ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 6326/2007
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 6326/2007 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2007)
Asupra recursului de față.
Din examinarea lucrărilor
din dosar, constată următoarele :
Prin sentința nr. 81 din 20 ianuarie 2006, Tribunalul
București, secția a IV-a civilă, a admis în parte contestația formulată de
G.B.C., în contradictoriu cu pârâta RA A.P.P.S., a anulat în parte dispoziția
nr. 125 din 1 aprilie 2005 emisă de pârâtă, a obligat-o pe aceasta să se
pronunțe prin dispoziție motivată asupra notificărilor nr. 630/2002 și nr.
M367/2002 privind imobilul teren în suprafață de 312,40 mp situat în fosta
parcelă 5, București, sector 1, a respins contestația cu privire la măsura
transmiterii notificărilor nr. 630/2002 și nr. M367/2002 privind imobilul
situat în fosta parcelă 15 sector 2 (pentru restul imobilului) către Primăria
municipiul București, a obligat pârâta la plata către contestator a sumei de
259 lei cu titlu de cheltuieli de judecată.
Pentru a da această soluție, Tribunalul a reținut că,
prin decizia nr. 125 din 1 aprilie 2005, RA A.P.P.S. a respins notificările nr.
630/2002 și nr. 14367/2002 formulate de G.B.C. privind restituirea în natură a
imobilelor situate în București și garaj, sectorul 2 și în strada A.C., fostă
parcelare J., parcela 5, sectorul 1 ca nedovedită, iar pentru imobilele care nu
se află în administrarea regiei, situate în șos. P. nr. 8, sector 2, strada
A.C., fostă parcelare J., parcela 15, sector 1 și strada M.V. nr. 18, sector 2
(restul imobilului), notificările au fost trimise Primăriei municipiului
București, în vederea identificării persoanei deținătoare.
Împotriva acestei decizii nr. 125/2005 dată de RA
A.P.P.S., s-a formulat prezenta contestație, iar tribunalul a apreciat-o ca
fiind întemeiată, în parte.
Reținând aplicabilitatea art. 1 lit. d) din H.G. nr.
498/2003, care prevede că entitățile obligate la restituire au plenitudine de
competență în soluționarea notificărilor care fac obiectul procedurii
administrative, tribunalul a apreciat că se impune cu prioritate soluționarea
notificărilor privind imobilele de către Primăria municipiului București,
proces în timpul căruia s-ar putea produce, în privința dovedirii calității de
persoană îndreptățită la restituire a contestatorului, sub aspectul dreptului
de proprietate al autorilor dreptului asupra imobilelor la data preluării,
probe noi, care s-ar putea afla în puterea entității deținătoare ale acestui
bun.
Soluționarea în acest moment, numai asupra unei
părți, nedeterminată din imobil și în baza probatoriului care s-a putut
administra până în acest moment, ar fi de natură a-l prejudicia pe contestator.
Pentru aceste considerente, tribunalul a admis
contestația în ceea ce privește imobilul teren în suprafață de 312,40 mp
suprafață stabilită prin raportul de expertiză topo cadastrală efectuată de
expert ing. O.V., obligând pârâta să se pronunțe cu privire la acest imobil
asupra posibilității restituirii în natură, care guvernează materia restituirilor
potrivit dispozițiilor Legii nr. 10/2001 și a respins contestația ca
neîntemeiată în ceea ce privește măsura trimiterii spre soluționare către
Primăria municipiului București a notificărilor.
RA A.P.P.S. a declarat apel împotriva acestei
sentințe, pe care l-a motivat în sensul că reclamantul nu a dovedit că
imobilele solicitate au trecut în proprietatea statului de la autorii săi și
nici faptul că preluarea a fost abuzivă.
Curtea de Apel București, secția a III-a civilă și
pentru cauze cu minori și de familie, prin decizia nr. 704A din 30 noiembrie
2006 a respins apelul ca nefondat, păstrând, astfel soluția instanței de fond.
Împotriva acestei decizii, RA A.P.P.S. a declarat
recurs, în temeiul art. 304 pct. 9 C. proc. civ.
Prin recursul formulat, RA A.P.P.S. a arătat, în
esență, ca și în apel, că reclamantul nu a dovedit că imobilele solicitate au
trecut în proprietatea statului de la autorii săi și nici faptul că preluarea a
fost abuzivă și a solicitat admiterea recursului, modificarea deciziei recurate
și, pe fond, respingerea contestației ca neîntemeiată.
Recursul va fi respins ca nefondat pentru argumentele
următoare.
Instanța de apel, ca și cea de fond, au reținut
corect din probele dosarului, înscrisuri și expertiză, că, potrivit art. 10 și
urm. din Legea nr. 10/2001, contestatorul a dovedit că imobilele au trecut în
proprietatea statului de la autorii săi, nemaiavând relevanță că au fost
trecute abuziv sau nu, conform noii formulări a legii, așa cum a fost arătată
de Legea nr. 247/2005.
Chiar dacă din actele dosarului rezultă că imobilele
au fost preluate abuziv, instanța a considerat că acest fapt nu mai
influențează soluția primei instanțe.
Curtea de apel a reținut că hotărârea primei instanțe
este legală și temeinică, fiind susținută de actele dosarului și expertiza
efectuată în cauză și a menținut-o.
Astfel, instanța a constatat că, în ceea ce privește
imobilul teren, parcela nr. 5, contestatorul a făcut dovada calității de
persoană îndreptățită la restituire, potrivit dispozițiilor art. 1, coroborat
cu art. 4 alin. (2) din Legea nr. 10/2001, republicată, și cu privire la acest
imobil, tribunalul a constatat întemeiată contestația, motiv pentru care a
admis-o și a obligat pârâta să se pronunțe prin dispoziție motivată cu privire
la posibilitatea de restituire în natură a acestuia.
În ceea ce privește imobilele situate în fosta
parcelă nr. 15, a rezultat din probele dosarului că pârâta nu deține aceste
imobile și nici contestatorul nu a putut indica cu certitudine unitatea
deținătoare.
De aceea, instanța de fond corect a respins ca
neîntemeiată contestația în ceea ce privește măsura trimiterii spre soluționare
către Primăria municipiului București a notificărilor, iar curtea de apel a
menținut soluția.
Față de cele mai sus exprimate, recursul va fi
respins ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Respinge ca nefondat
recursul declarat de RA A.P.P.S. împotriva deciziei nr. 704/A din 30 2006
pronunțată de Curtea de Apel București, secția a III-a civilă și pentru cauze
cu minori și de familie.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 4 octombrie
2007.