ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 239/2007
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 239/2007 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2007)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
Prin acțiunea înregistrată la Curtea de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, la 31 ianuarie
2006 reclamanta SC O.T. SA a solicitat în contradictoriu cu C.N.A., suspendarea
Deciziei nr. 23 din 12 ianuarie 2006, până la soluționarea irevocabilă,
constatarea nulității acestei decizii și, în subsidiar, anularea deciziei ca
nelegală.
În motivarea acțiunii,
reclamanta a arătat că, prin decizia atacată a fost aplicată amenda
contravențională în cuantum de 2.500 RON, pentru încălcarea prevederilor art. 8
alin. (1) lit. a) din Decizia nr. 254/2004, privind publicitatea absolută, față
de prevederile O.G. nr. 2/2001, în decizie nefiind menționate termenul și
reprezentantul persoanei juridice și datele de identificare ale acestuia. Pe
fondul cauzei, reclamanta precizează că informațiile au fost clare,
indicându-se prețul unui S.M.S. fără T.V.A.
Prin sentința civilă nr.
1528 din 26 iunie 2006, Curtea de Apel București, secția a VIII-a contencios
administrativ și fiscal, a admis acțiunea formulată de reclamanta SC O.T. SRL
prin care, în contradictoriu cu pârâtul C.N.A., a anulat Decizia nr. 23 din 12
ianuarie 2006 ca nelegală și a dispus suspendarea executării deciziei până la
soluționarea definitivă și irevocabilă a cauzei.
Pentru a pronunța această
soluție, Instanța a reținut, în esență că, în ce privește excepția nulității
absolute a deciziei nu va fi analizată ca o excepție de sine stătătoare, ci ca
un motiv de nelegalitate, având în vedere că în materia dreptului administrativ
nu există deosebire, ca efecte, între nulitatea absolută și nulitatea relativă.
Astfel, avându-se în vedere prevederile art. 94 din Legea nr. 504/2002,
modificată prin Legea nr. 402/2003 numai contravențiilor constatate de M.C.T.I.
le sunt aplicabile dispozițiile O.G. nr. 2/2001 privind regimul juridic al
contravențiilor, condițiile de validitate ale procesului verbal de constatare,
referitoare la reprezentantul persoanei juridice și datele de identificare, sau
termenul. Pe cale de consecință, deciziei C.N.A. nu îi sunt aplicabile
condițiile de validitate ale procesului verbal de constatare, referitoare la
reprezentantul persoanei juridice și datele de identificare, motivul de
nelegalitate fiind neîntemeiat.
Cu privire la fondul cauzei,
Instanța de Fond a reținut că în sensul art. 8 lit. a) din Decizia nr.
254/2004, fapta nu este contravenție, iar reclamanta nu poate fi sancționată cu
amendă, numărul de apel, afișat, nu a fost comunicat în scopul invitării
publicului de a participa la un concurs sau televot ori pentru a-și exprima
opiniile. Față de cererea de suspendare a executării deciziei atacate până la
soluționarea definitivă și irevocabilă a cauzei Instanța de Fond a constatat că
sunt îndeplinite prevederile art. 14 și art. 15 din Legea nr. 554/2004.
În termen legal, împotriva
sentinței civile nr. 1528 din 26 iunie 2006 pronunțată de Curtea de Apel
București a declarat recurs pârâtul C.N.A.
Invocând în drept
dispozițiile art. 304
1
C. proc. civ., recurenta a arătat că
hotărârea Instanței de Fond a fost dată cu aplicarea greșită a legii atât în
privința motivării hotărârii atacate, în sensul că nu este motivată nici în
fapt și nici în drept, a admiterii cererii de suspendare a executării actului
administrativ care presupunea îndeplinirea cumulativă a celor două condiții
expres prevăzute de lege (existența cazului bine justificat și prevenirea
producerii unei pagube iminente) cât și în privința fondului cauzei. Arată în
dezvoltarea motivelor de recurs că legiuitorul a avut în vedere protejarea
intereselor economice ale telespectatorilor care trebuie să fie informați
corect în legătură cu tariful aplicat de furnizorul de telefonie utilizat în
cadrul unei emisiuni, al cărui caracter interactiv dă posibilitatea
telespectatorului să intre în direct cu radiodifuzorul așa cum a fost cazul
emisiunii sancționate prin decizia contestată. De altfel, indiferent de
conținutul unei emisiuni sau program, comunicarea numerelor de apel ale
serviciilor de telefonie trebuie să respecte cerința legală de a informa
publicul cu privire la tariful aplicat de furnizorul de telefonie. În ce
privește admiterea cererii de suspendare a deciziei atacate, până la soluționarea
definitivă și irevocabilă a cauzei, aceasta este nelegală întrucât suspendarea
actelor administrative constituie o excepție care intervine în cazul în care
legea o prevede, în limitele și condițiile anume reglementate.
Examinând cauza prin prisma
criticilor formulate de recurentă, dar și în temeiul art. 304
1
C. proc. civ., Înalta Curte de Casație și Justiție reține că nu sunt motive pentru
casarea sau modificarea sentinței atacate.
Prin Decizia nr. 23 din 12
ianuarie 2006, C.N.A. a sancționat radiodifuzorul SC O.T. SRL cu amendă în
cuantum de 2.500 RON, pentru încălcarea prevederilor art. 8 alin. (1) lit. a)
din Decizia C.N.A. nr. 245/204 privind publicitatea, sponsorizarea și
teleshoppingul, cu modificările și completările ulterioare.
Sancțiunea a fost aplicată
deoarece, în timpul emisiunii Z.D.Z. difuzată în ziua de 11 ianuarie 2006, în
partea inferioară a ecranului, pe croll, a fost afișat următorul text „Ca să
știți horoscopul dumneavoastră pentru astăzi, trimiteți un S.M.S. la numărul …
cu conținutul …, numele dumneavoastră și data de naștere Prețul unui SMS trimis
la … este de 1,00 dolari S.U.A. fără TVA”.
Dezlegarea dată de Curtea de
Apel București acțiunii formulate de radiodifuzorul sancționat prin Decizia nr.
23/2006 este rezultatul interpretării și aplicării corecte a prevederilor Legii
audiovizualului nr. 504/2002 în forma modificată prin Legea nr. 402/2003 și a
Deciziei C.N.A. nr. 254/2004.
Potrivit art. 8 alin. (1)
lit. a) din Decizia C.N.A. nr. 254/2004 „Comunicarea în cadrul unei emisiuni/ program
a numerelor de apel ale serviciilor de telefonie, în scopul invitării
publicului de a participa la un concurs cu premii sau televot ori pentru a-și
exprima opiniile, trebuie să pună la dispoziția publicului informații clare
privind tarifele aplicate de furnizorii de servicii de telefonie”.
Așadar radiodifuzorul a pus
la dispoziția publicului informații cu privire la tariful aplicat, respectiv a
indicat prețul unui S.M.S. adică 1,00 dolari S.U.A. fără TVA.
Prin neincluderea TVA - ului
în prețul afișat pe ecran, în sensul necalculării TVA – ului care să fie
adăugat acestui tarif, nu au fost încălcate dispozițiile art. 8 alin. (1) lit.
a) din Decizia C.N.A. nr. 254/2004, atâta timp cât publicul este informat atât
cu privire la tariful aplicat, cât și cu privire la faptul că acest tarif nu
include TVA.
Pe cale de consecință
informațiile cu privire la tariful aplicat sunt clare și conțin toate datele
necesare, fără ca acesta să inducă în eroare publicul.
De altfel, așa cum a reținut
Instanța de Fond, fapta nu este contravenție, motiv pentru care numărul de apel
afișat în cadrul emisiunii Z.D.Z. din data de 11 ianuarie 2006, nu a fost
comunicat în scopul invitării publicului de a participa la un concurs sau
televot pentru a-și exprima opiniile, nefiindu-i aplicabile dispozițiile art. 8
lit. a) din Decizia nr. 254/2004.
Criticile recurentei privind
netemeinicia admiterii cererii de suspendare a executării deciziei atacate până
la soluționarea definitivă și irevocabilă a cauzei nu pot fi primite.
Reclamanta a înfățișat Instanței
și alte împrejurări legate de starea de fapt și de drept, inclusiv aspecte care
scot în evidență caracterul ilegal al actului, de posibile efecte asupra altor
persoane, sau de alte situații juridice conexe regimului administrativ
determinat de actul atacat care a argumentat că este vorba de „un caz bine
justificat”.
Ca urmare, se constată că Instanța
de Fond a pronunțat o sentință temeinică și legală, iar recursul declarat
urmează a fi respins, făcând aplicarea art. 312 C. proc. civ.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat
de pârâtul C.N.A. împotriva sentinței nr. 1528 din 22 iunie 2006 a Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.
Pronunțată în ședință publică,
astăzi 17 ianuarie 2007.