ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 3411/2008
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 3411/2008 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2008)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
La data de 28 februarie 2007
contestatorul M.I.I. prin mandatar M.I.I.V. în contradictoriu cu intimatele
Comisia Județeană Olt pentru aplicarea legii fondului funciar și Primăria
comunei Izvoarele a solicitat Tribunalului Olt ca prin hotărârea ce o va
pronunța să dispună anularea hotărârilor nr. 15666 din 29 decembrie 2006 și nr.
15660 din 29 decembrie 2006, prin care i-a fost respinsă cererea privind
restituirea în natură sau acordarea de despăgubiri pentru imobilele deținute de
autorul I.I.M.
În motivarea cererii, contestatorul
a arătat că, în mod nejustificat au fost eliberate de către intimate hotărârile
menționate mai sus, în condițiile în care acestea erau obligate să rezolve
cererea formulată prin emiterea de dispoziții/decizii.
În drept, contestatorul a invocat
prevederile Legii nr. 10/2001 modificată și completată prin Legea nr. 247/2005.
Intimata Comisia județeană Olt
pentru aplicarea legii fondului funciar a formulat întâmpinare solicitând
respingerea acțiunii motivat de faptul că acesta nu a respectat procedura
specială prevăzută de Legea nr. 10/2001, iar în ceea ce privește terenul
solicitat de contestator, acesta a fost restituit altor persoane în favoarea
cărora s-au eliberat deja titluri de proprietate.
Tribunalul Olt, secția civilă, prin
sentința nr. 280 din 2 aprilie 2007 a respins ca neîntemeiată acțiunea
formulată de contestatorul M.I.I. prin mandatar M.I.I.V.
Pentru a hotărî astfel, instanța de
fond a reținut, în esență, următoarele:
În baza art. 109 alin. (1) C. proc.
civ., contestatorul și-a fixat cadrul procesual prin petitul acțiunii investind
instanța cu o cerere întemeiată pe dispozițiile Legii nr. 10/2001 modificată și
completată prin Legea nr. 247/2005.
Legea nr. 10/2001 a instituit o
procedură specială prealabilă conform căreia contestatorul trebuie să facă
dovada formulării unei notificări comunicată prin executorul judecătoresc până
la data de 14 februarie 2002.
Or, la dosar nu există nici o dovadă
în sensul respectării de către contestator a procedurii administrative prealabile
impusă imperativ de Legea nr. 10/2001.
Împotriva acestei hotărâri a
declarat apel contestatorul M.I.I., criticând-o ca nelegală și netemeinică,
întrucât în mod greșit prima instanță i-a respins contestația pe baza
considerentelor că nu a urmat procedura specială administrativă prevăzută de
Legea nr. 10/2001 modificată.
Prin decizia nr. 671 din 7 iunie
2007 Curtea de Apel Craiova, secția civilă, a admis apelul declarat de
contestatorul M.I.I. împotriva sentinței nr. 280 din 2 aprilie 2007 pronunțată
de Tribunalul Olt, secția civilă, și în consecință:
A anulat sentința și a dispus
trimiterea cauzei spre competentă soluționare în primă instanță la Judecătoria
Slatina.
Pentru a decide astfel, curtea de
apel a reținut că, prin contestația formulată la data de 28 februarie 2007
contestatorul M.I.I. a solicitat anularea hotărârilor nr. 15660 din 29
decembrie 006 și nr. 15666 din 29 decembrie 2006, emise de Comisia Județeană de
reconstituire a dreptului de proprietate privată asupra terenurilor Olt, astfel
încât aceasta trebuie interpretată ca o contestație întemeiată pe dispozițiile
Legii fondului funciar și nu pe dispozițiile Legii nr. 10/2001.
Împotriva acestei din urmă hotărâri,
a declarat recurs contestatorul M.I.I. invocând prevederile art. 304 pct. 9 C.
proc. civ., întrucât aceasta a fost dată cu aplicarea greșită a legii.
În dezvoltarea motivului de recurs,
contestatorul a susținut că, în mod greșit s-a reținut de către instanța de
apel că, pretențiile sale deduse judecății ar fi întemeiate pe Legea nr.
18/1991.
Recursul este nefondat.
Conform principiului
disponibilității reclamantul este cel care stabilește cadrul procesual și
obiectul pricinii.
În acest scop, partea este obligată
să determine obiectul acțiunii prin chiar cererea de chemare în judecată,
litigiul urmând a fi soluționat în acest cadru al obiectului acțiunii.
În speță, în petitul acțiunii
introductive de instanță, contestatorul a arătat că, în baza cererii
înregistrate sub nr. 42 din 17 septembrie 2005 cerere formulată în temeiul
Legii nr. 18/1991 republicată, modificată și completată prin Legea nr. 247/2005
pentru recalcularea și retrocedarea în natură pe vechile amplasamente a
terenului în suprafață de 5,88 ha, situat în comuna Izvoarele, Județul Olt și
cererii înregistrate sub nr. 7 din 14 septembrie 2005 pe care a formulat-o în
temeiul Legii nr. 10/2001 pentru construcțiile confiscate și demolate.
De asemenea, contestatorul-recurent
a solicitat anularea a două hotărâri emise de Comisia Județeană Olt pentru
stabilirea dreptului de proprietate privată asupra terenurilor, în cauză
neexistând vreo dovadă că ar fi urmat eventual procedura prealabilă obligatorie
prevăzută de Legea nr. 10/2001.
În contextul celor expuse, în mod
corect instanța de apel a apreciat că pretențiile juridice deduse judecății
sunt întemeiate pe dispozițiile Legii nr. 18/1991, modificată și nu pe
dispozițiile Legii nr. 10/2001.
Pentru aceste considerente, recursul
declarat de contestatorul M.I.I. împotriva deciziei nr. 671 din 7 iunie 2006
pronunțată de Curtea de Apel Craiova, secția civilă, va fi respins ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Respinge ca nefondat recursul
declarat de contestatorul M.I.I. împotriva deciziei nr. 671 din 7 iunie 2007
pronunțată de Curtea de Apel Craiova, secția civilă.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi
29 mai 2008
.