ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 403/2007
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 403/2007 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2007)
Asupra recursului de
față;
Din analiza actelor și
lucrărilor de la dosar, reține următoarele:
Prin sentința penală nr. 92 din 10 octombrie
2006 pronunțată de Curtea de Apel Alba lulia, secția penală, a fost respinsă,
ca nefondată, plângerea formulată de petentul B.G.J., împotriva rezoluției din
7 iunie 2006 dispusă de Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Alba lulia în
dosarul nr. 282/P/2005 și l-a obligat pe petent la plata sumei de 80 lei RON,
cheltuieli judiciare statului.
Pentru a pronunța
această sentință, Curtea a reținut că prin rezoluția din data de 7 iunie 2006
dispusă de Parchetul de pe lângă Curtea de Apel
Alba lulia, în dosarul nr. 282/P/2005, s-a dispus, în
temeiul art. 228 alin. (4) raportat la art. 10 lit. d) C. proc. pen.,
neînceperea urmăririi penale față de procurorii: C.F., cercetată pentru
săvârșirea infracțiunilor de abuz în serviciu contra intereselor persoanelor,
fals intelectual, uz de fals și sustragere sau distrugere de înscrisuri,
prevăzute de art. 246 C. pen., art. 289 C. pen., art. 291 C. pen. și art. 242 C.
pen. și F.E. cercetat pentru săvârșirea infracțiunii de sustragere sau distrugere
de înscrisuri, prevăzută de art. 242 C. pen.
S-a reținut că petentul a formulat plângere
împotriva celor doi procurori, susținând că aceștia au instrumentat în mod
defectuos și cu încălcarea atribuțiilor de serviciu, dosarul nr. 329/P/2004 al
Parchetului de pe lângă Tribunalul Alba în care petentul a fost cercetat în
calitate de învinuit, pentru săvârșirea infracțiunilor de fals în înscrisuri
sub semnătură privată și tentativă la înșelăciune, prevăzute de art. 290 C.
pen. și art. 215 alin. (1), (2) și (3) și următoarele C. pen.
Petentul B.G.J. a fost cercetat în calitate
de învinuit pentru că la sfârșitul anului 2002 și începutul anului 2003, în
calitate de
administrator la SC U.S.A. SA
Brașov, cu ocazia încheierii
contractelor de furnizare utilități cu SC S.
SA Alba lulia, ar fi modificat conținutul contractelor prin introducerea unor
clauze favorabile societății pe care o reprezenta, urmărind prin aceasta
fraudarea firmei furnizoare de utilități.
Procurorul C.F. a soluționat cauza prin
ordonanța nr. 329/P/2004 din 21 septembrie 2005, prin care a dispus în temeiul art.
11 pct. 1 lit. b), raportat la art. 10 lit. d) C. proc. pen., scoaterea de sub
urmărire penală, a învinuitului B.G.J., privitor
la infracțiunile
prevăzute de art. 290 C. pen. și art. 215 alin. (1), (2)
și (3) și următoarele C. pen., în motivarea acestei ordonanțe, procurorul a
reținut că pretinsele modificări aduse contractelor nu au avut aptitudinea să
producă consecințe juridice între părțile contractante, nefiind realizat
acordul de voință între părți. A reținut că în ce privește infracțiunea de
tentativă la înșelăciune, ne aflăm în fața unei tentative improprii la
infracțiunea de înșelăciune, care nu este pedepsită.
Soluția a fost confirmată de prim procurorul
Parchetului de pe lângă Tribunalul Alba, procurorul F.E.
Soluționând plângerea penală formulată de
petent împotriva procurorilor C.F. și F.E., procurorul a reținut că procedurile
legale au fost respectate cu ocazia efectuării urmăririi penale în cauza
avându-l ca învinuit pe petent, respectiv au fost administrate toate
probele solicitate de părți, inclusiv de petent.
S-a reținut că nu s-a constatat
sustragerea unor file din dosar, iar în
ce privește semnarea unor file de comunicare și adrese ale parchetului de către
procuror, pentru prim procurorul unității, s-a reținut că aceasta s-a făcut
fără să afecteze actul decizional al primului procuror și fără încălcarea
normelor procedurale în materie penală.
Cu referire la procurorul F.E. s-a reținut că
acesta, conform competențelor sale și legii de organizare a Ministerului
Public, nu poate infirma soluția decât în cazul unor grave deficiențe, fapt ce
nu a fost constatat în prezenta cauză.
Împotriva rezoluției nr. 282/P/2005 din 7
iunie 2006, petentul a formulat plângere în temeiul art. 278 C. proc. pen. Prin
rezoluția
dată în dosarul nr. 619/11/2/2006,
s-a respins, ca neîntemeiată, plângerea
petentului B.G.J.
Soluționând plângerea împotriva rezoluției
procurorului, Curtea a apreciat că soluția dispusă în cauză, de neîncepere a
urmăririi penale a intimaților, este temeinică și legală, reținându-se în mod
corect că faptele imputate în legătură cu activitatea profesională a
intimaților nu întrunesc elementele constitutive ale infracțiunilor reclamate.
A mai reținut că, în lipsa unor indicii și
probe care să confirme acuzațiile petentului, privind infracțiunea de
sustragere sau distrugere de înscrisuri și infracțiunea de fals și uz de fals,
în mod întemeiat s-a dispus neînceperea urmăririi penale a intimaților întrucât
faptele acestora nu întrunesc elementele constitutive ale infracțiunilor
reclamate.
Împotriva sentinței Curții, a declarat în
termen legal, recurs petentul B.G.l.
în motivele de recurs a solicitat desființarea sentinței, admiterea
plângerii, desființarea rezoluției de neîncepere a urmăririi penale față de
intimații C.F. și F.E., și în baza art. 278
1
alin. (8) Iit. B) C.
proc. pen., trimiterea dosarului la
procuror
pentru începerea urmăririi penale împotriva intimaților.
Petentul a susținut că
rezoluția de neîncepere a urmăririi penale nu a
analizat toate capetele de sesizare pe care Ie-a
formulat deși sunt probe evidente de vinovăție a procurorului C.F. pentru
comiterea a patru falsificări de probe în dosarul nr. 329/P/2004 al Parchetului
de pe lângă Tribunalul Alba. în acest sens a susținut că, cu aprobarea
procurorului copiile contractelor depuse de reprezentanții SC S. odată cu
plângerea în anul 2003, au fost transformate în anexe ale procesului verbal de
percheziție efectuată din dispoziția procurorului la SC S. SA în anul 2004,
făcându-se mențiunea falsă că acestea sunt contractele găsite în calculatoarele
societății.
A mai susținut că procurorul C.F. a
antedatat, cu data de 17 martie 2005 un memoriu al martorului P.P., depus
ulterior acestei date, memoriu care a fost schimbat de la dosar și că după data
de 30 martie 2005 discheta depusă la dosar de martorul P.P. a fost accesată și
falsificată prin modificarea datelor, cu acceptul sau la inițiativa
procurorului. Intenția de falsificare a dischetei
rezultă și din faptul că la data
de 25 august 2005, s-a constatat că
discheta este virusată, deși în perioada 30 martie - 25 august 2005 aceasta nu
mai fusese accesată, fapt ce făcea imposibilă virusarea ei.
Examinând legalitatea
și temeinicia sentinței în raport de motivele de
recurs formulate și de dispozițiile art. 385
6
alin. (3) C. proc. pen., Înalta Cute constată că recursul petentului este
nefondat, pentru considerentele ce se vor arăta.
Pentru soluționarea plângerii petentului B.G.l.,
în temeiul art. 224 C. proc. pen. procurorul, în vederea începerii urmăririi
penale a efectuat acre premergătoare. în acest sens s-a luat declarația
petentului, s-a luat o notă explicativă intimatei C.F., a fost audiat martorul P.P.,
au fost depuse copii din registrul de evidență al persoanelor care au intrat la
parchet la datele care interesează cauza, copii ale unor acte depuse în dosarul
nr. 329/P/22004 al Parchetului de pe lângăTribunalul Alba.
Din analiza acestor acte, Înalta Curte reține
că intimata a instrumentat dosarul nr. 329/P/2004 în care petentul a fost
cercetat în calitate de învinuit pentru săvârșirea infracțiunilor de fals în
înscrisuri sub semnătură privată și tentativă la înșelăciune, prevăzute de art.
290 C. pen. și art. 215 alin. (1), (2) și (3) și următoarele C. pen.
Nemulțumit de soluția de scoatere de sub
urmărire penală dispusă în baza art. 11 pct. 1 lit. b raportat la art. 10 lit. d)
C. proc. pen., petentul face o interpretare nefondată a actelor aflate în
dosarul nr. 329/P/2004.
Astfel, verificând
conținutul dosarului penal și numerotarea acestuia,
procurorul a reținut că nu s-a constatat sustragerea
niciunei file. Faptul că unele file sunt renumerotate, corespunde practicii
parchetului, ca la finalizarea dosarului și întocmirea actului prin care se
soluționează acțiunea penală, filele dosarului să fie rearanjate și să fie din
nou numerotare, numerele anterioare rămânând la vedere, fără să suporte
ștersături sau alterarea scrisului. Această împrejurare nu dovedește că din
dosarul respectiv au fost sustrase acte.
Cu privire la semnarea unor file de
comunicare și adrese ale unității de către procuror, pentru prim procurorul
unității, acestea s-au realizat în
cadrul
anchetei, fără să afecteze actul decizional al prim procurorului și fără
încălcarea
normelor procedurale în materia urmăririi penale.
Nici împrejurarea că în completarea de
declarație din data de 25 mai 2005, a martorului P.P. este consemnat „audierea
a început la ora 14,45 și s-a finalizat la 15,25” iar în registrul de evidență
s-a
menționat că martorul a intrat în
instituție la ora 11,00 și a ieșit la ora 13,12,
nu dovedește că
declarația respectivă sau consemnarea cu privire la ora consemnată este falsă.
Este probabil ca, în registru, consemnarea orei de ieșire a martorului să fie
greșită, acest fapt fiind posibil datorită numărului mare de intrări și
ieșiri(105 persoane) consemnate în ziua respectivă.
În ce privește susținerea că intimata a
antedatat memoriul depus de același martor la data de 17 martie 2005, se
constată că nu este susținută de probe. Numai aprecierea petentului că acest
memoriu răspunde unor întrebări pe care el Ie-a adresat la data de 30 martie
2005, nu dovedește că memoriul a fost antedatat și, mai mult, că acest fals, dacă
ar exista, a fost făcut de intimată. De asemenea, nu exisă la dosar nici un
indiciu sau dovadă că acest memoriu a fost înlocuit.
Nici susținerea petentului că intimata a
falsificat discheta, prin modificarea datelor nu a fost dovedită. La data de 25
august 2005, când intimata a încercat să-i elibereze petentului, la solicitarea
sa, o copie de pe
dischetă, a constatat că
aceasta a fost virusată, încheind în acest sens un
proces verbal. Este
posibil ca virusarea dischetei să se fi făcut chiar la data de 25 august 2005,
în momentul încercării copierii. întrucât nici un fapt nu indică distrugerea
acesteia de către procuror, în mod corect s-a constatat nevinovăția acesteia.
Celelalte aspecte invocate de petent, chiar
dacă unele dintre ele s-ar confirma în sensul susținerilor petentului, îmbracă
un caracter pur formal, fără să producă consecințe juridice în demersurile
procurorilor de soluționare a dos. nr. 329/P/2004 al Parchetului de pe lângă
Tribunalul Alba, așa cum în mod corect a reținut și procurorul în rezoluția sa.
În ce privește infracțiunea de abuz în
serviciu contra intereselor persoanelor, se reține că actul prin care
procurorul soluționează o cauză nu constituie prin el însuși o infracțiune.
întrucât nu există nici o dovadă sau indiciu că intimata și-a încălcat cu rea
credință atribuțiile de serviciu pentru a-l prejudicia pe petent, în mod corect
s-a dispus neînceperea urmăririi penale față de intimata C.F.
Cu privire la intimatul
F.E. care in calitate de prim procuror la
Parchetul de pe lângă Tribunalul Alba a confirmat
ordonanța dată de C.F. la data de 21 septembrie 2005, în absența unor probe sau
indicii că a sustras sau distrus acte din dosarul mai sus indicat, nu se poate
reține săvârșirea infracțiunii reclamată de petent și prevăzută de art. 242 C.
pen.
De altfel, toate aceste susțineri ale
petentului, referitoare la modul în care a fost instrumentat dosarul nr. 329/p/2004,
puteau fi invocate și analizate în cadrul procedurii prevăzută de art. 278
1
C. proc. pen., a plângerii împotriva ordonanței prin care s-a dispus scoaterea
de sub urmărire penală a petentului care în acest dosar a avut calitatea de
învinuit.
Fată de aceste considerente, Înalta Curte
constată că sentința instanței de fond este temeinică și legală, că nu există
nici un motiv pentru care să fie casată astfel că, în baza art. 385
15
pct. 1 lit. b) C. proc. pen.
, urmează să
respingă recursul petentului, ca nefondat.
Având în vedere și dispozițiile art. 192 alin.
(2) C. proc. pen.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondat, recursul declarat de
petiționarul B.
G.
împotriva sentinței penale nr. 92 din 10
octombrie 2006 a
Curții de Apel Alba lulia, secția penală.
Obligă pe recurent la plata sumei de 60 lei,
cu titlu de cheltuieli judiciare către stat.
Definitivă.
Pronunțată în ședință
publică azi 24 ianuarie 2007.