ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 386/2008
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 386/2008 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2008)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
Prin sentința comercială nr.
2240 din 20 februarie 2007 pronunțată în dosarul nr. 41480/3/2006, Tribunalul
București, secția a VI-a comercială, a respins, ca neîntemeiată, acțiunea
formulată de reclamanta A.V.A.S. prin care s-a solicitat obligarea pârâtului M.G.
la plata sumei de 9000 RON, reprezentând penalități pentru nerealizarea
angajamentului investițional, scadent la 01 decembrie 2003, asumat prin clauza nr.
8.10 alin. (7) din contractul de vânzare - cumpărare acțiuni nr. MH 23 din 31
august 2000.
Împotriva sentinței, în
termen legal a declarat apel reclamanta A.V.A.S. București, criticile formulate
vizând nelegalitatea și netemeinicia acesteia.
Prin
decizia comercială nr. 339 din 19
iunie 2007, Curtea de Apel București, secția a VI-a comercială, a respins
apelul, ca nefondat.
Pentru a se pronunța,
astfel, instanța de apel a reținut că în raport de clauza înscrisă în art. 8.10
alin. (7) din contractul de vânzare - cumpărare acțiuni MH 23 din 31 august
2000 și de anexa nr. 4 la convenție, parte integrantă din contract, prin care
intimatul – pârât și-a asumat numai realizarea unei investiții cu o valoare
totală de 300.000 mii lei, fără precizarea expresă și a lucrărilor aferente
acestei investiții și de certificatele nr. 102 și nr. J25/79/1991 din data de
19 decembrie 2003, emise de către cenzorii societății supuse privatizării, se
confirmă îndeplinirea la termen a investiției și înregistrarea acesteia în
evidența contabilă, înscrisuri care cuprind elementele specificate prin art. 11
din O.G. nr. 25/2002.
Pe de altă parte, potrivit art.
8.10 alin. (8) din contractul părților, clauza penală privind suportarea unei
penalități în cuantum de 30 %, s-a convenit a fi calculată și deci datorată,
„la suma rămasă neinvestită la sfârșitul fiecărui an și cumulat”, în cauză
probele administrate dovedind că intimatul – pârât a realizat integral volumul
investițional asumat în cuantum de 300.000 mii lei.
Împotriva acestei hotărâri a
formulat recurs reclamanta invocând nelegalitatea potrivit motivului de recurs întemeiat
pe dispozițiile art. 304 pct. 9 C. proc. civ. și a arătat că instanța de apel a
încălcat dispozițiile art. 969 C. civ. și 970 C. civ., privitoare la principiul
obligativității respectării clauzelor contractuale și la executarea cu bună
credință a acestora respectiv dispozițiile art. 11 și 12 din O.G. nr. 25/2002.
Astfel, potrivit art. 8.10 alin.
(7) din contract s-a prevăzut obligația cumpărătorului să efectueze în
societate, pe o perioadă de 3 ani, începând cu data de 1 decembrie 2000, o
investiție pentru realizarea măsurilor cuprinse în programul pentru conformare,
în sumă de 300.000 mii Rol, conform anexei 4, sub sancțiunea plății de
penalități de întârziere egale cu 30 % din suma neinvestită la sfârșitul
fiecărui an.
Or, cumpărătorul nu a făcut
dovada îndeplinirii angajamentului investițional, asumat, certificatul transmis
cu adresa nr. 67/2006 neîndeplinind condițiile legii, deoarece certificatul
cenzorilor societății privatizate nu poate fi valabil decât în prezența
confirmării autorității specializate în domeniu - Autoritatea de Protecția Mediului,
dovada nefăcută în cauză astfel că, în mod nelegal, instanța de apel a menținut
hotărârea instanței de fond.
Recursul este nefondat.
Într-adevăr, potrivit
contractului și anexei, parte integrantă din acest contract, intimatul pârât
s-a obligat la realizarea unor investiții de mediu evaluate prin acordul
părților la 300.000 mii Rol ori, potrivit certificatului cenzorilor coroborat
cu adresa nr. 76/2004 a A.N.C. – G.N.M. rezultă că acestea au fost realizate în
natură, în limita sumei stabilite ca obligație valorică, astfel că în mod
justificat și cu respectarea dispozițiilor din contract, s-a reținut de către
instanța de apel că nu se poate antrena răspunderea contractuală agravată prin
plata unei penalități de întârziere nerezultând că a rămas vreo sumă neinvestită,
art. 969 și 970 C. civ., fiind întocmai respectate.
Nu se poate reține nici
încălcarea de către instanță a dispozițiilor art. 11 și 12 din O.G. nr. 25/2002,
în realitate, din această perspectivă recurenta reclamantă aducând de fapt critici
legate de aprecierea probelor administrate în cauză, astfel că în baza art. 312
alin. (1) și (2) C. proc. civ., recursul va fi respins, ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat
de reclamanta A.V.A.S. București, împotriva deciziei nr. 339 din 19 iunie 2007,
pronunțată de Curtea de Apel București, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțatăn ședința publică,
astăzi
6
februarie 2008.