006, Curtea de Apel Craiova, secția contencios
administrativ și fiscal, a respins acțiunea formulată de D.R.N., reținând, în
esență, aspectele ce vor fi arătate în continuare.
A.N. pentru I.M.M.,
în calitate de succesoare a fostului M.E.C. (succesor al fostului M.I.C.) în
ceea ce privește activitatea pentru întreprinderi mici și mijlocii, a invocat
neîndeplinirea de către reclamant a procedurii prealabile.
Curtea de Apel a
admis excepția neîndeplinirii procedurii prealabile, reținând că nu a fost
depus la dosar nici un înscris care să ateste faptul că reclamantul s-a adresat
organului emitent anterior introducerii acțiunii, în condițiile în care
potrivit art. 5 din Legea nr. 29/1990 este obligatorie realizarea acestei
proceduri.
Împotriva
sentinței civile nr. 54 din 17 februarie 2006 a Curții de Apel Craiova, secția contencios administrativ și fiscal, a declarat recurs reclamantul D.R.N. în
temeiul art. 304 pct. 9 C. proc. civ.
Prin motivele de recurs,
recurentul - reclamant susține că, în mod greșit Instanța de Fond a reținut
neîndeplinirea procedurii prealabile, întrucât, potrivit art. 22, 26 și 27 din
Legea nr. 7/1996, termenul pentru îndeplinirea acestei proceduri începe să
curgă de la data înscrierii în cartea funciară a dreptului de proprietate
atestat prin certificatul contestat, iar în cauză nu a fost depus nici un act
care să facă dovada faptului că s-ar fi făcut înscrierea în cartea funciară.
Astfel, reclamantul susține că, întrucât dreptul de proprietate nu a fost
înscris în
cartea funciară, nu a început să
curgă termenul prevăzut de Legea contenciosului
administrativ pentru
îndeplinirea procedurii prealabile.
Totodată, reclamantul
susține că cererea sa nu este întemeiată pe prevederile art. 1 din Legea
contenciosului administrativ nr. 29/1990, întrucât certificatul de atestare a
dreptului de proprietate nu este un simplu act
administrativ, ci este un veritabil titlu de proprietate așa cum se
prevede la art. 14
alin. (3) din Legea nr. 55/1995.
În consecință,
recurentul - reclamant solicită casarea sentinței atacate și trimiterea cauzei,
spre rejudecare, aceleiași Instanțe.
Prin întâmpinările
depuse la dosar, intimatele - pârâte A.N. pentru I.M.M., SC I.F.O. SA Craiova
și SC S. SA Craiova au solicitat respingerea recursului și menținerea ca legală
și temeinică a sentinței civile atacate.
Prin cererea depusă
la data de 15 februarie 2007, însoțită de documentele doveditoare, SC C.O. SA
Podari a solicitat să fie citată în proces, în urma modificării denumirii
societății pârâte SC O.U. SA Podari.
Analizând
cauza, prin prisma motivelor de recurs, în raport cu prevederile art. 304 pct. 9 C. proc. civ., Înalta Curte constată că recursul este
nefondat
pentru considerentele ce vor fi arătate în continuare.
Cu ocazia
soluționării recursului, Înalta Curte va analiza criticile pe care
recurentul - reclamant le aduce sentinței civile
atacate în privința naturii juridice a
certificatului de atestare a
dreptului de proprietate, precum și în privința procedurii prealabile.
În mod constant, Înalta
Curte s-a pronunțat în sensul că certificatul de atestare a dreptului de
proprietate asupra terenurilor emis în conformitate cu prevederile H.G. nr.
834/1991 este un act administrativ. Sub acest aspect, nu pot
fi primite susținerile recurentului - reclamant
în sensul că certificatul de atestare a
dreptului de proprietate este un
veritabil titlu de proprietate. De altfel, dispozițiile art. 14 alin. (3) din
Legea nr. 55/1995, invocate de recurent, potrivit cărora „Schimbul și vânzarea
de acțiuni la oricare dintre societățile comerciale cu capital de stat, care
dețin terenuri a căror situație juridică în privința proprietății este în curs
de clarificare, se vor efectua în limita capitalului social, fără a include
valoarea terenurilor pentru care societatea comercială nu deține
titlu de proprietate", nu conduc la
concluzia că certificatul de atestare a dreptului
de proprietate nu este
act administrativ în sensul Legii contenciosului administrativ. Este de reținut
faptul că practica judecătorească este unitară, atât sub imperiul Legii nr.
29/1990, cât și al Legii nr. 554/2004, în sensul că certificatul de atestare a
dreptului de proprietate asupra terenurilor are natura juridică a unui act
administrativ unilateral, fiind emis de o autoritate publică în executarea art.
20 din Legea nr. 15/1990 privind reorganizarea unităților economice de stat ca
regii autonome și societăți comerciale, în cadrul procedurii administrative
reglementate de H.G nr. 834/1991 privind stabilirea și evaluarea unor terenuri
deținute de societățile comerciale cu capital de stat.
În cauză, în
conformitate cu dispozițiile art. 27 din Legea nr. 554/2004, se constată că
acțiunea, fiind introdusă la Judecătoria Craiova la data de 16 iunie 2003, se judecă potrivit legii aplicabile în momentul sesizării Instanței, și anume
Legea contenciosului administrativ nr. 29/1990.
Potrivit art. 5 din
Legea nr. 29/1990, „înainte de a cere tribunalului anularea actului sau
obligarea la eliberarea lui, cel care se consideră vătămat se va adresa pentru
apărarea dreptului său, în termen de 30 de zile de la data când i s-a comunicat
actul administrativ sau la expirarea termenului prevăzut la art. 1 alin. (2),
autorității emitente, care este obligată să rezolve reclamația în termen de 30
de zile de la aceasta".
În practica
judecătorească s-a reținut în mod constant că neîndeplinirea procedurii
prealabile administrative este o excepție peremptorie, care atrage respingerea
acțiunii ca inadmisibilă.
În cauză, întemeiat a
reținut Curtea de Apel că reclamantul nu a îndeplinit procedura prealabilă,
fapt, de altfel, necontestat de D.R.N.,
care,
prin motivele de recurs a făcut referire doar cu privire la data la care începe
să curgă termenul pentru efectuarea procedurii.
Nu pot fi primite
susținerile recurentului - reclamant, întemeiate pe prevederile art. 22, 26 și
27 din Legea nr. 7/1996, cu privire la momentul de la care începe să curgă
termenul pentru îndeplinirea procedurii prealabile în cazul certificatului de atestare
a dreptului de proprietate, întrucât acestea nu prezintă relevanță în
condițiile în care procedura prevăzută de art. 5 din Legea nr. 29/1990 nu a
fost realizată anterior introducerii acțiunii. Astfel, acțiunea fiind respinsă
ca inadmisibilă pentru neîndeplinirea procedurii prealabile este de prisos
analizarea argumentelor invocate de D.R.N. cu privire la momentul de la care
începe să curgă termenul în care putea fi exercitat recursul administrativ. O
astfel de chestiune ar fi putut să facă obiectul analizei în situația în care,
anterior sesizării Instanței, reclamantul s-ar fi adresat autorității emitente
a actului contestat, dar cu nerespectarea termenului prevăzut de lege.
Față de cele arătate,
Înalta Curte constată că, în mod corect, în raport cu lucrările dosarului,
Curtea de Apel a reținut că reclamantul D.R.N. nu a îndeplinit procedura
prealabilă, obligatorie de realizat conform art. 5 din Legea nr. 29/1990,
reglementare conform căreia se judecă litigiul, întrucât nu s-a adresat,
anterior sesizării Instanței, emitentului actului administrativ contestat.
În temeiul art. 312
alin. (1) teza a doua C. proc. civ., Înalta Curte va respinge recursul declarat
de reclamantul D.R.N. împotriva sentinței civile nr. 54 din 17 februarie 2006 a Curții de Apel Craiova, secția contencios administrativ și fiscal.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat de D.R.N.
împotriva sentinței civile nr. 54 din 17 februarie 2006 a Curții de Apel Craiova, secția contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată în
ședință publică, astăzi 20 aprilie 2007.