ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 595/2007
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 595/2007 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2007)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor
dosarului, constată următoarele:
Prin acțiunea înregistrată,
la data de 28 octombrie 2004, reclamanta SC C. SRL a chemat în judecată pârâta
SC A.E. SRL solicitând ca în baza sentinței ce se va pronunța să fie obligată
la plata sumei de 41.650 Euro reprezentând contravaloare lucrări executate și
neachitate în cuantum de 35.000 Euro și 6.650 Euro reprezentând TVA calculat la
debitul facturat cu cheltuieli de judecată.
În susținerea pretențiilor
reclamanta a arătat că între părți s-a încheiat contractul de antrepriză nr. 1
din 15 septembrie 2001 în baza căruia reclamanta în calitate de subantreprenor
se obliga să execute lucrările cerute de antreprenorul general în persoana
pârâtei, iar pentru lucrările executate s-a emis factura nr. 6453808 din 15
martie 2003.
Pârâta prin întâmpinare a
solicitat respingerea acțiunii motivând că debitul a fost achitat prin
compensare.
Tribunalul Timiș, secția
comercială și de contencios administrativ, prin sentința nr. 724 din 29 iunie
2005, a admis acțiunea astfel cum a fost formulată.
În fundamentarea soluției,
instanța de fond a reținut, urmare probelor administrate, inclusiv expertiză
contabilă, că reclamanta în calitate de subantreprenor a executat pentru pârâtă
lucrări de construcție a „halei producție, rețele edilitare și stingere
incendiu” lucrări recepționate fără obiecțiuni pentru care s-a emis factura nr.
6453808 din 15 martie 2003.
Din cuprinsul expertizei,
s-a reținut că reclamanta a facturat contravaloarea lucrărilor executate în
valoare totală de 6.656.014.185 lei, sumă înregistrată în evidențele contabile
ale ambelor societăți și că au fost efectuate plăți și emise ordine de
compensare, mai puțin suma pretinsă prin acțiune, sumă recunoscută atât prin
interogatoriul luat cât prin toate încercările de conciliere și procesele
verbale încheiate cu această ocazie.
Împotriva acestei soluții a
promovat apel pârâta criticile vizând faptul că deși expertiza evidențiază
faptul că între cele două societăți nu există obligații sau datorii reciproce
instanța în mod greșit a constatat că pârâta mai datorează reclamantei suma de
35.000 Euro plus 6.650 Euro TVA aspect ce nu corespunde nici pe departe
realității contractuale între părți.
Curtea de Apel Timișoara, secția
comercială și de contencios administrativ, prin decizia nr. 31 din 30 ianuarie
2006, a admis apelul, a schimbat în tot sentința atacată și pe fond s-a respins
acțiunea ca nefondată.
Pentru a se pronunța astfel,
instanța de control judiciar a reținut că soluția instanței este nesusținută de
actele și lucrările dosarului. Înlăturând concluziile raportului de expertiză,
prima instanță trebuia să analizeze celelalte probe efectuate în cauză din
conținutul facturii nr. 6453808 din 15 martie 2003 rezultând că suma de
1.440.775.756 lei reprezintă numai contravaloare materiale, mențiunea fiind
trecută la rubrica „denumirea produselor sau a serviciilor” cu referire la
contractul nr. 1/2001.
Cu petiția înregistrată la
data de 12 mai 2006 reclamanta a declarat recurs împotriva soluției instanței
de apel criticile vizând aspecte de nelegalitate fiind invocate dispozițiile art.
304 pct. 8 și 9 C. proc. civ.
Se susține că instanța a
interpretat greșit actul juridic dedus judecății respectiv procesele verbale de
conciliere din 17 martie 2003 și 3 februarie 2004 prin care
beneficiara-intimată recunoaște debitul.
Faptul că expertiza a arătat
că din evidențele contabile nu rezultă obligații și datorii reciproce cu
privire la materialele folosite la lucrarea efectuată nu înseamnă că valoarea
manoperei la aceste lucrări nu trebuie achitată.
Se mai arată că în adevăr
factura depusă cuprinde numai contravaloarea materialelor care nu face obiectul
cauzei, suma solicitată reprezentând contravaloarea manoperei la lucrările
executate la suma pretinsă în acțiune cu TVA.
Recursul este nefondat.
Potrivit art. 304 C. proc.
civ., modificarea sau casarea unei hotărâri se poate cere numai pentru motive
de nelegalitate.
Din cuprinsul deciziei
criticate nu se poate reține că s-ar fi schimbat natura și înțelesul lămurit al
raportului juridic dedus judecății, făcându-se o apreciere corectă a probelor
administrate, inclusiv raportul de expertiză contabilă în raport cu obiectul
cauzei dedus judecății.
Deși se invocă dispozițiile art.
304 pct. 9 C. proc. civ., din conținutul motivelor de recurs nu rezultă în ce
constă nelegalitatea deciziei, respectiv ce norme legale au fost încălcate.
Concilierea la care se
referă recurenta nu poate constitui temei legal al obligației de plată,
întrucât nu este în concordanță cu obiectul cauzei fiind vorba de materiale și
nu de manoperă, existând ordinele de compensare a materialelor folosite în
cursul derulării contractului de subantrepriză.
Față de cele arătate în
considerarea dispozițiilor art. 312 C. proc. civ. și văzând și prevederile art.
274 C. proc. civ.
PENTRU
ACESTE MOTIVE
ÎN
NUMELE LEGII
D
E C I D E
Respinge recursul declarat
de reclamanta SC C. SRL LUGOJ, împotriva deciziei nr. 31 din 30 ianuarie 2006,
pronunțată de Curtea de Apel Timișoara, secția comercială, ca nefondat.
Obligă recurenta la plata
sumei de 3000 lei, cheltuieli de judecată către intimată.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 8 februarie 2007.