ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 2598/2008
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 2598/2008 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2008)
Asupra contestației la executare de față;
În baza lucrărilor din dosar, constată
următoarele:
Prin decizia penală nr. 5625 din 29
septembrie 2006, Înalta Curte de Casație și Justiție, secția penală, a admis
recursurile declarate de Parchetul de pe lângă Curtea de Apel București și
recurentul inculpat N.M. împotriva deciziei penale nr. 377 din 11 mai 2006 a
Curții de Apel București, secția
I
penală, a casat decizia atacată și sentința
penală nr. 1029 din 19 iulie 2005 a Tribunalului București, secția a
II
a penală,
numai cu privire la greșita schimbare a încadrării juridice a faptelor
săvârșite de inculpații I.I. din art. 211 alin. (2) lit. b) și c) și alin. (2
1
)
lit. a) C. pen., în art. 215 alin. (2) C. pen., D.T. din art. 26 raportat la art.
211 alin. (2) lit. b) și c) și alin. (2
1
) lit. a) C. pen., în art. 26
raportat la art. 215 alin. (2) C. pen., N.M. din art. 26 raportat la art. 211 alin.
(2) lit. b) și c) și alin. (2
1
) lit. a) C. pen., în art. 26 raportat
la art. 215 alin. (2) C. pen. și R.N. din art. 26 raportat la art. 211 alin.
(2) lit. b) și c) și alin. (2
1
) lit. a) C. pen., în art. 26 raportat
la art. 215 alin. (2) C. pen. și greșita deducere a prevenției pentru
inculpatul N.M. în sensul omisiunii deducerii unei rețineri a acestuia. A
înlăturat aplicarea dispozițiilor art. 334 C. proc. pen., referitoare la
schimbarea încadrării juridice a faptelor săvârșite de inculpații I.I., D.T., N.M.
și R.N., din tâlhărie în formele de participație reținute în sarcina fiecărui
inculpat în formele de participație ale infracțiunii de înșelăciune pentru fiecare.
Pentru contestatorul D.T. a descontopit
pedeapsa rezultantă aplicată de 4 ani și 6 luni închisoare și a repus în
individualitatea lor pedepsele componente de 3 ani și 6 luni închisoare și 8
luni închisoare.
În baza art. 26 raportat la art. 211 alin. (2)
lit. b) și c) și alin. (2
l
) lit. a) C. pen., cu aplicarea art. 37
lit. a) C. pen., l-a condamnat pe inculpatul D.T., la o pedeapsă de 9 ani
închisoare, pentru săvârșirea infracțiunii de tâlhărie în forma complicității
în stare de recidivă postcondamnatorie.
A menținut pedeapsa aplicată aceluiași
inculpat de 8 luni închisoare și aplicarea dispozițiilor art. 83 C. pen., cu
privire la revocarea suspendării condiționate a executării pedepsei de un an
închisoare aplicată prin sentința penală nr. 182 din 13 martie 2002 pronunțată
prin decizia penală nr. 348 din 13 iunie 2002 a Tribunalului Neamț urmând ca
inculpatul să execute această pedeapsă alături de fiecare din pedepsele
aplicate, în baza art. 33 lit. b) raportat la art. 34 lit. b) C. pen., a
contopit pedepsele rezultante aplicate inculpatului, acesta având de executat
în final 10 ani închisoare și a făcut aplicarea art. 71, art. 64 lit. a) și b) C.
pen.
Inculpatul I.I. în baza art. 211 alin. (2)
lit. b) și c) și alin. (2
l
) lit. a) C. pen., a fost condamnat, la o
pedeapsă de 8 ani și 6 luni, inculpatul N.M. în baza art. 26 raportat la art. 211
alin. (2) lit. b) și c) și alin. (2
l
) lit. a) C. pen., la o pedeapsă
de 8 ani și 6 luni închisoare, sporită cu 6 luni, având de executat în final 9
ani închisoare, și inculpatul R.N. în baza art. 26 raportat la art. 211 alin.
(2) lit. b) și c) și alin. (2l) lit. a C. pen., la o pedeapsă de 8 ani și 6
luni închisoare.
Au fost menținute celelalte dispoziții ale
ambelor hotărâri și respinse recursurile inculpaților I.I., D.T. și R.N.
împotriva aceleiași decizii.
La data de 17 iulie 2007 contestatorul D.T. a
formulat contestație la executare împotriva deciziei penale 5625 din 29
septembrie 2006 a Înaltei Curți de Casație și Justiție invocând motivele
prevăzute de dispozițiile art. 461 lit. a), c) și d) C. proc. pen.
La termenul din 27 august 2008, data
judecării contestației la executare, contestatorul a arătat că a formulat
contestație la executare împotriva deciziei Înaltei Curți, întrucât aceasta nu
a fost semnată de membrii completului de judecată și contestatorul nu a putut
legaliza decizia la un birou notarial, întrucât această decizie este nesemnată
de judecătorii care au pronunțat decizia.
Contestația la executare formulată este
nefondată.
Conform art. 461 C. proc. pen., contestația
la executare se poate face în următoarele cazuri:
a)
când s-a pus în executare o hotărâre care nu
era definitivă;
b)
când executarea este îndreptată împotriva altei persoane
decât cea prevăzută în hotărârea de condamnare;
c)
când se ivește vreo nelămurire cu privire la
hotărârea care se execută sau vreo împiedicare la executare;
d)
când se invoca amnistia, prescripția, grațierea sau orice
altă cauza de stingere ori de micșorare a pedepsei, precum și orice alt
incident ivit în cursul executării.
Din examinarea textului rezultă că motivul
invocat de condamnat, respectiv hotărârea comunicată nu poartă semnăturile
membrilor completului și nu a putut legaliza decizia la un birou notarial, nu
se regăsește printre motivele contestației la executare.
Ca atare, contestația la executare va fi
respinsă, ca nefondată, cu obligarea contestatorului la cheltuieli judiciare
către stat;
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondată, contestația la
executare formulată de contestatorul D.T. împotriva deciziei penale nr. 5625
din 29 septembrie 2006, pronunțată de Înalta Curte de Casație și Justiție, secția
penală, în dosarul nr. 31383/2/2005
Obligă contestatorul la plata sumei de 100 lei,
cu titlu de cheltuieli judiciare către stat, din care suma de 40 lei
reprezentând onorariul apărătorului desemnat din oficiu, se va avansa din
fondul Ministerului Justiției.
Definitivă.
Pronunțată în ședință publică, azi 27 august
2008.