ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 2844/2008
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 2844/2008 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2008)
Deliberând asupra recursului de față, reține
următoarele:
Prin cererea înregistrată la data de 17 octombrie
2005 pe rolul Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios
administrativ și fiscal, reclamanții P.M. și M.P. au formulat contestație
împotriva refuzului nejustificat al Municipiul București prin Primar General de
a răspunde la notificarea nr. 399/2001, care face obiectul dosarului nr. 2709,
adresată conform art. 23 din Lege nr. 10/2001, solicitând instanței să dispună
obligarea acestuia la emiterea deciziei de restituire a apartamentului
nr. 20 din București, sector 2.
În motivarea contestației, reclamanții au arătat că
prin notificarea nr. 399/2001 au solicitat restituirea în natură a
apartamentului nr. 20 din București, sector 2, trecut în proprietatea statului
în baza Decretului nr. 223/1974, prin decizia nr. 181 din 9 februarie 1985.
Prin sentința
civilă nr. 1865 din 14 noiembrie 2005, Curtea de Apel București, secția a VIII
a contencios administrativ și fiscal, a declinat competența de soluționare a
cauzei în favoarea Tribunalului București, secția contencios administrativ.
Tribunalul
București, secția a VIII a conflicte de muncă, asigurări sociale, contencios
administrativ și fiscal, prin sentința civilă nr. 1072 din 1 martie 2006, a
admis excepția de necompetență materială a tribunalului și a declinat
competența de soluționare a cauzei în favoarea Judecătoriei sector 5 București.
Prin sentința
civilă nr. 5579 din 6 septembrie 2006, Judecătoria sectorului 5 București a
admis excepția necompetenței materiale și a declinat competența în favoarea
Tribunalului București, secția civilă.
Tribunalului
București, secția civilă, prin sentința civilă nr. 210 din 13 februarie 2007, a
admis acțiunea și a obligat pârâta să se pronunțe prin decizie sau dispoziție
motivată asupra cererii de restituire din notificarea nr. 399/2001.
Pentru a hotărî
astfel, tribunalul a reținut că obligația pârâtei de a răspunde la notificare
este o obligație legală, art. 21 alin. (4) și art. 25 alin. (1) și (7) din
Legea 10/2001, pentru situația când restituirea în natură este posibilă sau
art. 24 alin. (1), pentru situația când restituirea nu este posibilă, iar în
caz de întârziere în executare, deschide accesul în justiție pentru a fi
sancționată.
Soluția tribunalului
a fost confirmată de Curtea de Apel București, secția a
IV
a
civilă, care prin decizia nr. 460 din 26 iunie 2007, a respins ca nefondat
apelul declarat de pârât.
Decizia
pronunțată în apel a fost atacată cu recurs de pârâtul Municipiul București
prin Primar General, care, invocând prevederile art. 304 pct. 9 C. proc. civ.,
susține că termenul de 60 de zile prevăzut de art. 23 din Legea 10/2001 pentru
soluționarea notificării, are două date de referință, respectiv data depunerii
notificării sau data depunerii actelor doveditoare.
Potrivit
Normelor Metodologice de aplicare a Legii 10/2001 soluționarea notificării este
condiționată de existența unei declarații
din partea persoanei
îndreptățite că nu mai deține alte dovezi în sprijinul notificării.
Verificând
legalitatea deciziei recurate în raport de criticile formulate și având în
vedere prevederile legale aplicabile, Înalta Curte constată că recursul
declarat în cauză este nefondat.
Potrivit
dispozițiilor art. 23 alin. (1) (în prezent art. 25) din Legea nr. 10/2001
persoana deținătoare notificată este obligată ca, în termen de 60 de zile de la
data înregistrării notificării sau, dup caz, de la data depunerii actelor
doveditoare, să se pronunțe prin dispoziție sau decizie motivată asupra cererii
de restituire formulată prin notificare.
Expirarea termenului
imperativ de 60 de zile prevăzut de art. 25 din Legea 10/2001 republicată,
conferă notificatorului legitimarea de a se adresa instanței judecătorești
pentru a obține obligarea unității deținătoare a imobilului la soluționarea
notificării, prin emiterea deciziei sau dispoziției motivate.
Termenul de 60 de
zile pentru îndeplinirea obligației unității deținătoare de a se pronunța
asupra cererii de restituire, poate avea, așa cum susține și recurentul, două
date de referință, fie data depunerii notificării, fie data depunerii actelor
doveditoare.
Termenul pentru
îndeplinirea obligației respective se poate proroga cu acordul expres sau tacit
al persoanei îndreptățite, daca unitatea deținătoare, în urma analizei actelor
doveditoare deja depuse, comunică celeilalte părți în intervalul de 60 de zile,
faptul că documentația depusă este insuficientă pentru fundamentarea deciziei
de restituire.
Pentru a avea
beneficiul acestei proceduri este necesar ca unitatea deținătoare să comunice
în scris persoanei îndreptățite faptul că fundamentarea și emiterea deciziei de
restituire sunt condiționate de depunerea probelor solicitate. Depunerea
actelor solicitate sau comunicarea faptului că persoana îndreptățită nu posedă
actele respective, are semnificația prorogării termenului respectiv (în această
ipostază ,termenul curge de la depunerea actelor solicitate sau, după caz, de
la comunicare răspunsului).
În cauză, recurentul
a solicitat intimaților, la data de 8 ianuarie 2004, completarea dosarului cu o
serie de documente, ce au fost depuse la data de 10 ianuarie 2005, astfel că
este culpabil de depășirea termenului imperativ de 60 de zile prevăzut de lege
deoarece intimații au depus și actele doveditoare solicitate.
Pasivitatea
recurentei în soluționarea notificării și depășirea termenului rezonabil
soluționării oricărei cereri adresată autorităților
r
eprezintă
o gravă încălcare a dreptului de proprietate al intimatului enunțat și prin
art. 1 din Protocolul adițional la Convenția Europeană a Drepturilor Omului.
Față de cele
ce preced, în temeiul art. 312 alin. (1) C. proc. civ. recursul va fi respins
ca nefondat.
În
conformitate cu dispozițiile art. 274 alin. (1) C. proc. civ., recurentul va fi
obligat să plătească intimaților 2000 lei cheltuieli de judecată, reprezentând
onorariu de avocat, conform chitanței depuse la dosar, fila 12.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Respinge ca
nefondat recursul declarat de pârâtul Municipiul București prin Primar General
împotriva deciziei nr. 460 din 26 iunie 2007, pronunțată de Curtea de Apel
București, secția a
IV
a civilă.
Obligă pe recurent la
2.000 lei cheltuieli de judecată către intimați.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședința
publică, astăzi 9 mai 2008.