ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 2804/2008
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 2804/2008 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2008)
Deliberând asupra recursului de față;
Din examinarea actelor și lucrărilor
cauzei constată următoarele:
Prin sentința nr. 432 din 19 martie
2007 pronunțată în dosarul nr. 38676/3/2005, Tribunalul București, secția a
IV-a civilă, a respins acțiunea reclamanților M.M., C.D. și M.E., în
contradictoriu cu pârâta Primăria sectorului 1 București, ca fiind îndreptată
împotriva unei persoane fără calitate procesuală pasivă; a respins capătul de
cerere formulat de aceiași reclamanți privind revendicarea apartamentelor nr. 4
și 6 din imobilul situat în București, în contradictoriu cu pârâta Primăria municipiului
București, prin primarul general, ca fiind îndreptat împotriva unei persoane
fără calitate procesuală pasivă și a admis, în parte, acțiunea formulată de
reclamanți, în contradictoriu cu pârâta Primăria municipiului București, prin
primarul general, și, în consecință, a obligat pârâta să restituie în natură
reclamanților terenul în suprafață de 68 mp, aferent celor două apartamente din
imobilul situat în București, reținându-se că imobilul în litigiu a reprezentat
proprietatea reclamanților, conform contractului de vânzare-cumpărare nr.
15067/1949 și a fost preluat de către stat în baza Decretului nr. 92/1950.
Prin decizia nr. 236/A din 11
octombrie 2007, Curtea de Apel București, secția a IX-a civilă și pentru cauze
privind proprietatea intelectuală, a respins, ca nefondat, apelul declarat de
Municipiul București prin primarul general, reținând, în esență, următoarele:
Cererea de chemare în judecată a
fost formulată de reclamanți în termenii unei acțiuni în restituirea unei părți
din imobilul situat în București, solicitat prin notificarea formulată în baza
Legii nr. 10/2001 de către autoarea reclamanților, C.F.
Analizarea cererii reclamanților se
face prin prisma legii aplicabile dreptului subiectiv valorificat prin
pretențiile deduse judecății, respectiv Legea nr. 10/2001.
Persoana îndreptățită a formulat notificare în baza Legii nr. 10/2001,
prevăzută de art. 22 din lege, pentru restituirea în natură a
imobilului, care nu a fost soluționată în termenul
prevăzut de art. 25 din lege, și nici într-un termen rezonabil, astfel că
persoana îndreptățită are deschisă calea unei acțiuni directe în justiție, cu
finalitatea acordării măsurii reparatorii preconizate prin inițierea procedurii
speciale.
S-a constatat că imobilul a fost
preluat abuziv de către stat și că reclamanții au calitatea de persoane
îndreptățite în sensul dispozițiilor art. 2, 3 și 4 din Legea nr. 10/2001.
Instanța de apel, prin decizia
atacată a menținut sentința primei instanțe, reținând că nu s-au formulat
critici în apel referitoare la temeinicia sentinței, ci doar privind
admisibilitatea cererii.
De asemenea, s-a reținut că prima
instanță nu a analizat cererea formulată drept o cerere în revendicare și a
constatat că excepția invocată prin motivele de apel nu are obiect.
Împotriva acestei decizii a declarat
recurs Municipiul București prin primarul general, criticând-o pentru
nelegalitate, potrivit art. 304 pct. 9 C. proc. civ.
În dezvoltarea criticilor formulate,
Municipiul București prin primarul general a arătat că în mod greșit instanța
de apel a menținut soluția primei instanțe, prin care a fost obligat să
răspundă la notificarea formulată de autoarea reclamanților printr-o
decizie/dispoziție motivată, reținând că aceștia au formulat notificarea în
temeiul Legii nr. 10/2001, în termenul legal, iar pârâta nu a dat curs acestei
notificări.
Astfel, potrivit art. 23 din Legea
nr. 10/2001, în termen de 60 de zile de la înregistrarea notificării sau, după
caz, de la data depunerii actelor doveditoare, potrivit art. 22 din lege,
unitatea deținătoare este obligată să se pronunțe prin decizie sau, după caz,
prin dispoziție motivată asupra cererii de restituire în natură sau prin măsuri
reparatorii.
Termenul de 60 de zile pentru
îndeplinirea obligației unității deținătoare de a se pronunța asupra cererii de
restituire poate avea două date de referință; fie data depunerii notificării,
fie data depunerii actelor doveditoare, în raport de data depunerii actelor
doveditoare, respectiv odată cu notificarea sau ulterior notificării.
Mai mult, dispozițiile art. 28.1 din
H.G. nr. 498/2003, privind Normele Metodologice de aplicare unitară a Legii nr.
10/2001, condiționează pronunțarea asupra notificării de existența unei
declarații în mod expres că nu mai sunt alte dovezi de prezentat din partea persoanei
îndreptățite la restituie.
Analizând recursul, în limita
criticilor formulate, întemeiate pe dispozițiile art. 304 pct. 9 C. proc. civ.,
instanța constată următoarele:
Prin dispozițiile art. 23 din Legea
nr. 10/2001 (art. 25 din legea republicată) s-a stabilit în sarcina unității
deținătoare, notificate, obligația de a se pronunța asupra cererii de
restituire în natură sau prin măsuri reparatorii, în termen de 60 de zile de la
înregistrarea notificării sau, după caz, de la depunerea actelor doveditoare.
Termenul pentru îndeplinirea acestei
obligații de „a face” se poate proroga numai dacă unitatea deținătoare, în urma
analizării actelor doveditoare deja depuse, comunică celeilalte părți, în
intervalul de 60 de zile, faptul că documentația depusă este insuficientă
pentru fundamentarea deciziei de restituire.
Textul prevede în mod expres că
pentru a avea beneficiul acestei prorogări este necesar ca unitatea deținătoare
să comunice, în scris, persoanei îndreptățite faptul că fundamentarea și
emiterea deciziei de restituire sunt condiționate de depunerea probelor
solicitate.
Prin urmare, prorogarea termenului
stabilit de lege pentru soluționarea notificării nu operează, de drept, în
beneficiul unității notificate, ori de câte ori notificatorul nu precizează că
nu mai deține alte probe, așa cum susține recurentul.
Prorogarea fiind condiționată de
faptul analizării notificării de către unitatea deținătoare și comunicării, în
intervalul de 60 de zile, a faptului că documentația este insuficientă, în
prezenta cauză, în mod corect prin decizia atacată s-a menținut soluția primei
instanțe prin care instituția notificată, care nu a făcut o asemenea
comunicare, a fost obligată să emită dispoziție.
De altfel, dispoziția prevăzută de
art. 25 din legea republicată nu a fost emisă nici până la data soluționării
căii de atac a recursului.
Pentru aceste motive, instanța, în
baza dispozițiilor art. 312 alin. (1) C. proc. civ., va respinge recursul
declarat de Municipiul București prin primarul general.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Respinge recursul declarat de
Municipiul București reprezentat de primarul general împotriva deciziei nr. 236
A din 11 octombrie 2007 a Curții de Apel București, secția a IX-a civilă și
pentru cauze privind proprietatea intelectuală.
Irevocabilă.
Pronunțată, în ședință publică,
astăzi 8 mai 2008 .