ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 1963/2007
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 1963/2007 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2007)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
Prin acțiunea înregistrată
la data de 4 ianuarie 2005, reclamantul C.F. a solicitat, în contradictoriu cu
pârâta Casa Județeană de Pensii Bihor, anularea Hotărârii nr. 10256 din 15
octombrie 2004 emisă de pârâtă și obligarea acesteia să-i ateste calitatea de
beneficiar al prevederilor Legii nr. 189/2000.
În motivarea acțiunii,
reclamantul a arătat că este îndreptățit la acordarea compensațiilor prevăzute
de legea menționată, deoarece în perioada mai 1942 – martie 1945 s-a refugiat
împreună cu familia, din localitatea Hotar în localitatea Beiuș, datorită
persecuțiilor etnice exercitate de către autoritățile de ocupație, după
Diktatul de la Viena.
Curtea de Apel Oradea, secția
comercială, de contencios administrativ și fiscal, prin sentința nr. 196/CA/2005
– PI din 13 iunie 2005 a admis acțiunea, a anulat hotărârea contestată și a
obligat pârâta să recunoască reclamantului calitatea de beneficiar al Legii nr.
189/2000, cu modificările și completările ulterioare, pentru perioada 5 mai
1942 – 6 martie 1945.
Instanța a reținut că
soluția se impune, în raport cu probele administrate și cu dispozițiile Legii nr.
189/2000.
Recursul declarat de pârâta
Casa Județeană de Pensii Bihor, împotriva sentinței amintite a fost admis de
către Înalta Curte de Casație și Justiție, secția contencios administrativ și
fiscal, prin decizia nr. 270 din 26 ianuarie 2006, hotărârea atacată fiind
casată cu trimiterea cauzei spre rejudecare la aceeași instanță, în vederea
suplimentării probatoriului, în sensul stabilirii cu certitudine a localității
din care s-a refugiat reclamantul și unde se situa aceasta în raport cu granița
trasată prin Diktatul de la Viena.
Rejudecând pricina în fond
după casare, Curtea de Apel Oradea, secția comercială și de contencios
administrativ și fiscal, prin sentința nr. 8/CA/2007 din 12 ianuarie 2007 a respins acțiunea ca neîntemeiată.
Pentru a hotărî astfel,
instanța a reținut că probele administrate nu fac dovada indubitabilă a
persecuției din motive etnice, care să justifice încadrarea reclamantului în
dispozițiile Legii nr. 189/2000, având în vedere că fișa din registrul de
evidență a refugiaților se referă la o altă persoană decât tatăl reclamantului,
fiind doar o coincidență de nume, declarațiile notariale, ca și cele judiciare
ale martorilor propuși, nu sunt relevante, întrucât susțin date contradictorii
și conduc la concluzia că familia reclamantului se afla în zona neocupată a
satului Hotar, ceea ce exclude ipoteza că refugiul s-a datorat persecuției
exercitate de autoritățile maghiare de ocupație.
Împotriva sentinței
pronunțată de instanța de fond după casare a declarat recurs, în termen legal,
reclamantul C.F., criticând-o pentru netemeinicie și solicitând modificarea
hotărârii atacate, în sensul admiterii acțiunii sale, astfel cum a fost formulată.
Recurentul a susținut în
esență, că instanța a interpretat eronat probele administrate.
Astfel, în ceea ce privește
extrasul din Tabelul refugiaților, fișa pe care a depus-o la dosar i-a fost
transmisă de către Arhivele Naționale Bihor, la solicitarea sa de a-i comunica
date referitoare la tatăl său, C.A., iar la o a doua solicitare formulată în
același sens, aceeași instituție i-a trimis o a doua fișă, cu alt număr, cu
date diferite de prima, însă referitoare la aceeași persoană, ceea ce denotă că
evidențele nu sunt complete și corecte.
A mai menționat recurentul
că și referitor la declarațiile martorilor, audiați nemijlocit de instanță,
concluziile Curții de Apel au fost eronate, ținând cont de faptul că, din
aceste mărturii judiciare, rezultă că, între casa sa și Valea Subpiatră erau 3
case, satul Subpiatră fiind înglobat în Ungaria, că familia C. s-a refugiat
spre Vârciorog și apoi mai departe, spre Beiuș, lipsind din sat din mai 1942
până în 1945, aspectele relatate de martori fiind cunoscute de la părinți,
întrucât aceștia erau minori la data producerii evenimentelor descrise.
Referitor la motivul
refugiului, recurentul a arătat că acesta nu poate fi decât persecuția
exercitată de către autoritățile maghiare, martorii relatând în mod corect
felul în care populația română și inclusiv familia recurentului au fost
persecutați, din motive etnice.
Criticile formulate sunt
neîntemeiate.
Așa cum rezultă din însuși
titlul O.G. nr. 105/1999, așa cum a fost introdus prin Legea nr. 189/2000,
această ordonanță privește acordarea unor drepturi „persoanelor persecutate de
către regimurile instaurate în România cu începere de la 6 septembrie 1940 până
la 6 martie 1945 din motive etnice” și, din interpretarea teleologică a
prevederilor actului normativ menționat, reiese că subiectul reglementării îl
constituie persoanele care au avut de suferit persecuții pe criterii etnice,
aflându-se în situațiile enumerate de legiuitor la art. 1, din partea
autorităților instaurate în România în perioada specificată.
În cauză, din adresele din
14 iunie 2006 și 30 martie 2005 emise de Direcția Județeană Bihor a Arhivelor
Naționale, coroborate cu declarațiile judiciare ale martorilor B.M. și P.C. și,
după cum însuși recurentul – reclamant a susținut în ședință publică, rezultă
că locuința familiei acestuia s-a aflat în partea neocupată a localității
Hotar, ceea ce confirmă concluzia instanței de fond după casare, în sensul că
măsura schimbări domiciliului familiei nu a fost materializarea unor persecuții
etnice din partea autorităților (care de altfel erau autorități române) sau
consecința unor astfel de persecuții oficiale.
Prin urmare, în mod corect,
Curtea de Apel Oradea a reținut că situația invocată de recurentul – reclamant
nu se încadrează în prevederile Legii nr. 189/2000, pronunțând o hotărâre
legală și temeinică, motiv pentru care, în considerarea prevederilor art. 312 alin.
(1) teza a doua C. proc. civ., Curtea va respinge recursul, ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat
de reclamantul C.F., împotriva sentinței civile nr. 8/CA/2007 din 12 ianuarie 2007 a Curții de Apel Oradea, secția comercială și de contencios administrativ și fiscal, ca
nefondat.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 12 aprilie 2007.