ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 6458/2007
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 6458/2007 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2007)
Asupra recursului de față:
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin acțiunea înregistrată la 17
februarie 2006, reclamantul N.D.C. a chemat în judecată pe pârâții Municipiul
București prin primarul general și M.C.D., solicitând instanței ca, prin
hotărârea ce o va pronunța, să dispună anularea dispoziției nr. 5866 din 27
decembrie 2005 emisă de Primăria municipiului București și să mențină
dispoziția nr. 4177 din 6 aprilie 2005, cu motivarea că noua dispoziție este
nelegală, deoarece pârâtul M.C.D. nu a depus la dosar în termenul stabilit de
legiuitor actele de care a înțeles să se folosească în susținerea notificării,
respectiv în dovedirea calității de persoană îndreptățită la măsuri reparatorii
pentru imobilul din București; reclamantul a susținut că este singurul
îndreptățit la măsuri reparatorii pentru imobil, conform dispoziției nr. 4177
din 6 aprilie 2005.
Prin sentința civilă nr.780 din 20
iunie 2006, Tribunalul București, secția a V-a civilă, a respins ca nefondată
acțiunea reclamantului.
Pentru a pronunța această hotărâre,
tribunalul a reținut următoarele:
În mod corect a fost emisă
dispoziția nr. 4866 din 27 decembrie 2005, prin care s-a dispus restituirea în
natură a imobilului în favoarea numiților N.D.C. și M.C.D., atâta vreme cât
acesta din urmă a depus la dosar, în justificarea calității sale de persoană
îndreptățită la restituire certificatele de moștenitor nr. 56 și 57 din 8
septembrie 2004, fără a se putea reține că aceste înscrisuri au fost depuse
tardiv, în raport de dispozițiile art. 22 din Legea nr. 10/2001 modificată.
Prin decizia civilă nr. 44A din 21
februarie 2007, Curtea de Apel București, secția a VII-a civilă și pentru cauze
privind conflictele de muncă și asigurări sociale, a respins ca nefondat apelul
declarat de reclamant împotriva sentinței, cu următoarea motivare:
Termenul de depunere a actelor
doveditoare, prevăzut de art. 22 din Legea nr. 10/2001, astfel cum a fost
prelungit succesiv până la 1 iulie 2003, nu este un termen de decădere, ci unul
de recomandare.
Dacă s-ar accepta teza contrară, ar
însemna că etapa jurisdicțională prevăzută de Legea nr. 10/2001 pentru
soluționarea contestațiilor ar fi lipsită de conținut și nu ar putea fi
considerată un recurs efectiv, înțeles ca drept al persoanei de a se adresa
unui tribunal independent și imparțial și de a beneficia de garanțiile unui
proces echitabil, în sensul art. 6 alin. (1) din Convenția pentru apărarea
drepturilor omului și libertăților fundamentale.
Este nefondată și critica întemeiată
pe dispozițiile art. 23 alin. (4) din Legea nr. 10/2001, Primăria municipiului
București având posibilitatea să recurgă la revocarea dispoziției, câtă vreme
nu se finalizaseră formalitățile de publicitate imobiliară, încheierea nr.
14127 din 12 august 2006 a Oficiului de Cadastru și Publicitate Imobiliară
sector 1 București fiind ulterioară deciziei contestate în cauză.
Împotriva deciziei a declarat recurs
reclamantul, invocând, în drept, dispozițiile art. 304 pct. 7 și 9 C. proc.
civ.
Fără a dezvolta separat cele două
motive de recurs invocate, recurentul susține că în mod greșit a reținut curtea
de apel împrejurarea că la data revocării dispoziției nr. 4177 din 6 aprilie
2005, contestate în instanță de pârâtul M.C.D., formele de publicitate
imobiliară nu erau încheiate.
În realitate, acestea se încheiaseră
deja la data emiterii celei de-a doua dispoziții, 27 decembrie 2005, conform
încheierii nr. 14127 din 12 august 2005 a Oficiului de Cadastru și Publicitate
imobiliară București, prin care se dispusese deja întabularea imobilului pe
numele reclamantului.
În acest mod instanța a încălcat
prevederile art. 23 alin. (4) din Legea nr. 10/2001, conform cărora decizia de
restituire în natură a imobilului face dovada deplină a proprietății persoanei
îndreptățite asupra acestuia și are forța probantă a unui înscris autentic,
constituind titlu executoriu pentru punere în posesie.
Recurentul solicită admiterea
recursului, casarea deciziei iar, pe fond, admiterea acțiunii și anularea
dispoziției nr. 4666 din 27 decembrie 2005.
Intimatul a depus la dosar
întâmpinare, solicitând respingerea recursului ca nefondat.
Analizând decizia recurată prin
prisma criticilor formulate, Înalta Curte constată următoarele:
Motivul prevăzut de art. 304 pct. 7
C. proc. civ. a fost indicat numai formal, deoarece nu a fost dezvoltată nicio
critică referitoare la absența motivării deciziei atacate ori la existența unor
considerente contradictorii sau străine de natura pricinii.
În ceea ce privește motivul prevăzut
de art. 304 pct. 9 C. proc. civ., critica referitoare la încălcarea
dispozițiilor art. 23 alin. (4) din Legea nr. 10/2001 se circumscrie textului
de lege menționat.
Recurentul contestă însă și situația
de fapt reținută, sub aspectul datei la care s-au finalizat formalitățile de
întabulare a imobilului pe numele său, or, reevaluarea situației de fapt nu
este posibilă în instanța de recurs, față de actuala configurație a art. 304 C.
proc. civ.
Independent însă de acest aspect contestat, decizia curții de apel nu
poate fi considerată nelegală, deoarece, referitor la fondul pretențiilor
reclamantului, curtea a reținut că sunt neîntemeiate, câtă vreme din actele
atașate pentru soluționarea notificărilor a rezultat că atât reclamantul, cât
și pârâtul M.C.D. sunt persoane îndreptățite la măsuri reparatorii pentru
imobilul în litigiu, iar termenul de depunere a actelor de către pârât nu poate
fi considerat depășit, așa cum a susținut reclamantul prin acțiunea de față.
Aceste aspecte nu au fost contestate
în recurs, iar, în raport de situația de fapt reținută, motivul de nelegalitate
invocat nu este întemeiat, așa încât, în baza art. 312 C. proc. civ., Înalta
Curte va menține decizia și va respinge recursul ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Respinge ca nefondat recursul
declarat de recurentul contestator N.D.C. împotriva deciziei nr. 44/A din 21
februarie 2007 a Curții de Apel București, secția a VII-a civilă.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 5 octombrie
2007.