ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 593/2008
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 593/2008 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2008)
Asupra recursului de față;
În baza lucrărilor de la
dosar, constată următoarele:
Prin sentința penală nr. 67
din 8 noiembrie 2007, Curtea de Apel Iași, secția penală, în temeiul
dispozițiilor art. 278
1
alin. (8) lit. a) C. proc. pen., a respins,
ca nefondată, plângerea formulată de petiționarul D.M.G. împotriva rezoluției
procurorului din cadrul Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Iași nr. 154/P/2006
din 26 octombrie 2006, pe care a menținut-o.
În temeiul dispozițiilor art.
192 alin. (2) C. proc. pen., a fost obligat petiționarul la plata cheltuielilor
judiciare către stat, în sumă de 40 lei.
Pentru a pronunța această
soluție, instanța de fond, analizând lucrările dosarului a constatat că, prin
rezoluția procurorului din cadrul Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Iași nr.
154/P/2006 din 26 octombrie 2006, s-a dispus, în temeiul dispozițiilor art. 228
C. proc. pen., raportat la art. 10 lit. a) C. proc. pen., neînceperea urmăririi
penale față de intimații I.V. și M.V. sub aspectul săvârșirii infracțiunii
prevăzută de dispozițiile art. 250 alin. (1) și (2) C. pen.; pentru a da
această soluție prin rezoluția Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Iași s-a
constatat că din cercetările efectuate în legătură cu faptele reclamate de
către petiționar, pretinse a fi fost săvârșite de către intimați, nu au
rezultat indicii care să determine concluzia că aceștia au săvârșit, cu
vinovăție infracțiunea prevăzută de art. 250 alin. (1) și (2) C. pen.
În susținerea soluției de
netrimitere în judecată s-a reținut că la data de 17 iulie 2007 petiționarul a
formulat plângere împotriva intimaților, arătând că la data de 13 iulie 2006,
în timp ce se afla în sediul Secției IV Poliție, a fost agresat și amenințat de
către intimați (lucrători de poliție).
Pe parcursul cercetării
penale desfășurate în cauză, petiționarul a solicitat audierea unor persoane și
efectuarea testului poligraf, cererea de probe fiind respinsă prin rezoluție,
împotriva căreia petiționarul nu a formulat plângere.
Din administrarea probelor
cu declarațiile intimaților, a martorei M.L. și a petiționarului s-a
concluzionat în sensul că faptele reclamate nu se confirmă, starea de fapt
reală fiind diferită de cea prezentată de petiționar, în sensul că acesta,
prezent fiind în sediul secției de poliție, în urma unui conflict verbal cu
martora M.L., a adresat injurii martorei și lucrătorilor de poliție, M.V. și I.V.,
care au încercat să îl liniștească pe numitul D.M.G., care în final a părăsit
clădirea. S-a reținut, totodată, că atitudinea recalcitrantă a petiționarului a
debutat în momentul în care acesta fost nemulțumit de declarația dată de
martora M.L., în legătură cu o cauză diferită, în care era implicat și
petiționarul.
Concluzionând, procurorul ce
a instrumentat cauza, a menționat că în baza probelor administrate, faptul
imputat nu poate fi reținut în sarcina intimaților.
Instanța de fond, analizând
lucrările dosarului, a constatat că rezoluția cuprinzând soluția de netrimitere
în judecată este legală și temeinică, bazându-se pe probele administrate în
cursul cercetării penale derulate în cauză, din care a rezultat neîntrunirea
elementelor constitutive ale infracțiunii de purtare abuzivă, reclamată de petiționar.
Relativ la solicitarea de
probe respinsă prin rezoluție motivată, s-a reținut că în mod corect și
întemeiat s-a apreciat asupra utilității și concludenței probelor, în
condițiile în care martorii solicitați a fi audiați (cu excepția numitei M.L.)
nu au fost identificați de petiționar, iar efectuarea testului poligraf nu era
pertinentă în cauză.
Împotriva acestei hotărâri a
formulat recurs, în termen legal, petiționarul, invocând cazul de casare
prevăzut de dispozițiile art. 385
9
pct. 18 C. proc. pen., arătând că
atât judecătorul cât și procurorul ce a instrumentat cauza au comis grave erori
de fapt, concluzionând că faptele reclamate nu au fost săvârșite de intimați.
A mai arătat petiționarul că
procurorul a acționat cu rea credință, protejând lucrătorii de poliție și
refuzând să administreze probele solicitate, respectiv înscrisuri, aflate în
posesia secției de poliție, martori și efectuarea testului poligraf.
Înalta Curte, examinând
recursul prin prisma motivelor invocate cât și sub toate aspectele, potrivit art.
385
9
alin. (3) C. proc. pen., constată că recursul formulat de
petiționar este nefondat, urmând a fi respins pentru motivele ce se vor indica
în continuare:
Referitor la cazul de casare
prevăzut de dispozițiile art. 385
9
pct. 18 C. proc. pen., se
constată că argumentele invocate de petiționar sunt nefondate, deoarece, în mod
corect, instanța de fond a analizat materialul probator administrat în cursul
cercetării penale și în etapa cercetării judecătorești și a concluzionat în
sensul neîntrunirii elementelor constitutive ale infracțiunii prevăzută de art.
250 alin. (1) și (2) C. pen.
Se impune, totodată, a se
observa, că probele administrate de organele de urmărire penală au condus în
mod indubitabil la concluzia inexistenței faptei reclamate de către petiționar.
În legătură cu respingerea
cererii de probatorii formulată de petiționar, aceasta s-a dispus în mod legal,
motivat, astfel după cum a reținut și prima instanță, probele administrate
coroborându-se și conducând la aflarea adevărului în cauză, organul de
cercetare penală și procurorul îndeplinindu-și, sub acest aspect, obligația
impusă de art. 62 C. proc. pen.
Față de considerentele
anterior expuse, se reține că prin hotărârea recurată în mod just s-a dispus respingerea
plângerii petiționarului și menținerea rezoluției nr. 154/P/2006 a Parchetului
de pe lângă Curtea de Apel Iași, materialul probator nefurnizând indicii
privitoare la săvârșirea faptei reclamate de către intimați.
Așa fiind, în temeiul
dispozițiilor art. 385
15
pct. 1 lit. b) C. proc. pen., va fi respins,
ca nefondat, recursul declarat de petiționar.
În temeiul dispozițiilor art.
192 alin. (2) C. proc. pen., va fi obligat recurentul petiționar la plata
cheltuielilor judiciare către stat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondat,
recursul declarat de petiționarul D.M.G. împotriva sentinței penale nr. 67 din
8 noiembrie 2007 a Curții de Apel Iași, secția penală.
Obligă recurentul petiționar
la plata sumei de 100 lei cheltuieli judiciare către stat.
Definitivă.
Pronunțată în ședință
publică, azi 19 februarie 2008.